Kenmore 110.9587, 110.9586 manual Tipo de gas Gas natural, La linea de suministro de gas

Page 31

Peligro de Explosi6n

Usa una linea de suministro de gas nueva con aprobaci6n AGA o CSA.

Instale una vdlvula de cierre.

Apriete firmemeate todas las conexiones de gas.

Si se conecta a un suministro de gas L.P., la presi6n no debe exceder una columna de agua de 33 cm (13 pulg.) y debe ser verificada por una persona calificada.

Ejemplos de una persona calificada incluyen:

personal de servicio del sistema de calefacci6n con licencia,

personal autorizado de la compa_ia de gas, y personal autorizado para dar servicio.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosi6n o incendio.

Tipo de gas

Gas natural:

Esta secadora esta equipada para uso con gas naturaL. Su dise_o esta certificado por la CSA Internacional para gases L.R (de propano o butano) con la conversi6n apropiada.

•Su secadora debe tener el quemador adecuado para el tipo de gas que tiene en su casa. La informaci6n respecto al quemador esta ubicada en la placa de clasificaci6n que estb. en la cavidad de la puerta de su secadora. Si esta informaci6n no esta de acuerdo con el tipo de gas disponible, p6ngase en contacto con su tienda Sears o con el Centro de Servicio Sears de su Iocalidad.

Conversibn de gas LP.:

La conversibn deberb Ilevarla a cabo un t_cnico calificado.

No se debera hacer intento alguno para convertir el uso del gas especificado en la placa de clasificaci6n del modelo/de la serie de este artefacto pot el uso de un gas distinto sin consultar con el abastecedor de gas.

La linea de suministro de gas:

•Se recomienda un tubo IPS de 1/2".

•Si los c6digos locales y el proveedor de gas Io permiten, es aceptable una tuberia aprobada de %" para longitudes menores a los 20 pies (6,1 m).

Debe incluir una derivaci6n tapada NTP de 1/8"accesible para la conexi6n del man6metro de prueba, inmediatamente arriba de la conexi6n de suministro de gas a la secadora (vea la ilustraci6n siguiente).

•Debe incluir una valvula de cierre:

Debe instalarse una v&lvula de cierre individual a una

distancia de unos seis (6) pies (1,8 m) de la secadora de acuerdo con el C6digo Nacional de Gas combustible (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1. La v_.lvula deberb. ubicarse en un lugar donde se pueda alcanzar con facilidad para cerrarla y abrirla.

AC E

BD

A. Conector de gas flexible de %"

B, Accesorio adaptador abocinado para tubo de %"

C. Derivaci6n tapada NPT de Vs"

D. Lfnea de suministro de gas NPT de Y2"

E. V4lvula de cierre del gas

Requisitos para la conexi6n del suministro de gas

Existen muchos metodos mediante los cuales puede conectar su secadora a gas al suministro de gas. He aqui algunas directivas para los dos metodos diferentes de conexi6n.

Opcibn 1 (M_todo recomendado)

Conector de gas flexible de acero inoxidable:

•Si los c6digos locales Io permiten, use un conector de gas flexible nuevo de acero inoxidable (diseSo certificado por la Asociaci6n americana de gas o la CSA Internacional) para conectar su secadora a la linea rigida de suministro de gas. Use un codo y un accesorio adaptador abocinado NPT de 3/8" por %" entre el tubo de acero inoxidable y el tubo de gas de la secadora, para evitar que se doblen.

Opcibn 2 (M_todo alternativo}:

Tuberia aprobada de aluminio o de cobre:

•Las longitudes inferiores a los 20 pies (6,1 m) pueden usar una tuberia aprobada de 3/8de pulgada (si los c6digos y el abastecedor de gas Io permiten).

Si usted esta usando gas natural, no use tuberia de cobre.

Un adaptador abocinado NPT de 3/8de pulgada por %" entre el tubo de la secadora y la tuberia aprobada de %".

Las longitudes superiores a los 20 pies (6,1 m) deberan usar tuberias mas largas y un accesorio adaptador de tama_o distinto.

Si su secadora ha sido convertida para usar gas L.R, se puede usar tuberia de cobre compatible de L.R de % de pulgada. Si la Iongitud total de la linea de suministro es mayor que 20 pies (6,1 m), use un tubo mas largo.

NOTA: Se deben usar pegamentos para uniones de tuberias que resistan la acci6n del gas L.R No use cinta de TEFLON c .

_@TEFLON es una marca registrada de E.I. Du Pont De Nemours and Company.

