Teac Gf-680 owner manual Dépannage, Lecteur CD, Syntonisateur, Platine à cassette

Page 58

Dépannage

En cas d’anomalie de fonctionnement, consultez le tableau qui suit et tentez de résoudre la question qui se pose à vous avant de faire appel au revendeur ou au service d’entretien de TEAC.

N'allume pas

eAssurez-vous que l'appareil est branché. Assurez-vous que la source d'alimentation n'est pas commuté et si c'est le cas que le commutateur est en marche. Assurez-vous que la prise de courant est allimentée en branchant un autre appareil tel qu'une lampe ou ventilateur.

Aucun son des haut-parleurs

eChoisir la source en appuyant la touche correspondante ou la touche FUNCTION.

eRéglez le volume

eDébranchez les écouteurs

eSi le témoin "MUTING´est allumé, appuyez la touche MUTING. (Quand "CD" est choisi, appuyez la touche PLAY pour engendrer la lecture.)

Le son est bruyant

eL'appareil est trop proche d'un téléviseur ou appareil semblable. Éloignez l'appareil ou les éteindre.

La télécommande ne fonctionne pas

eAppuyez la touche POWER pour allumer l'appareil eSi les piles sont mortes, les changer

eUtilisez la télécommande en dedans de la distance (5m / 15pieds) et pointez la vers le panneau avant.

eEnlevez les obtacles entre la télécommande et l'unité principale

eSi il y a une lumière puissante près de l'appareil, éteignez là.

Lecteur CD

Ne joue pas

eChargez un disque avec le coté de lecture vers le bas eSi le disque est sale, nettoyez la surface du disque

eUn disque vierge est chargé. Chargez un disque pre- enregistré.

eCet appareil ne joue pas les disques CD-RW.

eDépendemment du disque, etc... il est possible que les disques CD-R ne jouent pas. Essayez un autre disque.

eVous ne pouvez pas jouer des disques CD-R non-finalisés. Finalisez le disque dans un graveur CD et essayez de nouveau.

Son saute

eInstallez l'appareil dans un endroit stable pour éviter les vibrations et les heurts.

eSi le disque est sale, nettoyez la surface du disque.

eNe pas utiliser des disques égratignés, endommagés ou bombés.

Syntonisateur

Il n'est pas possible d'écouter aucun poste, ou signal est trop faible

eSyntonisez le poste correctement.

eTournez l'appareil ou le fil d'antenne FM pour la meilleure position de réception.

La transmission est stéréo, mais le son est mono

eAppuyez la touche FM MODE.

Platine à cassette

eLe compartiment de bande ne ferme pas. eLes touches ne fonctionnent pas.

eInsérez une bande sécuritairement

Le son est distortionné ou bruyant

eNettoyez et démagnétisez les têtes eUtilisez des bandes standards

Ne peut pas enregistrer

eSi les onglets de sécurité de la bande sont brisés, couvrir l'orifice avec un ruban adhésif.

eNettoyez et démagnétisez les têtes.

Platine

Ne joue pas

eDévissez la visse et enlevez le protecteur de l'aiguille. (Le protecteur d'aiguille est un couvercle blanc en plastique qui protège l'aiguille durant le transport. Si il n'est pas enlevé, l'aiguille ne vient pas en contact avec le sillon du disque et il n'y a pas de son).

eSi l'aiguille est usé, changez là

eChoisir la bonne vitesse de reproduction

Le son saute

eInstallez l'appareil dans un endroit stable pour éviter les vibrations et les heurts. Assurez-vous que l'appareil est de niveau, avant arrière et d'un coté à l'autre.

eNettoyez la surface du disque.

eNe pas utiliser des disques égratignés, endommagés ou bombés

Si l'appareil est débranché, les réglages sauvegarder en mémoire sont perdus (horloge, postes pré-réglés, réglage de minuterie).

Si vous ne parvenez pas à rétablir un fonctionnement normal, débrancher le cordon d'alimentation et le rebrancher.

