Coleman 9926 manual Nettoyage des cendres de charbon de bois

Page 13

Remettez les grilles de cuisson sur le gril. (Fig. 6)

Fig. 6

Repliez le gril, appuyez sur le loquet vers le bas pour le verrouiller. (Fig. 7)

Fig. 7

Allumez l’allumette et placez-la à travers les ouvertures du gril. Ouvrez le gril (Fig. 8)

REMARQUE: N’ouvrez PAS le gril tant que la flamme n’est pas affaiblie.

Fig. 8

Ajustez la température de cuisson en plaçant les grilles de cuisson à un niveau différent à l’aide de l’outil pour ajuster les grilles. Il y a trois fentes sur la plaque de niveaux, insérez

la languette de la grille de cuisson dans la fente souhaitée afin d’ajuster la distance entre les aliments et la flamme. (Fig. 9, 10 et 11)

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 11

Nettoyage des cendres de charbon de bois

ATTENTION

Le nettoyage et l’entretien devraient être faits uniquement lorsque le barbecue est refroidi.

Enlevez les grilles de cuisson. (Fig. 12) REMARQUE: Nous vous recommandons de porter un gant ou de vous servir de l’outil pour ajuster les grilles afin d’éviter des blessures ou des brûlures.

Fig. 12

Retirez les plateaux de charbon de bois et jetez les cendres. (Fig. 13) REMARQUE: Jetez adéquatement les cendres.

Fig. 13

Français - 3

Image 13
Contents For Outdoor Use Only Leave these instructions with the consumerGeneral Safety Information ContentsIntroduction Assemble Grill Grill FeatureInstructions for Use For use only with charcoalCharcoal Ash Cleaning Grilling Tips Hints Care, Maintenance and CleaningCooking Methods Moving and StorageReplacement Parts List 9926 Series Coleman Grill Registration Card Congratulations on Your NEW Coleman Grill Purchase Limited One Year Warranty WarrantyUniquement destiné à l’air libre Laissez ces instructions à l’utilisateurGénéralités de sécurité Table des matièresAssemblage du gril Caractéristiques du barbecueUtiliser seulement avec du charbon de bois Assemblage de la base et de la poignéeNettoyage des cendres de charbon de bois Conseils pratiques de grillage Déplacement et remisageModes de cuisson Nettoyage, soins et entretienNomenclature Série Garantie limitée de un an GarantieSolamente Para Uso Al Aire Libre Deje estas instrucciones con el consumidorIntroducción ContenidoInformación General de Seguridad Ensamblaje de la Parrilla Función de parrillaInstrucciones de uso Para utilizar sólo con carbónPrecaución Limpieza de las cenizas de carbónMétodos para Cocinar Sugerencias y Consejos para AsarCuidado Mantenimiento y Limpieza Transporte y AlmacenajeLista de Piezas de Reemplazo Series Garantía Limitada de Un Año GarantíaECN 20014941-A