Kenmore 110.9587, 110.9586 manual Clothesdry

Page 41

Seleccione el nivel de secado o la temperatura y el ciclo correctos para su carga. Siesta funcionando un ciclo de secado autom&tico, la pantalla muestra el tiempo estimado del ciclo cuando su secadora detecta automaticamente el nivel de sequedad de su carga. Siesta funcionado un ciclo manual, la

pantalla muestra el nt]mero exacto de minutos restantes en el ciclo.

El enfriamiento hace rotar la ropa sin calor durante los L31timos minutos de todos los ciclos. El enfriamiento hace que las prendas se puedan manejar con m&s facilidad y reduce la formaci6n de arrugas. La duraci6n del enfriamiento depende del tamafio de la carga y el nivel de sequedad.

Sugerencias de secado

•Siga las instrucciones de cuidado de la etiqueta cuando esten disponibles.

•Si desea, agregue una hoja de suavizante de telas. Siga las instrucciones del paquete.

•Quite la carga de la secadora tan pronto se detenga la rotaci6n para reducir la formaci6n de arrugas. Esto es de especial importancia para los tejidos de planchado permanente, de punto y de fibras sinteticas.

Evite el secar la ropa de trabajo gruesa junto con telas livianas. Esto podria ocasionar un secado excesivo de las telas livianas, dando lugar a un mayor encogimiento o formaci6n de arrugas de las mismas.

Sugerencias de ciclos

•Sequela mayoria de las cargas usando los ajustes prefijados de ciclos.

•Consulte el cuadro de Ajustes de ciclos prefijados manuales o de secado automatico (en la secci6n "Ciclos") a fin de obtener una guia para el secado de diversas cargas de ropa.

La temperatura de secado y el nivel de secado autom&tico estan prefijados cuando usted elije un ciclo de secado automatico. Usted puede seleccionar un nivel de sequedad distinto, segt3n su carga de ropa al presionar Nivel de secado automatico y tocar Mas (More) o MenDs (Less).

Si desea regular la duraci6n de un ciclo manual, presione Mas tiempo (More Time) o MenDs tiempo (Less Time). Ajuste la temperatura de un ciclo manual presionando Temperatura (Temperature) hasta seleccioner la temperatura deseada.

NOTA: Usted no puede elegir el Nivel de sequedad automatico con ciclos manuales.

Observe el progreso de su secadora con las luces indicadoras de estado.

WET•

DAMP •

COOLDOWN•

CLOTHESDRY•

WRINKLEGUARD•

CHECKLINTSCREEN•

CONTROLLOCKEDO

Mojado (Wet)

La luz de Wet se ilumina al comienzo de los ciclos de secado automatico o manual si se detecta un articulo mojado.

•En un ciclo de secado autom&tico, si despues de 5 minutos no se han detectado articulos mojados, la secadora procede directamente a la fase de enfriamiento y los indicadores de Enfriamiento (Cool Down) y Protector antiarrugas (WRINKLE GUARD _"se) iluminan si han sido seleccionados.

•En ciclos manuales, si no se han detectado articulos mojados, la secadora continuara funcionando durante el tiempo seleccionado pero la luz de Wet no se iluminar&

H(=medo (Damp)

La luz de Damp se ilumina en los ciclos de secado automatico cuando la ropa esta aproximadamente 80% seca. Si se ha seleccionado la serial de secado ht]medo (Damp Dry Signal), esta emite un sonido audible. (Vea "Opciones.")

Enfriamiento (Cool Down)

La luz de Cool Down se ilumina durante la etapa de enfriamiento del ciclo. La ropa se enfria para facilitar su manejo.

Ropa Seca (Clothes Dry)

La luz de Clothes Dry se ilumina cuando el ciclo de secado ha

terminado. Esta luz indicadora permanece encendida con WRINKLE GUARD c_.

Protector antiarrugas (WRINKLE GUARD _)

La luz de WRINKLE GUARD ® se ilumina cuando se ha seleccionado esta opci6n. Esta luz indicadora permanece encendida con Clothes Dry.

Revisar el filtro de pelusa (Check Lint Screen)

La luz de Check Lint Screen le avisa que tiene que revisar el filtro de pelusa. La luz se enciende cuando el usuario selecciona un ciclo. Se apaga cuando se abre la puerta, se presiona Puesta en Marcha (Start), o despues de 5 minutos.

Control bloqueado (Control Locked)

La luz de Control Locked se ilumina cuando se activa esta opci6n.

Luces Indicadoras (Indicator Lights)

Otras luces indicadoras muestran los ajustes de ciclo, opciones, modificadores o de fin de ciclo que se ha seleccionado. La pantalla muestra el tiempo estimado o real restante.

