Polk Audio DSWmicroPRO1000 Deutsch, Inhalt, An den Schaltausgang Ihres Receivers anzuschließen

Page 22

DEUTSCH

FIRST THINGS FIRST

Vorsicht: Subwoofer sind schwer. Seien Sie beim Auspacken Ihres Subwoofers vorsichtig.

Inhalt

1 Subwoofer

1 Mikrofon (DSW-Modelle)

1 Fernbedienung

1Bedienungsanleitung

1Netzkabel

1Registrierungskarte

Inspizieren Sie bitte den Subwoofer sorgfältig. Verständigen Sie Ihren Polk Audio-Fachhändler, falls Sie Schäden oder fehlende Teile bemerken. Bewahren Sie den Karton und das Verpackungsmaterial auf. Diese schützen den Subwoofer bei einem etwaig nötigen Versand am besten. Der Stoffbeutel, der Ihren Subwoofer während des Versands schützt, kann zum Reinigen der Gehäuseoberfläche verwendet werden.

Zu Ihrem System gehört ein separat vom Subwoofer verpacktes, abnehmbares Netzkabel. Stecken Sie die Buchse in den Anschluss an der Verstärkerplatte und den Stecker in eine Steckdose (oder Steckdosenleiste), wobei Sie den Sicherheitsanweisungen auf der vorderen Innenumschlagsseite dieses Handbuchs folgen müssen. Es wird nicht empfohlen, das Netzkabel des Subwoofers

an den Schaltausgang Ihres Receivers anzuschließen.

Die PRO-Funktion wird die Leistung Ihres Subwoofers an die jeweilige Stelle im Raum anpassen. Wählen Sie eine der vier Tasten auf der Fernbedienung Ihres Subwoofers, die auf die Platzierung des Subwoofers im Raum verweist. Details hierzu finden Sie auf Seite 25 im Abschnitt „Polk Room Optimizer.“

AUTOPRO™

AUTOPRO reduziert Raumresonanzeffekte, die sonst den Sound dröhnend klingen lassen würden. Schließen Sie das beiliegende Mikrofon (DSWmicroPRO 2000/3000/4000-Modelle) an die Buchse „MIC IN“ auf der Rückseite an, platzieren Sie es in Ohrhöhe in Ihrem üblichen Hörbereich und drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste „Room.“ Details hierzu finden Sie auf Seite 7 im Abschnitt „AUTOPRO.“

Verstellbare Füßchen

Subwoofer der DSWmicroPRO-Serie haben verstellbare Füßchen zur Höhe- neinstellung. Der Schaft jedes Füßchens besitzt ein Gewinde, so dass man Bodenunebenheiten ausgleichen kann.

H

B

T

PLATZIERUNG DES SUBWOOFERS IN EINEM RAUM

Ihr Subwoofer der DSWmicroPRO-Serie muss in sicherem Abstand von einem Fernseher mit Bildröhre platziert werden, um eine Bildverzerrung durch magnetis- che Interferenz zu verhindern. (LCD-, DLP- und Plasma-Fernseher werden durch Magnetfelder nicht beeinträchtigt.) Lassen Sie zwischen dem Subwoofer und einem Röhrenfernseher mindestens 61cm Abstand. Wenn Sie Bildverzerrungen oder Farbfehler bemerken, sollten Sie den Subwoofer sofort weiter weg vom Fernseher aufstellen.

24" - 36" (61cm - 91cm)

OK

Stellen Sie Ihren Subwoofer bei der Platzierung im Raum immer mit den Füßchen nach unten auf. Vermeiden Sie, falls möglich, die Aufstellung des Subwoofers neben einer offenen Tür.

Polk Room Optimizer (PRO™)

Die Funktion Polk Room Optimizer (PRO) ermöglicht die Aufstellung Ihres Subwoofers an einer beliebigen Stelle im Raum, ohne Beeinträchtigung der Leistung (siehe S. 25).

Ungefähre Ausmaße (Höhe mit Gummifüßchen)

DSWmicroPRO1000: 28 cm B x 33 cm T x 32 cm H

DSWmicroPRO2000: 28 cm B x 33 cm T x 32 cm H

DSWmicroPRO3000: 32 cm B x 36 cm T x 36 cm H

DSWmicroPRO4000: 39 cm B x 43 cm T x 42 cm H

Weitere Informationen über die Platzierung von Subwoofern finden Sie unter www.polkaudio.com/education/article.php?id=20.

HINWEIS: Subwoofer der DSWmicroPRO-Serie sind Niedrigfrequenz-Audiogeräte. Stellen Sie keine Objekte auf den Subwoofer, da die Gehäusevibrationen dazu führen können, dass Objekte herunterfallen und zerbrechen.

