Coleman 9926 manual Función de parrilla, Ensamblaje de la Parrilla, Instrucciones de uso

Page 19

Función de parrilla

1.Rejilla de cocción

2.Bandeja para carbón

3.Parrilla

4.Base

5.Herramienta para la parrilla

6.Pestillo

7.Asa de transporte

1

7

2

3

4

6

5

Ensamblaje de la Parrilla

Para utilizar sólo con carbón.

IMPORTANTE: Saque todo el material de embalaje antes de ensamblar/usar.

Armado de la base y el asa de transporte

Retire la parrilla, la base y el asa de transporte del paquete.

Inspeccione todo el empaque y saque todas las piezas.

Vea el cartón para saber que piezas están incluidas con su unidad.

Fije la base a la parrilla con un destornillador. Introduzca el asa de transporte en ambos lados de la parrilla. (Fig. 1 y 2)

NOTA: No se suministra el destornillador.

Fig. 1

Instrucciones de uso

Lleve el pestillo hacia arriba y despliegue la parrilla. (Fig. 3 y 4)

Fig. 3

Fig. 4

Quite las rejillas de cocción. Coloque carbón en las bandejas, distribuyéndolo de modo uniforme. (Fig. 5)

Fig. 5

Fig. 2

Español - 2

Image 19
Contents For Outdoor Use Only Leave these instructions with the consumerGeneral Safety Information ContentsIntroduction For use only with charcoal Grill FeatureAssemble Grill Instructions for UseCharcoal Ash Cleaning Moving and Storage Care, Maintenance and CleaningGrilling Tips Hints Cooking MethodsReplacement Parts List 9926 Series Coleman Grill Registration Card Congratulations on Your NEW Coleman Grill Purchase Limited One Year Warranty WarrantyUniquement destiné à l’air libre Laissez ces instructions à l’utilisateurGénéralités de sécurité Table des matièresAssemblage de la base et de la poignée Caractéristiques du barbecueAssemblage du gril Utiliser seulement avec du charbon de boisNettoyage des cendres de charbon de bois Nettoyage, soins et entretien Déplacement et remisageConseils pratiques de grillage Modes de cuissonNomenclature Série Garantie limitée de un an GarantieSolamente Para Uso Al Aire Libre Deje estas instrucciones con el consumidorIntroducción ContenidoInformación General de Seguridad Para utilizar sólo con carbón Función de parrillaEnsamblaje de la Parrilla Instrucciones de usoPrecaución Limpieza de las cenizas de carbónTransporte y Almacenaje Sugerencias y Consejos para AsarMétodos para Cocinar Cuidado Mantenimiento y LimpiezaLista de Piezas de Reemplazo Series Garantía Limitada de Un Año GarantíaECN 20014941-A