Philips HD 3274/75 manual Type HD 3275 uniquement, Rangement du cordon, Commutateur C = arrê t

Page 8

2

60 cm

60 cm

3

60 cm

60 cm

-A l'aide d'un petit tournevis, poussez la petite lèvre vers le bas (fig. 4) et retirez l'appareil de son support mural (G)

(fig. 5).

-Utilisez le support mural pour marquer les trous de perçage (fig. 6).

- Percez les trous et

6

fixez le support au mur

 

en utilisant les vis et

 

les chevilles (fig. 7).

 

Type HD 3275 uniquement :

Si l'appareil est utilisé dans une salle de bains, il doit être installé :

-de telle sorte que les commutateurs et autres commandes ne puissent pas être touchés par une personne dans le bain ou la douche ;

-en dehors des zones colorées (fig. 2 et 3).

Rangement du cordon

Le cordon peut être rangé dans le compartiment rangement à l'arrière de l'appareil.

Attention : Ne laissez pas le cordon à l'intérieur de l'appareil lors de l'utilisation.

Type HD 3274 :

-Vous pouvez fixer le cordon en le poussant dans une des 3 fentes (F).

-Faites glisser l'appareil correctement sur son support ("clic") (fig. 8).

Utilisation

 

7

8

Le commutateur (C) et le thermostat (D) vous permettent de sélectionner les fonctions suivantes.

4

5

Commutateur (C)

O= "arrê t"

>= "air froid". Seul le ventilateur est en marche.

1= "Air tiè de" pour un chauffage progressif. Position "ECO" (demi puissance) : le ventilateur et un des deux éléments chauffants sont en marche.

Type HD 3275 :

-A l'aide d'un petit tournevis, poussez la petite lèvre vers le bas (fig. 4) et retirez l'appareil de son support mural (G) (fig. 5).

-Vous pouvez fixer le cordon en le poussant dans une des 3 fentes (F).

-Mettez en place correctement l'appareil sur son support mural ("clic") (fig. 8).

Montage mural (Type HD 3275 uniquement)

L'appareil peut être utilisé comme un appareil à poser, mais il peut également être fixé sur un mur solide, plat et incombustible.

2= "Air chaud" pour un chauffage rapide. Pleine puissance : le ventilateur et les deux éléments chauffants sont en marche.

Thermostat (D)

Vous pouvez régler une température de pièce constante à l'aide du thermostat.

Quand le commutateur est sur la position 1 ou 2 l'appareil se met automatiquement en marche (en utilisant la demi-puissance ou le pleine puissance respectivement) dès que la température de la pièce descend descend en-dessous de la température sélectionnée.

Dès que la température est atteinte, l'appareil s'arrête.

8

Image 8
Contents HD 3274/75 English NederlandsItaliano EspañolECO Safe positioning EnglishGeneral description on Storing the mains cord How to useSelector switch C Overheating safety device CleaningThermostat knob D Pilot lightPositionnement de sé curité Franç aisDescription gé né rale , Type HD 3275 uniquement Rangement du cordonCommutateur C = arrê t Montage mural Type HD 3275 uniquementPosition la plus é levé e Té moin lumineuxDispositif de sé curité thermique NettoyageDeutsch WichtigAllgemeine Beschreibung Abb auf Seite Sichere AufstellungBefestigung an der Wand nur Type HD Unterbringung des NetzkabelsDie Anwendung des Gerä ts Gerä teschalter CHö chsten Position stehen KontrollampeBerhitzungsschutz ReinigungNederlands BelangrijkAlgemene beschrijving op pag Veilig plaatsenAan de muur bevestigen alleen type HD Alleen type HDSnoer opbergen GebruikThermostaatknop D ControlelampjeBeveiliging tegen oververhitting SchoonmakenItaliano ImportanteMontaggio a parete solo mod. HD Come riporre il cavoCome usare l’apparecchio Selettore CPosizione massima SpiaDispositivo di sicurezza contro il surriscaldamento PuliziaEspañ ol ImportanteDescripció n general de la pág Soporte de pared sólo tipo HDInterruptor selector C Almacenamiento del cable de redCó mo usar el aparato Mando del termostato D Lá mpara pilotoDispositivo de seguridad contra sobrecalentamientos LimpiezaPortuguê s Condiçõ es de seguranç aMontagem na parede apenas no modelo Apenas no mod. HDArrumaçã o do cabo de alimentaçã o Modelo HDBotã o do termostato D Lâ mpada pilotoDispositivo de seguranç a contra sobreaqueicmento LimpezaDansk VigtigtGenerel beskrivelse på side Støtte/vægbeslag kun type HDOpbevaring af ledningen Så dan bruges apparatetOmskifterknap C Termostatknap DOverophedningssikring RengøringNorsk ViktigGenerell beskrivelse side Stativ/veggbrakett bare for type HDOppbevaring av nettledning BetjeningVelgerbryter C = For rask oppvarming. Full effektRengjøring IndikatorlampeTermosikring mot overoppheting Svenska ViktigtVä rmeflä ktens delar, på sid Sä ker placeringVä ggmontering, gäller endast typ HD Gäller endast typ HDFö rvaringsutrymme fö r nä tsladden Typ HDAnvä ndning KontrollampaVerhettningsskydd Rengö ringSuomi Tä rkeääVaraosia Teline vain malli HDKiinnitys seinä lle vain malli HD Liitosjohdon sä ilytysKä yttö Toimintatavan valitsin CLä mpö tilanvalitsin D = Peruslä mpö asentoMerkkivalo Lä mpö tilanrajoitinΕλληνικά ΣηµαντικΓρίλιες εισ ∆ιακ EνδεικτικAνάρτηση στ ΦύλαΣηµείωση Mη Xρήση της συσκευήςKαθαρισµ Eνδεικτικ4222 000