Kenmore 110.9586, 110.9587 manual Solucion DE Problemas

Page 46

Para limpiar el tambor de la secadora

1o Haga una pasta con un detergente de lavanderia en polvo y agua bien tibia.

2.Aplique la pasta a un patio suave.

O

Aplique al Area manchada un producto de limpieza

domestico liquido, no inflamable y fr6telo con un patio suave hasta quitar todo el exceso de tinte y manchas.

3.Limpie el tambor meticulosamente con un patio ht]medo.

4.Ponga a funcionar la secadora con una carga de ropa limpia o toallas para secar el tambor.

NOTA: Las prendas que contienen tintes destehibles, tales como los pantalones de mezclilla o articulos de algod6n de colores

vivos, pueden tehir el interior de la secadora. Estas manchas no dafian su secadora y no mancharb.n las cargas de ropa futuras. Seque al reves los articulos que destifien para evitar la transferencia de tintes.

En el interior del gabinete de la secadora:

SegL_n el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa carla 2 afios, o con mas frecuencia. La limpieza debera efectuarla una persona calificada.

En el ducto de escape:

La pelusa debe ser quitada cada 2 afios, o con mas frecuencia, de acuerdo con el uso de la secadora.

,.,,

Cuidado para las vacaciones

Ponga la secadora a funcionar s61o cuando este en casa. Siva a salir de vacaciones o no va a usar su secadora por un tiempo prolongado, usted debera:

1.Desenchufar la secadora o desconectar el suministro de energia.

2.Cerrar la valvula de cierre en la linea de suministro de gas.

3.Lavar el filtro de pelusa. Vea "Limpieza del filtro de pelusa".

Cuidado para la mudanza

1.Desenchufe el cable de suministro de energia.

2.Cierre la valvula de cierre en la linea de suministro de gas.

3.Desconecte el tubo de la linea de suministro de gas y quite las piezas de conexi6n adheridas al tubo de la secadora.

4.Ponga una tapa en la linea abierta del suministro de combustible.

5.AsegL3rese de que las patas niveladoras esten fijas en la base de la secadora.

6.Use cinta adhesiva para asegurar la puerta de la secadora.

Ca o de a uz de tamb@

La luz de la secadora se enciende automaticamente en el interior del tambor de la secadora cuando usted abre la puerta.

Para cambiar la luz del tambor

1.Desenchufe la secadora o desconecte el suministro de energia.

2.Abra la puerta de la secadora. Localice la cubierta del foco de luz en la pared posterior de la secadora. Quite el tornillo

ubicado en ia esquina inferior derecha de la cubierta. Quite la cubierta.

3.Gire el foco en sentido contrario a las manecillas del reloj.

Reemplacelo t]nicamente con un foco para electrodomesticos de 10 W. Vuelva a colocar la cubierta en

su lugar y asegt]rela con un tornillo.

4.Enchufe la secadora o reconecte el suministro de energia.

SOLUCION DE PROBLEMAS

Pruebe primero las soluciones aqui sugeridas y posiblemente se evite el costo de una visita de servicio tdcnico...

La secadora muestra en la pantalla mensajes codificados

"PF" (corte de energia), revise Io siguiente:

6Se ha interrumpido el ciclo de secado por un corte de energia?

Presione y sostenga START (puesta en marcha) para reanudar la marcha de la secadora,

•"E" Cbdigos de servicio t6cnico variables (El, E2, E3): Solicite servicio tecnico.

La ropa no se estb secando bien

•Revise Io siguiente:

&Est,. obstruido el filtro de pelusa?

6Est,. obstruido con peiusa el ducto de escape o ia capota de ventilaci6n, restringiendo el flujo del aire? Ponga a funcionar la secadora por 5 a 10 minutos. Ponga su mano debajo de la capota de ventilaci6n para verificar el movimiento del aire. Si no siente el movimiento del aire, limpie el sistema de ventilaci6n de pelusas o reemplace el ducto de escape con uno de metal pesado o de metal flexible. Consulte las "lnstrucciones de instalaci6n".

&Esta el ducto de escape aplastado o retorcido? Reemplacelo con uno de metal pesado o de metal flexible. Consulte las "lnstrucciones de instalaci6n".

6Se ha quemado un fusible o se ha disparado el cortacircuitos?

6Se ha seleccionado un ciclo de secado al aire (Air Dry)? Seleccione el ciclo adecuado para los tipos de prendas que esta secando. Vea "Ciclos".