41

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents 8562130 Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ATable of Contents Warranty Restriction Full ONE-YEAR Warranty on Mechanical and Electrical PartsWarranty Service Full One-Year Warranty on Mechanical PartsYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetySafety Instructions Parts supplied Installation InstructionsLocation must be large enough to fully open the dryer door Installation clearancesDryer Dimensions 2IPS pipe is recommended Gas supply lineElevations above 10,000 ft 3,048 meters Gas supply pressure testingDryer gas pipe Alternate installations for close clearances Typical exhaust installationsOptional exhaust installations Vent Length Chart Number Type Box or Angled Turns Special provisions for mobile home installationsDetermine Vent Lengfi Hoods Or elbows Rigid MetalMake Gas Oo s ecsL Reverse the hinge and hinge cover Remove the doorIf the dryer will not start, check the following Reinstalling the doorReverse the door handle To make changes during an Auto Dry Cycle Dryer USETo use an Auto Dry Cycle Cycle tips Dry most loads using the preset cycle settingsControl Locked Control Locked light glows when this option is enabledJeans Usethis cycle to get medium high heat for drying denimsHeavy Duty DampdrysignalBULKY/BEDDING NormalChanging Cycles after pressing Start When using Air DryAir Dry To clean Rack Drying Setting TimeAs needed cleaning Dryer CareMoving care To clean dryer drumFrom Inside the Dryer Cabinet From the Exhaust VentOdors Page Instrucciones ProteccionSeguridad Mecanicas Y Componentes Electricos Garantlade LA Opcion DE PedestalSu seguridad y la seguridad de los demds es muy importante Seguridad DE LA SecadoraInstrucciones Importantes DE Seguridad Piezas para adquirir Instrucciones DE InstalacionPiezas suministradas Espacios para la Instalacibn Dimensiones de la secadoraInstalacibn en el clbset Sblo secadora Pulg,2Las instalaciones en casas rodantes necesitan Instrucciones Para LA Conexion a TierraLa linea de suministro de gas Tipo de gas Gas naturalSe recomienda un tubo IPS de 1/2 Requisitos para la conexi6n del suministro de gas15,9cmJ El tubo de gas de la secadoraElevaciones encima de los 10.000 pies 3.048 metros Prueba de presibn del suministro de gasInstalaciones opcionales de escape Instalaciones tipicas de escapeCaja o tipo Persianas Codos Lculo de la Iongitud del ducto de escapeMe!or3Jbien Para su use en casas rodantes Desmontaje de la puerta Reinstalacibn de la puerta Inversibn de la bisagra y de la tapa de la bisagraInversibn de la manija de la puerta Si la secadora no funciona, revise Io siguiente USO DE LA Secadora Abra la puerta o presione PAUSE/CANCEL unavez Presione PAUSE/CANCELdos veces o abra la puertaPara detener su secadora en cualquier momento Para hacer una pausa de la secadora en cualquier momentoClothesdry Csssas aes Ccos de secsdo a 4o itcoManual CyclWrinkleguard DRY TMTouch ¢i@09i OIl!S y Sehal de fin de ciclo End of Cycle SignalCuando use el secado con aire Cambio de ciclos despuGs de presionar puesta en marchaImportante Solucion DE Problemas La secadora no funciona Revise Io siguiente Es la carga muy grande y pesada para secar con rapidez?Pelusa en la ropa EetA obstruido el filtro de pelusa? Se ha separado debidamente la carga?Sears

110.9587, 110.9586 specifications

The Kenmore 110.9586 and 110.9587 models represent a significant contribution to the realm of home laundry appliances, allowing homeowners to experience cutting-edge technology and dependable performance. These washing machines are designed with a focus on efficiency, versatility, and user-friendliness.

One of the standout features of both models is their capacity. With a generous drum size, these washers can accommodate large loads, enabling users to clean more clothes in a single cycle. This feature not only saves time but also energy, as it reduces the number of loads required to complete laundry tasks.

In terms of wash cycles, the Kenmore 110.9586 and 110.9587 offer a wide range of options tailored to meet diverse fabric care needs. This includes specialized cycles for delicate items, heavy-duty fabrics, and even quick wash programs for those in a rush. The inclusion of a soil sensor helps to optimize the wash duration by detecting how soiled the clothes are, thereby ensuring effective cleaning while conserving water and energy.

Energy efficiency is a hallmark of these models. Both the 110.9586 and 110.9587 have been designed to meet or exceed Energy Star standards, making them environmentally friendly choices for the eco-conscious consumer. This not only benefits the environment but also results in lower utility bills, providing long-term savings for homeowners.

Another critical aspect of these washers is their advanced technology. The use of direct drive motors enhances reliability and reduces noise, creating a quieter laundry experience. Additionally, the models come with intuitive digital controls that simplify operation, allowing users to easily select their preferred wash settings.

Durability is another attribute that sets the Kenmore 110.9586 and 110.9587 apart from competitors in the market. Built with robust materials and engineering excellence, these washing machines are designed to withstand the demands of everyday use, ensuring longevity and less frequent repairs.

Overall, the Kenmore 110.9586 and 110.9587 washing machines stand out due to their impressive capacity, extensive wash options, energy efficiency, advanced technology, and durable construction. They provide a reliable, efficient, and convenient laundry solution, making them an ideal choice for families and individuals alike. With these models, users can experience the perfect blend of performance and practicality in their laundry routines.
Top Page Image Contents