22 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents N U a L Avertissement Écoutez Bien Polkcs@polkaudio.com Placing Your Subwoofer in a Room EnglishFirst Things First AutoproAC Power Connections and Switches Option #1 Receivers that include a SUB OUT feature Connecting the Subwoofer to SYSTEM-HOOKUP OptionsAdjust your receiver’s speaker configurations as follows Level inputs Adjusting Your SubwooferMaking Binding Post/Speaker Wire Connections Polk Room Optimizer PROInitial Settings DSWmicroPRO Remote ControlWhat is That Blinking Blue LIGHT? Fine Tuning Your SubwooferPower Ratings TroubleshootingTechnical Assistance and Service Volume SettingsAvant Tout FrenchOÙ Placer Votre Subwoofer Alimentation CA ET Interrupteurs Subwoofer «ON,» «YES» ou «PRESENT» «FRONT» Avant «Small» Petit«CENTER» Centre et «Surround» Ambiophoniques «SMALL» petit Avertissement Ces tonalités sont fortes Réglage DE Votre SubwooferConnexions Des Câbles De Haut-Parleur La procédure est complétée, retirez le microphoneRéglage Initial Télécommande DSWmicroPROVoyant Bleue Clignotant Réglage Précis DE Votre SubwooferGuide DE Dépannage Service OU Assistance TechniqueRéglage DU Volume Valeurs NominalesColocación DEL Subwoofer EN UNA Sala EspañolPrimero LO Primero Haga InventarioConexiones E Interruptores DE Alimentación DE CA Pequeño Small Conexión DEL Subwoofer AL Sistema Opciones DE CableadoSubwoofer Conexiones De Cable De Altavoz a Terminales La configuración ha terminado quite el micrófonoAjustes DEL Subwoofer Opción 3 Conexión de varios subwoofersAjustes Iniciales Control Remoto DEL DSWmicroPRO¿QUÉ ES ESA LUZ Azul PARPADEANTE? Ajuste Preciso DEL SubwooferServicio Y Asistencia Técnica Ajustes DE VolumenDetección Y Reparación DE Averías Valores Nominales DE PotenciaAn den Schaltausgang Ihres Receivers anzuschließen DeutschInhalt Verstellbare FüßchenNetzstromanschluss UND Schalter Vordere Lautsprecher = Small Klein Anschluss DES Subwoofers AN DAS SYSTEM-ANSCHLUSSOPTIONENVordere Lautsprecher = Large Groß Autopro RAUM-RESONANZKORREKTUR Einstellung Ihres SubwoofersVerbindungen zu den Speaker LEVEL-Eingängen her Nur DSW2000/DSW3000/DSW4000Ursprüngliche Einstellungen WAS IST Dieses Blinkende Blaue LICHT?DSWmicroPRO-FERNBEDIENUNG Feineinstellung Ihres SubwoofersLeistungswerte ProblemlösungTechnischer Kundendienst UND Service LautstärkeeinstellungenItaliano PER IniziareInterruttore Generale Interruttori E Connessioni DI AlimentazioneSelettore Di Tensione Selettore a Tre PosizioniOpzioni DI Collegamento DEL Subwoofer ALL’IMPIANTO RegolareFunzione Polk Room Optimizer PRO Regolazione DEL SubwooferConnessioni Dei Terminali Cilindrici/Cavi Dei Diffusori Attenzione i toni di prova sono fortiImpostazioni Iniziali Telecomando DSWmicroPROSignificato Della Spia BLU Lampeggiante Messa a Punto DEL SubwooferServizio DI Assistenza Guida Alla Soluzione DEI ProblemiImpostazioni DEL Volume Potenza NominaleVerifique o conteúdo PortuguêsProcedimentos Iniciais Pés AjustáveisConexões E Chaves DE Energia C/A Ao subwoofer Nota Não use a entrada de linha ou LFE nesta configuraçãoConexão do Subwoofer AO SISTEMA-OPÇÕES DE Conexão As instruções no manual do receiverAjuste do Subwoofer Cuidado O volume dos tons de teste é altoConfiguração está completa retire o microfone Nas áreas onde o ouvinte permanece com mais freqüênciaAjustes Iniciais Controle Remoto DSWmicroPROQUE É Esta LUZ Azul INTERMITENTE? Ajuste Preciso do SubwooferAssistência Técnica E Manutenção Resolução DE ProblemasAjustes do Volume Potências NominaisLimited Five 5 Year Warranty

DSWmicroPRO1000 specifications

The Polk Audio DSWmicroPRO1000 is a compact but powerful subwoofer designed to elevate your home audio experience. This subwoofer is a part of Polk's DSW series, which is renowned for combining innovative technology with superior sound quality. The DSWmicroPRO1000 stands out due to its impressive performance in a small package, making it perfect for both small and large spaces.

One of the main features of the DSWmicroPRO1000 is its 8-inch Dynamic Balance driver, which ensures a rich and accurate bass response. This driver is crafted using advanced materials that minimize distortion, allowing for clearer sound reproduction, even at high volume levels. The subwoofer is also equipped with a built-in Class D amplifier that delivers 100 watts of continuous power, providing ample muscle for even the most demanding audio tracks.

In addition to its robust driver and amplifier, the DSWmicroPRO1000 incorporates Polk's proprietary Adaptive Frequency Technology. This innovative feature automatically calibrates the subwoofer to your room's acoustics, ensuring an optimal listening experience. By analyzing the room and adjusting the frequency response, the subwoofer delivers deeper and more accurate bass, enhancing the overall performance of your audio system.

Another notable characteristic of the DSWmicroPRO1000 is its compact design, featuring a sleek cabinet that easily fits into any room decor. The enclosure is designed using advanced resonance-dampening materials, which helps eliminate unwanted vibrations for a cleaner sound. Moreover, the subwoofer includes versatile connectivity options, including LFE and speaker-level inputs, allowing for easy integration into various home theater setups.

The DSWmicroPRO1000 is also equipped with a user-friendly control panel, featuring adjustable volume and crossover knobs, enabling precise tuning of the subwoofer to match your main speakers. Its low-profile design and stylish finish ensure that it complements your home while delivering exceptional audio performance.

In summary, the Polk Audio DSWmicroPRO1000 combines advanced technology, superior sound clarity, and elegant design, making it an ideal choice for anyone looking to enhance their home audio system with a reliable and powerful subwoofer. Whether for music or movie watching, the DSWmicroPRO1000 is sure to impress with its deep, immersive bass and professional-grade sound quality.
Top Page Image Contents