46

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A 8562130Table of Contents Warranty Service Full ONE-YEAR Warranty on Mechanical and Electrical PartsWarranty Restriction Full One-Year Warranty on Mechanical PartsDryer Safety Your safety and the safety of others are very importantSafety Instructions Installation Instructions Parts suppliedDryer Dimensions Installation clearancesLocation must be large enough to fully open the dryer door Gas supply line 2IPS pipe is recommendedDryer gas pipe Gas supply pressure testingElevations above 10,000 ft 3,048 meters Optional exhaust installations Typical exhaust installationsAlternate installations for close clearances Determine Vent Lengfi Special provisions for mobile home installationsVent Length Chart Number Type Box or Angled Turns Hoods Or elbows Rigid MetalMake Gas Oo s ecsL Remove the door Reverse the hinge and hinge coverReverse the door handle Reinstalling the doorIf the dryer will not start, check the following To use an Auto Dry Cycle Dryer USETo make changes during an Auto Dry Cycle Dry most loads using the preset cycle settings Cycle tipsJeans Control Locked light glows when this option is enabledControl Locked Usethis cycle to get medium high heat for drying denimsBULKY/BEDDING DampdrysignalHeavy Duty NormalAir Dry When using Air DryChanging Cycles after pressing Start As needed cleaning Rack Drying Setting TimeTo clean Dryer CareFrom Inside the Dryer Cabinet To clean dryer drumMoving care From the Exhaust VentOdors Page Seguridad ProteccionInstrucciones Garantlade LA Opcion DE Pedestal Mecanicas Y Componentes ElectricosSeguridad DE LA Secadora Su seguridad y la seguridad de los demds es muy importanteInstrucciones Importantes DE Seguridad Piezas suministradas Instrucciones DE InstalacionPiezas para adquirir Instalacibn en el clbset Sblo secadora Dimensiones de la secadoraEspacios para la Instalacibn Pulg,2Instrucciones Para LA Conexion a Tierra Las instalaciones en casas rodantes necesitanSe recomienda un tubo IPS de 1/2 Tipo de gas Gas naturalLa linea de suministro de gas Requisitos para la conexi6n del suministro de gasElevaciones encima de los 10.000 pies 3.048 metros El tubo de gas de la secadora15,9cmJ Prueba de presibn del suministro de gasInstalaciones tipicas de escape Instalaciones opcionales de escapeMe!or3Jbien Lculo de la Iongitud del ducto de escapeCaja o tipo Persianas Codos Para su use en casas rodantes Desmontaje de la puerta Inversibn de la manija de la puerta Inversibn de la bisagra y de la tapa de la bisagraReinstalacibn de la puerta Si la secadora no funciona, revise Io siguiente USO DE LA Secadora Para detener su secadora en cualquier momento Presione PAUSE/CANCELdos veces o abra la puertaAbra la puerta o presione PAUSE/CANCEL unavez Para hacer una pausa de la secadora en cualquier momentoClothesdry Manual Ccos de secsdo a 4o itcoCsssas aes CyclTouch DRY TMWrinkleguard Cuando use el secado con aire Sehal de fin de ciclo End of Cycle Signal¢i@09i OIl!S y Cambio de ciclos despuGs de presionar puesta en marchaImportante Solucion DE Problemas Pelusa en la ropa EetA obstruido el filtro de pelusa? Es la carga muy grande y pesada para secar con rapidez?La secadora no funciona Revise Io siguiente Se ha separado debidamente la carga?Sears

110.9587, 110.9586 specifications

The Kenmore 110.9586 and 110.9587 models represent a significant contribution to the realm of home laundry appliances, allowing homeowners to experience cutting-edge technology and dependable performance. These washing machines are designed with a focus on efficiency, versatility, and user-friendliness.

One of the standout features of both models is their capacity. With a generous drum size, these washers can accommodate large loads, enabling users to clean more clothes in a single cycle. This feature not only saves time but also energy, as it reduces the number of loads required to complete laundry tasks.

In terms of wash cycles, the Kenmore 110.9586 and 110.9587 offer a wide range of options tailored to meet diverse fabric care needs. This includes specialized cycles for delicate items, heavy-duty fabrics, and even quick wash programs for those in a rush. The inclusion of a soil sensor helps to optimize the wash duration by detecting how soiled the clothes are, thereby ensuring effective cleaning while conserving water and energy.

Energy efficiency is a hallmark of these models. Both the 110.9586 and 110.9587 have been designed to meet or exceed Energy Star standards, making them environmentally friendly choices for the eco-conscious consumer. This not only benefits the environment but also results in lower utility bills, providing long-term savings for homeowners.

Another critical aspect of these washers is their advanced technology. The use of direct drive motors enhances reliability and reduces noise, creating a quieter laundry experience. Additionally, the models come with intuitive digital controls that simplify operation, allowing users to easily select their preferred wash settings.

Durability is another attribute that sets the Kenmore 110.9586 and 110.9587 apart from competitors in the market. Built with robust materials and engineering excellence, these washing machines are designed to withstand the demands of everyday use, ensuring longevity and less frequent repairs.

Overall, the Kenmore 110.9586 and 110.9587 washing machines stand out due to their impressive capacity, extensive wash options, energy efficiency, advanced technology, and durable construction. They provide a reliable, efficient, and convenient laundry solution, making them an ideal choice for families and individuals alike. With these models, users can experience the perfect blend of performance and practicality in their laundry routines.
Top Page Image Contents