Peavey XR 800F manual 28. Égalisation Hautes Fréquences, 29. Égalisation Moyennes Fréquences

Page 24

27

28

29

30

31

32

33

34

35

27.GAIN:

Permet de modifier le gain d’entrée. Un réglage correct du gain d’entrée optimise le rapport signal/bruit. Le fader du canal (35) étant à 0dB, réglez ce contrôle pour que la LED Clip (34) ne s’allume que furtivement lors des pics du signal.

28.ÉGALISATION HAUTES FRÉQUENCES:

Réglage de tonalité actif permettant de modifier les niveaux de hautes fréquences de +/-15 dB à 12 kHz. Cette égalisation est conçue pour éliminer le bruit ou ajouter de la brillance au signal, suivant la qualité de la source sonore.

29.ÉGALISATION MOYENNES FRÉQUENCES:

Moyennes fréquences +/-15 dB à 850Hz. Ce réglage permet de déterminer le taux d’augmentation ou de coupure de la bande de moyennes fréquences sélectionnée.

30.ÉGALISATION BASSES FRÉQUENCES:

Réglage de tonalité actif permettant de modifier les niveaux des basses fréquences de +/-15 dB à 70 Hz. Elle permet également de donner de la profondeur aux sons trop fins et d’éclaircir les sons confus.

31.MON:

Permet de régler les niveaux (avant égalisation) du signal du canal ajouté au mix de retour (Monitor). Ce contrôle est indépendant du fader du canal (35).

32.EFFETS NUMÉRIQUES:

Ce réglage permet de varier le niveau d’entrée du bus du processeur d’effets. Il ajuste le niveau du signal d’un canal donné dans le processeur numérique. Le contrôle de gain du canal (27) affecte ce niveau ainsi que le réglage du fader du canal.

33.PAN:

Détermine l’emplacement du canal dans l’image stéréo. Il constitue un contrôle de balance pour les canaux stéréos (7, 8 et 9).

34.LED D’ECRETAGE:

Indique la présence d’un signal trop puissant et d’un écrêtage. Un signal écrêté peut endommager vos haut-parleurs.

35.FADER:

Réglage du niveau de sortie du canal. Détermine le niveau envoyé au bus droite/gauche. Le réglage optimal de ce contrôle est la position 0 dB (gain unitaire).

24

Image 24
Contents XR 800F Page XR 800F Powered Sound Reinforcement Mixing Console EnglishAC Power Section Power Amplifier SectionMaster IN/OUT EFX Presets Preset Name TIME/SIZE COLOR/TONEMaster Functions Effects Peak LEDSystem Mode Switch Power LEDFLS Feedback Locator System Graphic EqualizersChannels Master L/R FadersDigital Effects Clip LEDChannel Fader Channels 7 ChannelRight Input LEFT/MONO InputPhantom Power Phantom Power SwitchXR 800F Block Diagram ChannelsXR 800F Level Diagram Monitor OUTXR 800F HOOK-UP Diagram Specifications Input Specifications XR 800F Output SpecificationsXR 800F Frequency Response Total Harmonic Distortion THDGraphic Equalizer XR 800F Hum and NoisePower Section Français Mixeur Amplifie R 800FAlimentation Fonctions Master LED D’ECRETAGE Effets COULEUR/REINJECTIONEFX to Main Selecteur DE Mode FLS Système de localisation du larsen19. Équaliseurs Graphiques Fonctionnalités DES Canaux Canaux28. Égalisation Hautes Fréquences 29. Égalisation Moyennes Fréquences30. Égalisation Basses Fréquences Effets NumériquesCanaux 7 ET Entree DroiteEntre Gauche CanalPage Español Idades EN TU Compra DE LA XR 800FSección DE Poder DE Corriente Alterna Sección DEL Amplificador DE PoderEntrada DE Corriente Alterna PoderENTRADA/SALIDA Maestra Salida DE PuenteSalida Izquierda Funciones Maestras TIEMPO/TAMAÑO COLOR/TONOEfectos a Monitor Efectos a Mezcla PrincipalSwitch DE Modo DE Sistema FLS O Sistem DE Localización DE RetroalimentaciónEcualizadore Gráficos LED DE PoderFunciones DE Canal CanalesGanancia Ecualizador DE AgudosEcualizador DE Medios Ecualizador DE BajoCANAL9 Entrada DerechaEntrada IZQUIERDA/MONO Entrada TapeSwitch DE Phantom Power XR 800F Power Mixer DeutschPower AMP Abschnitt NETZANSCHLUßNETZANSCHLUß NetzschalterPower AMP Input Master FunktionenLinks / Rechts Output EFX DefeatPreset Effekt Peak LEDSystem Mode Schalter FLS Feedback Locator System nächste SeiteGraphic EQ Kanal Funktionen KanäleDigital Effekte Kanäle 7 und KanalKanalfader Input RechtsPhantom Power Schalter Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty