Schumacher PID-410 owner manual Garantie Limitée

Page 42

12.GARANTIE LIMITÉE

SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179, DONNE CETTE GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR D’ORIGINE DU PRODUIT. CETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST NI TRANSFÉRABLE NI CESSIBLE.

Schumacher Electric Corporation (le “fabricant”) garantit ce chargeur de batterie pour 2 ans, à partir de la date d’achat, contre les défauts de matériaux ou de fabrication qui peuvent survenir dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Si votre appareil n’est pas sans défauts de matériaux ou de fabrication, la seule obligation du fabricant sous cette garantie est de réparer ou de remplacer votre produit, avec un nouvel appareil ou un remis à neuf, selon le choix du fabricant. Il est de l’obligation de l’acheteur d’expédier l’appareil, accompagné des frais d’expédition prépayés au fabricant ou à son représentant autorisé pour qu’une réparation ou un remplacement ait lieu.

Le fabricant ne fournit aucune garantie sur les accessoires utilisés avec ce produit qui ne sont pas fabriqués par Schumacher Electric Corporation et approuvés pour être utilisés avec ce produit. Cette garantie limitée est annulée si le produit est sujet

àune mauvaise utilisation ou une manipulation imprudente, à une réparation ou une modification par une personne autre que le fabricant ou si cet appareil est revendu au travers d’un détaillant non autorisé.

Le fabricant ne fait aucune autre garantie, y compris, mais sans y être limité, expresse, implicite ou garanties légales, y compris, mais non de façon limitative, toute garantie implicite de valeur marchande ou de pertinence pour un usage particulier. De plus, le fabricant ne peut être tenu responsable d’aucun dommage accidentel, spécial ou conséquentiel subi par l’acheteur, l’utilisateur ou autres personnes en relation avec ce produit, y compris, mais sans y être limité, les pertes de revenus ou de profits, de vente anticipée, d’opportunité d’affaires, d’achalandage, d’interruption des activités et tout autre préjudice ou dommage. Chacune et toutes ces garanties, autres que les garanties limitées incluses dans la présente, sont expressément déclinées et exclues. Certains états ne permettent pas l’exclusion ou les limites sur les dommages indirects ou consécutifs ou la durée de la garantie implicite. Les limites ou exclusions ci-dessus peuvent donc ne pas s’appliquer à votre cas. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et il se peut que vous ayez d’autres droits qui varient de cette garantie.

CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA SEULE GARANTIE LIMITÉE EXPRESSE, ET LE FABRICANT N’ASSUME NI N’AUTORISE AUCUNE PERSONNE À ASSUMER TOUTE AUTRE OBLIGATION SE RAPPORTANT À CE PRODUIT QUE CELLES DE CETTE GARANTIE.

Schumacher Electric Corporation Customer Service

1-800-621-5485

Du lundi au vendredi, de 7:00 à 17:00 HNC

• 42 •

Page 41 Page 42
Image 42
Page 41 Page 42
Contents Advertencia Page Table of Contents Índice Sección PàginaTable DES Matières PartiePage Important Safety Instructions Risk of electric shock or fireInverter Features Before Using Your Power InverterPage Operating Instructions Connecting Inverter CablesConnecting inverter cable to a vehicle 100 watts maximum Inverter connectionUsing the USB Port Using the Inverter to Operate a TV or Audio DevicePower Source LED DisplayIf the Inverter Fuse Blows Troubleshooting Specifications Model PID-410 / PIF-410Replacement Parts Limited WarrantyModel PID-760 / PIF-760 Page Advertencia Instrucciones Importantes DE Seguridad El riesgo de descarga eléctrica o incendioCaracterísticas DEL Inversor Page Para Conectar LOS Cables DEL Inversor Conexión del InversorInstrucciones DE Operación El uso de Puerto USBFuente DE Energía Muestra DE Luces LED SI SE Quema EL Fusible DEL InversorResolución DE Problemas Problema Causa Posible SolucionProblema Causa Posible Solucion Modelo PID-410 / PIF-410 EspecificacionesPiezas DE Repuesto Modelo PID-760 / PIF-760Garantía Limitada Page Page Risque de choc électrique ou d’incendie Caractéristiques DE L’ONDULEUR Avant D’UTILISER Votre OnduleurPage Connexion DES Càbles DE L’ONDULEUR Connexion de l’onduleurInstructions D’UTILISATION Utilisation du port USBSource D’ALIMENTATION Affichage À DEL SI LE Fusible DE L’ONDULEUR SauteProblème Raison Solution DépannageProblème Raison Solution Modèle PID-410 / PIF-410 10. SpécificationsPiêces DE Rechange Modèle PID-760 / PIF-760Garantie Limitée

PID-410 specifications

The Schumacher PID-410 is a versatile and powerful battery charger and maintainer designed to meet the needs of various consumers, from automotive enthusiasts to casual users. This model stands out in the market for its advanced features and user-friendly design.

One of the main features of the PID-410 is its microprocessor-controlled system, which ensures precise charging and prevents overcharging, thereby prolonging battery life. This intelligent control technology continuously monitors the battery's status and adjusts the charging process accordingly, ensuring optimal performance. The unit is suitable for a wide range of battery types, including standard lead-acid, AGM (Absorbent Glass Mat), and gel batteries.

The PID-410 has a multi-stage charging process, which includes bulk, absorption, and float phases. This allows for rapid initial charging while gradually transitioning to a maintenance mode that keeps the battery topped off without causing damage. The ability to recover deeply discharged batteries also sets the PID-410 apart from many conventional chargers, making it an ideal choice for users with older or neglected batteries.

Safety is a paramount concern with the Schumacher PID-410, and it includes several built-in safety features. Reverse polarity protection ensures the charger does not work if the clamps are connected incorrectly, preventing shorts and potential hazards. Additionally, the unit is equipped with short circuit protection and over-temperature protection, making it a reliable option for both novice and experienced users.

Portability is another significant advantage of the PID-410. Its compact design and lightweight construction make it easy to transport and store, allowing users to take it wherever needed. The easy-to-read LED indicators simplify monitoring the charging status, while its built-in handle enhances convenience.

The Schumacher PID-410 is not just a charger; it also serves as a battery maintainer. This feature means that you can connect it to your battery for extended periods without fear of overcharging. It is perfect for seasonal vehicles, like motorcycles, RVs, or classic cars, ensuring that they remain in good condition during off-seasons.

In conclusion, the Schumacher PID-410 embodies innovative technology, safety features, and user-centric design. Whether you are looking to charge a battery quickly or maintain its health over time, the PID-410 proves to be a reliable choice for all your battery maintenance needs.
Top Page Image Contents