Numark Industries KMX01 quick start

Page 16

Una vez haya igualado los BPM, ajuste el pitch provisionalmente como se muestra a continuación:

Cuando el reproductor 2 esté adelantado, gire la rueda de avance lento (jog wheel) en el sentido contrario a las agujas del reloj

Cuando el reproductor 2 esté retrasado, gire la rueda de avance lento (jog wheel) en el sentido de las agujas del reloj

El pitch cambia de forma automática a medida que se gira la rueda de avance lento. Cuanto más rápido gire la rueda, más cambiará. Si se suelta la rueda, se volverá al pitch original. (De modo que los BPM son de nuevo los mismos).

EJEMPLO DE MEZCLA UTILIZANDO AMBOS REPRODUCTORES DE SU REPRODUCTOR DE CD

Mientras reproduce un disco en el reproductor 1, inserte un disco en el reproductor 2 y seleccione la siguiente pista, iguale el pitch con el de la pista del reproductor 1 y, cuando esté listo, use el crossfader de su mezclador para pasar lentamente del reproductor 1 al reproductor 2.

Image 16

Contents KMX01 CD Mixing Station Power Adapter Estación DE Mezclas DE CD KMX01 Adaptador DE CorrienteCD Mixing Station KMX01 Adattatore Station DE Mixage KMX01 Adaptateur DE CourantQuick Setup Read Safety Instruction Booklet Before Using the ProductRear Connections Front Panel Features CD Player Features LCD Display Features SING/CONT ButtonPLAY, Pause & CUE Play / Pause & CUE Operations Play & CUEEditing CUE Point Using the BPM Display Feature Beat Matching Using Pitch BendExample of Mixing Using Both Players of Your CD Player PlayerInstalación Rápida Español Conexiones Traseras LAS Características DEL Panel Frontal Page Operaciones DE PLAY/PAUSA Y CUE Play Reproducción Y CUE PLAY, Pause Y CUEUSO DE LA Característica DE Visualización DE LOS BPM Modificación DEL Punto CUEIgualación DEL Beat Haciendo USO DEL Pitch Bend Page KMX01 Schnellaufbau Deutsch Anschlüsse Rückseite Bedienungselemente Vorderseite CD-Spieler BedienelementeLCD-Anzeigeelemente ZEIT-TASTEPLAY/PAUSE & CUE-FUNKTIONEN Play & CUE PLAY, Pause & CUEEditing CUE Point Angleichen der Takte pro MinuteAnpassung DES Takts Durch DIE Tonlagenveränderung Verwendung DER TPM-ANZEIGEFUNKTIONBeispiele ZUM Mixen MIT Beiden CD-SPIELERN Page Montaggio Rapido KMX01 Italiano Prima DI Utilizzare ILProdotto Leggere IL Libretto Delle Istruzioni DIConfigurazione Pannello Anteriore Collegamenti PosterioriCaratteristiche Lettore CD Caratteristiche Display LCD Operazioni Play / Pause e CUE Play e CUEEditare IL Punto CUE PLAY, Pause e CUEAccordare i Battiti al Minuto USO DEL Display BPM Accordare IL Beat Utilizzando IL Pitch BendGuide D’INSTALLATION Simplifiée Français Plus d’information sur ce produit estCaractéristiques DU Panneau Arrière Caractéristiques DU Panneau AvantInterrupteur d’entrée Détermine la source sous Crossfader remplaçable Permet de faire desCD Player Features LCaractéristiques de l’afficheur LCD TimeLECTURE/PAUSE ET DE PRÉ-ÉCOUTE Modification DU Point DE RéférenceSynchroniser le battement par minute Utilisation DE LA Fonction D’AFFICHAGE DU BPMLA Synchronisation DU Tempo Avec LA Fonction Pitch Bend Specifications

KMX01 specifications

Numark Industries has long been synonymous with innovation in the world of DJ equipment, and the KMX01 is a testament to that legacy. The KMX01 is designed for both budding DJs and seasoned professionals, providing a sophisticated yet user-friendly interface that can take any performance to the next level.

One of the standout features of the KMX01 is its high-quality all-in-one design that combines a DJ mixer, audio interface, and USB playback capabilities. This versatility allows users to seamlessly transition between different sound sources, whether using traditional vinyl setups or modern digital systems. The device is compatible with various software, enabling integration with popular DJ applications like Serato or Traktor, thus offering endless creative possibilities.

At the heart of the KMX01 lies its superior audio technology. The unit is equipped with high-resolution audio converters that yield excellent sound quality, ensuring that your mixes are crystal clear. Additionally, the built-in equalizer gives DJs precise control over frequencies, allowing them to fine-tune their sound in real-time for optimal performance.

Portability is another impressive aspect of the KMX01. Its lightweight and compact design make it easy to set up and transport, making it the ideal choice for mobile DJs and those who frequently perform at various venues. The rugged construction also ensures durability, allowing for reliable long-term use even in the most demanding environments.

For those who appreciate convenience, the KMX01 features multiple input channels to accommodate various sources, including microphones, instruments, and playback devices. This multifaceted capability delivers flexibility, enabling DJs to enhance their sets with live performances or vocal elements.

Overall, the Numark KMX01 stands out for its combination of innovation, superior sound quality, and user-friendly features. It is a versatile tool designed to meet the demands of any DJ, whether in a club, at a wedding, or in a home studio. By merging traditional DJ elements with modern technology, the KMX01 embodies Numark's commitment to enhancing the art of mixing and performance, making it an essential addition to any DJ's arsenal.