Coleman 9926 manual Limpieza de las cenizas de carbón, Precaución

Page 20

Vuelva a colocar las rejillas de cocción en la parrilla. (Fig. 6)

Fig. 6

Pliegue la parrilla y presione el pestillo para engancharlo. (Fig. 7)

Fig. 7

Encienda una cerilla de madera e introdúzcala por los orificios en la parrilla. Abra la parrilla (Fig. 8)

NOTA: Abra la parrilla SÓLO cuando la llame se vuelva tenue.

Fig. 8

Para regular la temperatura de cocción, utilice la herramienta provista para colocar la rejilla de cocción en un nivel diferente. La placa de nivelación tiene tres ranuras; introduzca la lengüeta de la herramienta en la ranura apropiada para regular la distancia entre los alimentos y la llama. (Fig. 9, 10 y 11)

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 11

Limpieza de las cenizas de carbón

PRECAUCIÓN

Todas las tareas de limpieza y mantenimiento deben realizarse sólo cuando la parrilla esté fría.

Quite las rejillas de cocción. (Fig. 12) NOTA: Aconsejamos utilizar guantes o la herramienta para la parrilla para prevenir lesiones o quemaduras.

Fig. 12

Aparte las bandejas para el carbón y vacíe las cenizas. (Fig. 13)

NOTA: Deseche las cenizas frías en forma apropiada.

Fig. 13

Español - 3

Image 20
Contents Leave these instructions with the consumer For Outdoor Use OnlyIntroduction ContentsGeneral Safety Information Grill Feature Assemble GrillInstructions for Use For use only with charcoalCharcoal Ash Cleaning Care, Maintenance and Cleaning Grilling Tips HintsCooking Methods Moving and StorageReplacement Parts List 9926 Series Coleman Grill Registration Card Congratulations on Your NEW Coleman Grill Purchase Warranty Limited One Year WarrantyLaissez ces instructions à l’utilisateur Uniquement destiné à l’air libreTable des matières Généralités de sécuritéCaractéristiques du barbecue Assemblage du grilUtiliser seulement avec du charbon de bois Assemblage de la base et de la poignéeNettoyage des cendres de charbon de bois Déplacement et remisage Conseils pratiques de grillageModes de cuisson Nettoyage, soins et entretienNomenclature Série Garantie Garantie limitée de un anDeje estas instrucciones con el consumidor Solamente Para Uso Al Aire LibreInformación General de Seguridad ContenidoIntroducción Función de parrilla Ensamblaje de la ParrillaInstrucciones de uso Para utilizar sólo con carbónLimpieza de las cenizas de carbón PrecauciónSugerencias y Consejos para Asar Métodos para CocinarCuidado Mantenimiento y Limpieza Transporte y AlmacenajeLista de Piezas de Reemplazo Series Garantía Garantía Limitada de Un AñoECN 20014941-A