31

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents 8562130 Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ATable of Contents Full One-Year Warranty on Mechanical Parts Full ONE-YEAR Warranty on Mechanical and Electrical PartsWarranty Restriction Warranty ServiceYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetySafety Instructions Parts supplied Installation InstructionsDryer Dimensions Installation clearancesLocation must be large enough to fully open the dryer door 2IPS pipe is recommended Gas supply lineDryer gas pipe Gas supply pressure testingElevations above 10,000 ft 3,048 meters Optional exhaust installations Typical exhaust installationsAlternate installations for close clearances Hoods Or elbows Rigid Metal Special provisions for mobile home installationsVent Length Chart Number Type Box or Angled Turns Determine Vent LengfiMake Gas Oo s ecsL Reverse the hinge and hinge cover Remove the doorReverse the door handle Reinstalling the doorIf the dryer will not start, check the following To use an Auto Dry Cycle Dryer USETo make changes during an Auto Dry Cycle Cycle tips Dry most loads using the preset cycle settingsUsethis cycle to get medium high heat for drying denims Control Locked light glows when this option is enabledControl Locked JeansNormal DampdrysignalHeavy Duty BULKY/BEDDINGAir Dry When using Air DryChanging Cycles after pressing Start Dryer Care Rack Drying Setting TimeTo clean As needed cleaningFrom the Exhaust Vent To clean dryer drumMoving care From Inside the Dryer CabinetOdors Page Seguridad ProteccionInstrucciones Mecanicas Y Componentes Electricos Garantlade LA Opcion DE PedestalSu seguridad y la seguridad de los demds es muy importante Seguridad DE LA SecadoraInstrucciones Importantes DE Seguridad Piezas suministradas Instrucciones DE InstalacionPiezas para adquirir Pulg,2 Dimensiones de la secadoraEspacios para la Instalacibn Instalacibn en el clbset Sblo secadoraLas instalaciones en casas rodantes necesitan Instrucciones Para LA Conexion a TierraRequisitos para la conexi6n del suministro de gas Tipo de gas Gas naturalLa linea de suministro de gas Se recomienda un tubo IPS de 1/2Prueba de presibn del suministro de gas El tubo de gas de la secadora15,9cmJ Elevaciones encima de los 10.000 pies 3.048 metrosInstalaciones opcionales de escape Instalaciones tipicas de escapeMe!or3Jbien Lculo de la Iongitud del ducto de escapeCaja o tipo Persianas Codos Para su use en casas rodantes Desmontaje de la puerta Inversibn de la manija de la puerta Inversibn de la bisagra y de la tapa de la bisagraReinstalacibn de la puerta Si la secadora no funciona, revise Io siguiente USO DE LA Secadora Para hacer una pausa de la secadora en cualquier momento Presione PAUSE/CANCELdos veces o abra la puertaAbra la puerta o presione PAUSE/CANCEL unavez Para detener su secadora en cualquier momentoClothesdry Cycl Ccos de secsdo a 4o itcoCsssas aes ManualTouch DRY TMWrinkleguard Cambio de ciclos despuGs de presionar puesta en marcha Sehal de fin de ciclo End of Cycle Signal¢i@09i OIl!S y Cuando use el secado con aireImportante Solucion DE Problemas Se ha separado debidamente la carga? Es la carga muy grande y pesada para secar con rapidez?La secadora no funciona Revise Io siguiente Pelusa en la ropa EetA obstruido el filtro de pelusa?Sears

110.9587, 110.9586 specifications

The Kenmore 110.9586 and 110.9587 models represent a significant contribution to the realm of home laundry appliances, allowing homeowners to experience cutting-edge technology and dependable performance. These washing machines are designed with a focus on efficiency, versatility, and user-friendliness.

One of the standout features of both models is their capacity. With a generous drum size, these washers can accommodate large loads, enabling users to clean more clothes in a single cycle. This feature not only saves time but also energy, as it reduces the number of loads required to complete laundry tasks.

In terms of wash cycles, the Kenmore 110.9586 and 110.9587 offer a wide range of options tailored to meet diverse fabric care needs. This includes specialized cycles for delicate items, heavy-duty fabrics, and even quick wash programs for those in a rush. The inclusion of a soil sensor helps to optimize the wash duration by detecting how soiled the clothes are, thereby ensuring effective cleaning while conserving water and energy.

Energy efficiency is a hallmark of these models. Both the 110.9586 and 110.9587 have been designed to meet or exceed Energy Star standards, making them environmentally friendly choices for the eco-conscious consumer. This not only benefits the environment but also results in lower utility bills, providing long-term savings for homeowners.

Another critical aspect of these washers is their advanced technology. The use of direct drive motors enhances reliability and reduces noise, creating a quieter laundry experience. Additionally, the models come with intuitive digital controls that simplify operation, allowing users to easily select their preferred wash settings.

Durability is another attribute that sets the Kenmore 110.9586 and 110.9587 apart from competitors in the market. Built with robust materials and engineering excellence, these washing machines are designed to withstand the demands of everyday use, ensuring longevity and less frequent repairs.

Overall, the Kenmore 110.9586 and 110.9587 washing machines stand out due to their impressive capacity, extensive wash options, energy efficiency, advanced technology, and durable construction. They provide a reliable, efficient, and convenient laundry solution, making them an ideal choice for families and individuals alike. With these models, users can experience the perfect blend of performance and practicality in their laundry routines.
Top Page Image Contents