58

Page 57 Page 59
Image 58
Page 57 Page 59
Contents GF-680 For Canada For U.S.APour le Canada Type SLD104u Label required in this regulation is shown ① ① For U.S.ASony Corporation Contents Before UseDiscs which can be played on this unit DiscsCD-RW discs cannot be played on this unit Tape Selection Cassette TapeTape Handling Handling Records How to Replace the StylusInstalling new stylus Removing old stylusDVD, CD-R, etc Installing the legsBottom of the unit Battery Installation Remote Control UnitAC Power Cord FM antennaY X W Names of Each Control Front Panel/Remote Control Unit How to open/close the turntable cover Names of Each Control TurntableBasic Operation Eeps Electronic Equalizer Preset SystemHeadphones MutingPress the AUX/PHONO button Listening to a RecordSelect the speed Put the record on the turntable Turntable will begin to turn Turn the Volume knob to adjust the volumeRotation stops Tone arm Cue lever Press the OPEN/CLOSE button to close the tray Listening to CDsPress the PLAY/PAUSE button to start playback To skip to the next or a previous track To suspend playback temporarily pause modeTo stop playback Search for a part of a trackProgrammed Playback Press the Program buttonTo add a track to the end of the program Intro CheckTo check the programmed order To overwrite the programRepeat Playback Intro in the stop modeShuffle Playback Repeat one trackFM Mode button If the reception is poorMemory indicator blinks Preset TuningHow to select preset stations Preset channelPress the STOP/EJECT button to stop playback Listening to TapesFast forward and rewind Press the Play button to start playbackCD Synchronous Recording Extended PlaybackRecording Tape II only Load a recordable cassette tape into Tape @High Dubbing Copy from Tape I to TapePress the Tape button or the Function button to select Tape NormalSetting the Clock Hold up or down the knob to set the current hourTimer OFF indicator appears on the display Setting the TimerAdjust the clock before setting the timer Within 5 seconds, press the Clock ADJ buttonTimer indicator appears on the display Timer PlaybackPress the Timer button Press the Power switch to turn the unit off standbyWhen the unit is off Timer RecordingWhen the unit is on DisplayTuner TroubleshootingCD Player Cassette Tape DeckSpecifications Mise en garde sur la condensation SommaireAvant lutilisation EntretienDisques pouvant être lus avec ce lecteur DisquesDisques CD-R correctement finalisés Manipulation des bandes BandesChoix de bande Nettoyage du chemin de bandeComment remlacer laiguille Installation dune nouvelle aiguilleManutention des disques AvertissementBranchement Installation des piedsFond de lunité Antenne FM Boîtier de télécommandeCommutateur Reset Cordon dalimentation CATélécommande Nomenclature Panneau avant/Télécommande Nomenclature table tournante Comment ouvrir/fermer le couvercle de la platineSourdine Opération de baseEeps Système d’égalisation électronique pré-réglé Système de rehausse des gravesChoisir la vitesse Écoute de disqueVisse Adapteur 45 RPM AttacheTournez le bouton du Volume pour régler le volume La table tournante commence à tournerSi il ny a pas de disque, no Disc clignote Écoute de CDAppuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour fermer le tirroir La lecture commence automatiquementPour sauter vers la piste précédante ou suivante Pour suspendre la lecture momentanément mode pausePour arrêter la lecture Recherche dune section dune pisteLecture programmée Pour ajouter une piste à la fin du programme IntroVérification de lordre de programmation Pour ré-écrire un programmeRépétition dune piste Lecture aléatoireRépétition de la lecture Répétition de toute les pistes de tous les disquesÉcoute de la radio Touche FM ModeSi la réception est mauvaise Le témoin Memory clignote Syntonisation pré-régléeComment choisir des postes pré-réglés Canal pré-régléAppuyez la touche STOP/EJECT pour arrêter la lecture Écoute de bandesAvance rapide et rembobinage Appuyez la touche Play pour engendrer la lectureEnregistrement synchronisé dun CD Lecture continuEnregistrement Tape II seulement Chargez une bande enregistrable dans Tape @Copiage Copiage de Tape I à Tape La copie se fait à une vitesse normaleAppuyez la touche Clock ADJ Réglage de lhorlogeHeure clignote Réglez lhorloge avant de régler la minuterie Réglage de la minuterieMinute clignote Lecture minutée Appuyez la touche TimerTimer est affiché Minutes clignoteDurant la lecture dun CD Enregistrement minutéAfficheur Quand lappareil est alluméSyntonisateur DépannageLecteur CD Platine à cassetteSpécifications Teac Corporation
Top Page Image Contents