Fender TB-600, TB-1200 manual Dos altavoces de 4Ω = 2Ω

TB-1200 / TB-600

AA.TOMA DE CORRIENTE IEC - Conecte SOLO el cable de alimentación de alta capacidad incluido entre esta toma y una salida de corriente del voltaje y amperaje indicados en el panel trasero del TB‑1200/600. En caso de que necesite un cable de recambio, póngase en contacto con su distribuidor Fender.

BB.PARALLEL SPEAKER OUTPUTS - Use cualquier combinación de estas salidas para conectar unos recintos acústicos. Nunca aplique una impedancia de carga de altavoces superior a la MINIMA, que es:

•2Ω para el cabezal TB-1200:

(dos altavoces de 4Ω = 2Ω)

(un altavoz de 4Ω y dos 8Ω = 2Ω) (cuatro altavoces de 8Ω = 2Ω)

•4Ω para el cabezal/combo* TB-600:

(un altavoz de 4Ω = 4Ω) (dos altavoces de 8Ω = 4Ω)

(un altavoz de 8Ω y dos de 16Ω = 4Ω) (cuatro altavoces de 16Ω = 4Ω)

*Altavoz interno del combo TB-600 = 8Ω

CC.FOOTSWITCH - Conecte aquí una pedalera TBFS-4 con un cable de altavoz o guitarra para controlar el on/off de las funciones Tube Overdrive, FX Loop y Vari‑Q™. La TBFS-4 incluye un afinador cromático que anula de forma automática el amplificador cuando lo active.

DD.TUNER OUTPUT - Entrada para su afinador de bajo. Esta salida "influida por la válvulas" siempre está activa, y puede usarla como una salida de línea "PRE" adicional.

EE.INPUT - Conexión alternativa para la entrada de su señal de bajo. Util en configuraciones rack. NOTA: La entrada INPUT {A} del panel frontal anula esta otra entrada.

FF.PRE AMP OUTPUT/PWR AMP INPUT - Util para configuraciones múltiples; conecte la salida PRE AMP OUTPUT de la primera unidad a la entrada PWR AMP INPUT de la auxiliar. La primera unidad controlará a las otras.

GG.RETURN / SEND - Bucle de efectos para unidades externas. Conecte el envío SEND a la entrada de su unidad exterior y la entrada RETURN a la salida de ese dispositivo exterior.

HH.–10dBV / +4dBu - Nivel del bucle de efectos. Le permite ajustar el nivel operativo de sus efectos exteriores. Use el valor +4dBu para unidades profesionales de tipo rack y el valor -10dBV para pedales de efectos.

II.TRIM - Control que le permite compensar la diferencia en volumen de los efectos exteriores al elegir el bucle de efectos con la pedalera. El tope derecho el ofrece un realce de +9dB y el tope izquierdo un corte de -9dB. También lo puede usar para crear un efecto de realce solista conmutable con un pedal (tope derecho) cuando no use efectos exteriores.

JJ.LEVEL - Le permite ajustar el nivel de salida de la señal emitida por la toma BALANCED LINE OUTPUT {MM}.

KK.PRE / POST - Use este control para elegir si quiere que la señal de bajo enviada a la salida BALANCED LINE OUTPUT {MM} se vea afectada por los cambios de EQ que haga (POST) o no, y tener así una señal sin tocar (PRE).

LL.GND / LIFT - Este interruptor debería estar normalmente en la posición GROUND (no pulsado). En la posición LIFT (pulsado), la conexión de tierra (punta 1) de la toma BALANCED LINE OUTPUT {MM} es desconectada del chasis, lo que puede reducir los zumbidos en algunos casos.

MM.BALANCED LINE OUTPUT - Una auténtica salida XLR balanceada electrónicamente para la emisión de señal a mesas de mezclas de estudio o directo.

NN.HORN LEVEL - (solo combo TB-600) Ajusta el nivel de volumen de la trompeta.

OO. FUSIBLE - (solo combo TB-600)
Protege la trompeta de daños por	2A 250V
	FUSE
sobrecargas. Si la trompeta deja de	HORN
responder, sustituya este fusible por
	MIN. MAX.
otro de los mismos valores indicados	LEVEL
en el propio amplificador (F2A, 250V).

NOTA: Las tomas {DD}, {GG} y {FF} son de tipo TRS (punta/anillo/lateral), con punta=positivo (+), anillo=negativo (–) y lateral=masa (GND). Aunque también puede usar cables "mono" de guitarra standard TS (punta/lateral), el uso de cables "stereo" TRS siempre que sea posible mejorará la relación señal-ruido y/o reducirá los ruidos.

fender.com 11