Peavey XR 800F manual Funciones Maestras

Page 30

9.SALIDA DE MONITOR

Esta conexión de 1/4" provee una salida de la mezcla de monitor para suministrar poder externo a la combinación ampli/monitor. El nivel de esta señal se determina por el fader maestro de monitor.

10.SALIDA DE EFECTOS

Esta conexión de 1/4" provee una salida de la mezcla de efectos (la misma señal que va al procesador de efectos interno). Esta señal puede ser usada con unidades externas de efectos o como una salida de monitor adicional (post-fader).

11.CANCELACIÓN DE EFECTO (EFFECT DEFEAT)

Esta conexión tipo manga/punta provee un método para cancelar los efectos internos de la XR 800F. Un pedal encendido/apagado, como lo es el #5100 de Peavey se recomienda.

FUNCIONES MAESTRAS

La sección de FUNCIONES MAESTRAS describe aquellas características que se consideran controles maestros. Esencialmente, esto incluye todas las funciones del lado frontal derecho de tu XR 800F. Las áreas de detalle incluyen; efectos, ecualizados FLS® y controles de nivel monitor/maestro.

12

13

14

15

16

17

12.LED DE PICO DE EFECTOS

Se ilumina para indicar espacio dinámico de –6 dB antes de que las señales que están siendo mandadas al circuito de efectos se saturen. Idealmente debes procurar que este LED se ilumine sólo ocasionalmente. Un parpadeo ocasional indica que tienes los niveles óptimos. Es recomendable escuchar cuidadosamente la salida al mismo tiempo para poder determinar los valores finales. Si escuchas distorsión, entonces uno o más de los controles de nivel están muy altos.

13.PROGRAMAS DE EFECTOS

Selecciona los efectos de la lista que sigue.

30

Image 30
Contents XR 800F Page XR 800F Powered Sound Reinforcement Mixing Console EnglishAC Power Section Power Amplifier SectionMaster IN/OUT Master Functions EFX PresetsPreset Name TIME/SIZE COLOR/TONE Effects Peak LEDFLS Feedback Locator System System Mode SwitchPower LED Graphic EqualizersChannels Master L/R FadersDigital Effects Clip LEDChannel Fader Right Input Channels 7Channel LEFT/MONO InputPhantom Power Phantom Power SwitchXR 800F Block Diagram ChannelsXR 800F Level Diagram Monitor OUTXR 800F HOOK-UP Diagram Specifications Input Specifications XR 800F Output SpecificationsXR 800F Graphic Equalizer Frequency ResponseTotal Harmonic Distortion THD XR 800F Hum and NoisePower Section Français Mixeur Amplifie R 800FAlimentation Fonctions Master LED D’ECRETAGE Effets COULEUR/REINJECTIONEFX to Main Selecteur DE Mode FLS Système de localisation du larsen19. Équaliseurs Graphiques Fonctionnalités DES Canaux Canaux30. Égalisation Basses Fréquences 28. Égalisation Hautes Fréquences29. Égalisation Moyennes Fréquences Effets NumériquesEntre Gauche Canaux 7 ETEntree Droite CanalPage Español Idades EN TU Compra DE LA XR 800FEntrada DE Corriente Alterna Sección DE Poder DE Corriente AlternaSección DEL Amplificador DE Poder PoderENTRADA/SALIDA Maestra Salida DE PuenteSalida Izquierda Funciones Maestras Efectos a Monitor TIEMPO/TAMAÑOCOLOR/TONO Efectos a Mezcla PrincipalEcualizadore Gráficos Switch DE Modo DE SistemaFLS O Sistem DE Localización DE Retroalimentación LED DE PoderFunciones DE Canal CanalesEcualizador DE Medios GananciaEcualizador DE Agudos Ecualizador DE BajoEntrada IZQUIERDA/MONO CANAL9Entrada Derecha Entrada TapeSwitch DE Phantom Power XR 800F Power Mixer DeutschNETZANSCHLUß Power AMP AbschnittNETZANSCHLUß NetzschalterLinks / Rechts Output Power AMP InputMaster Funktionen EFX DefeatPreset Effekt Peak LEDSystem Mode Schalter FLS Feedback Locator System nächste SeiteGraphic EQ Kanal Funktionen KanäleDigital Effekte Kanalfader Kanäle 7 undKanal Input RechtsPhantom Power Schalter Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty