Hamilton Beach 25451 Alimento Tiempo DE Grado DE Cocción, Verduras congeladas, Verduras frescas

Page 18

840164100 Sv01.qxd 3/27/07 12:14 PM Page 17

Tabla para asar a la parrilla

PRECALIENTE LA PARRILLA POR 5 MINUTOS CON LA TAPA CERRADA.

PARA TODOS LOS ALIMENTOS CONGELADOS, COCINE CON LA TAPA EN LA POSICIÓN CERRADA.

Los siguientes tiempos de cocción son para guía.

ALIMENTO

TIEMPO DE

GRADO DE COCCIÓN

 

 

COCCIÓN

 

 

 

Tiras de carne de res deshue-

5 min.

Levemente rosadas en el

 

sadas, frescas (8 oz/225 g)

 

centro, doradas fuera

 

 

 

 

 

 

Pechuga de pollo deshuesada,

5-8 min.

Ya no está rosada en el centro

 

fresca (4-6 oz/115-170 g)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuadrados de filete de pescado,

6-8 min.

El pescado está blanco

 

congelados (alrededor de 2 oz/50 g)

 

 

 

 

 

 

 

 

Perro caliente (hot dog)

5 min.

Bien caliente

 

 

 

 

 

Hamburguesa frescas (4 oz/115 g)

5-7 min.

Ya no están rosadas en el centro

 

 

 

 

 

 

Hamburguesa, congelada

10-12 min.

Ya no están rosadas en el centro

 

(4 oz/115 g)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chuletas de cerdo deshuesadas

6-8 min.

Ya no están rosadas en el centro

 

frescas (4 oz/115 g, 2 cm de grosor)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chuletas de cerdo deshuesadas

10-12 min.

Ya no están rosadas en el centro

 

congeladas (4 oz/115 g)

 

 

 

 

 

 

 

 

Verduras (congeladas)

 

Bien cocidas

 

Pimientos y cebollas

6 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

Patatas cortadas, congeladas

8 min.

Bien cocidas

 

 

 

 

 

 

Mezcla de verduras fritas

6 min.

Crujientes-tiernas

 

 

 

 

 

 

Verduras (frescas)

 

 

 

 

Brócoli

6 min.

Crujiente-tierno

 

Tiras de pimiento verde o rojo

5 min.

Crujientes-tiernas

 

 

 

 

 

 

Champiñones cortados

6 min.

Crujientes-tiernos

 

Cebollas cortadas

4 min.

Blandas

 

 

 

 

 

 

Calabacines o calabaza, cortados

4 min.

Crujientes-tiernos

 

 

 

 

 

 

Queso a la parrilla o

4-5 min.

Por fuera marrón dorado;

 

queso y jamón

 

queso derretido

 

 

 

 

 

 

17

Image 18
Contents Gril contact/Presse-sandwiches 840164100Important Safeguards This appliance is intended for household use onlyParts and Features Removable Grid Unlock ButtonsOperating Instructions Helpful Tips and Hints CleaningBefore Using Always Preheat for 6 MinutesGrilling Chart Food Cook Time DonenessCustomer Service Numbers Customer ServiceLimited Warranty Keep These Numbers for Future ReferenceAutres renseignements de sécurité aux consommateurs Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestiquePièces et caractéristiques Mode d’emploi Trucs et conseils utilesNettoyage NE PAS Enlever LES Plaques Avec LE Gril EN Position DroitePlat Indicateur DE CuissonService aux clients Garantie LimitéeConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Información adicional para la seguridad del consumidor Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPiezas y Características Parrillas de cocción antiadher- entes desmontablesInstrucciones de Operación Consejos e ideas útilesSiempre Precaliente Durante 6 Minutos Antes DE Usar Limpieza SuperiorAlimento Tiempo DE Grado DE Cocción Verduras congeladasVerduras frescas Póliza DE Garantía Jalisco Distrito FederalNuevo Leon ChihuahuaModelo Tipo