Peavey XR 800F manual FLS Système de localisation du larsen, 19. Équaliseurs Graphiques

Page 22

18

19

18.FLS (Système de localisation du larsen):

Ces LED s’allument pour indiquer la bande de fréquences présentant le plus d’énergie, ce qui non seulement détermine la fréquence à laquelle apparaît le larsen, mais aussi indique le curseur à utiliser pour diminuer le gain de cette bande de fréquence afin de le réduire ou de l’éliminer. (REMARQUE: ces LED peuvent s’allumer en présence de tout signal audio, pas seulement en cas de larsen).

19.ÉQUALISEURS GRAPHIQUES:

Ces équaliseurs 9 bandes sont centrés sur 1 octave. Conçus pour une réduction de 12 dB et une augmentation de 12 dB. Ils sont directement reliés aux entrées de leurs amplis de puissance respectifs et le signal qui leur est envoyé dépend de la position du sélecteur de mode (20).

20.SELECTEUR DE MODE:

Ce commutateur permet de configurer la console XR

800F comme un amplificateur stéréo unique ou double 21 23 20

amplificateur mono. Sa configuration par défaut (réglage

 

usine) est: ampli de puissance gauche relié à l’équaliseur

 

supérieur et ampli de puissance droit relié à l’équaliseur

 

inférieur. Lorsque ce commutateur est enfoncé (il est

 

monté en retrait pour empêcher toute commutation

 

accidentelle en cours de représentation), il fait passer

 

l’équaliseur supérieur en mode monaural. Les canaux

 

droit et gauche de la sonorisation sont toujours contrôlés

 

par leur curseur respectif, ce qui permet d’obtenir deux

 

sous-mixages. Certains canaux peuvent être réservés à

 

la voix et envoyés à gauche et d’autres aux instruments

24

et envoyés à droite. Cela permet de contrôler indépendamment 22

les voix et les instruments et accroît la souplesse d’emploi de l’appareil. Cela s’effectue sans câbles supplémentaires !

22

Image 22
Contents XR 800F Page XR 800F Powered Sound Reinforcement Mixing Console EnglishAC Power Section Power Amplifier SectionMaster IN/OUT Master Functions EFX PresetsPreset Name TIME/SIZE COLOR/TONE Effects Peak LEDFLS Feedback Locator System System Mode SwitchPower LED Graphic EqualizersChannels Master L/R FadersClip LED Digital EffectsChannel Fader Right Input Channels 7Channel LEFT/MONO InputPhantom Power Phantom Power SwitchXR 800F Block Diagram ChannelsXR 800F Level Diagram Monitor OUTXR 800F HOOK-UP Diagram XR 800F Output Specifications Specifications Input SpecificationsXR 800F Graphic Equalizer Frequency ResponseTotal Harmonic Distortion THD XR 800F Hum and NoisePower Section Français Mixeur Amplifie R 800FAlimentation Fonctions Master COULEUR/REINJECTION LED D’ECRETAGE EffetsEFX to Main FLS Système de localisation du larsen Selecteur DE Mode19. Équaliseurs Graphiques Fonctionnalités DES Canaux Canaux30. Égalisation Basses Fréquences 28. Égalisation Hautes Fréquences29. Égalisation Moyennes Fréquences Effets NumériquesEntre Gauche Canaux 7 ETEntree Droite CanalPage Español Idades EN TU Compra DE LA XR 800FEntrada DE Corriente Alterna Sección DE Poder DE Corriente AlternaSección DEL Amplificador DE Poder PoderSalida DE Puente ENTRADA/SALIDA MaestraSalida Izquierda Funciones Maestras Efectos a Monitor TIEMPO/TAMAÑOCOLOR/TONO Efectos a Mezcla PrincipalEcualizadore Gráficos Switch DE Modo DE SistemaFLS O Sistem DE Localización DE Retroalimentación LED DE PoderFunciones DE Canal CanalesEcualizador DE Medios GananciaEcualizador DE Agudos Ecualizador DE BajoEntrada IZQUIERDA/MONO CANAL9Entrada Derecha Entrada TapeSwitch DE Phantom Power XR 800F Power Mixer DeutschNETZANSCHLUß Power AMP AbschnittNETZANSCHLUß NetzschalterLinks / Rechts Output Power AMP InputMaster Funktionen EFX DefeatPreset Effekt Peak LEDFLS Feedback Locator System nächste Seite System Mode SchalterGraphic EQ Kanal Funktionen KanäleDigital Effekte Kanalfader Kanäle 7 undKanal Input RechtsPhantom Power Schalter Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty