Napoleon Grills BISZ300, BISB245 Nettoyage, Tableau DE Cuisson À L’INFRAROUGE

Page 19

TABLEAU DE CUISSON À L’INFRAROUGE

ALIMENT

RÉGLAGE DES CONTRÔLES

TEMPS DE CUISSON

CONSEILS PRATIQUES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage à “high” 2 min chaque côté

4 min - Saignant

Lorsque vous choisissez votre viande, demandez une

 

 

Steak

Réglage à “high” 2 min chaque côté

6 min - À point

viande qui est marbrée. Le gras de la viande agira

 

 

comme un élément attendrissant durant la cuisson et

 

1” d’épaisseur

ensuite réglage à “medium”

 

 

 

gardera la viande plus juteuse.

 

 

 

Réglage à “high” 2 min chaque côté

8 min - Bien cuit

 

 

 

 

 

 

 

 

ensuite réglage à “medium”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage à “high” 2 min chaque côté

4 min - Saignant

Pour terminer la cuisson de vos hambourgeois tous en

 

 

 

même temps, nous vous conseillons de varier

 

Hambourgeois

 

 

 

Réglage à “high” 2 1/2 min chaque côté

 

l’épaisseur de vos boulettes. Pour ajouter une saveur

 

 

1/2”

 

 

 

 

exotique à votre viande, ajoutez des copeaux de bois à

 

d’épaisseur

 

 

 

Réglage à “high” 3 min chaque côté

6 min - Bien cuit

saveur de hickory dans une pipe à boucane de

 

 

 

 

 

 

Napoléon.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’articulation qui retient le pilon à la cuisse doit être

 

 

 

 

 

coupée au 3/4 à partir du côté sans peau afin de

 

Morceaux de

Réglage à “high” 2 min chaque côté

20-25 min

permettre à la viande d’être plus à plat sur la grille de

 

cuisson. Ceci permettra à la viande de cuire de façon

 

 

poulet

ensuite réglage de “medium-low” à

 

 

 

 

plus uniforme et plus rapidement. Pour ajouter une

 

 

 

“low”

 

 

 

 

 

touche personnelle à votre poulet, ajoutez des copeaux

 

 

 

 

 

de bois à saveur de mesquite dans une pipe à boucane

 

 

 

 

 

de Napoléon.

 

 

 

 

 

 

 

 

Côtelettes de

“Medium”

6 min chaque côté

Coupez l’excès de gras avant de faire cuire. Choisissez

 

des côtelettes de porc plus épaisses pour obtenir une

 

 

porc

 

 

 

 

viande plus tendre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage à “high” pendant 5 minutes

20 min chaque côté

Choisissez des côtes bien charnues et maigres. Grillez

 

 

Côtes

ensuite réglage à “low” pour terminer la

jusqu’à ce que la viande se détache facilement des os.

 

 

tournez souvent

 

 

 

cuisson

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Côtelettes

Réglage à “high” pendant 5 minutes

15 min chaque côté

Coupez l’excès de gras avant de faire cuire. Choisissez

 

ensuite réglage à “medium” pour

des côtelettes très épaisses pour obtenir une viande

 

d’agneau

 

terminer la cuisson

 

plus tendre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Saucisses

“Medium” - “low”

4-6 min

Choisissez des saucisses plus grosses. Faites une

 

entaille dans la peau, sur la longueur de la saucisse

 

 

 

 

 

avant de faire griller.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NETTOYAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assurez-vous que les brûleurs sont éteints avant de nettoyer. Éviter tout contact avec les surfaces chaudes.

 

Nettoyez votre gril dans un endroit où les produits de nettoyage n’endommageront pas votre patio, terrain ou

 

terrasse. N’utilisez pas de produit de nettoyage à fourneau pour nettoyer votre gril. La sauce BBQ et le sel sont très

 

corrosifs et causeront une détérioration très rapide de votre gril à moins que vous ne fassiez un nettoyage régulier.

 

Note : L’acier inoxydable a tendance à s’oxyder ou à tacher en présence de chlorures et de sulfures que l’on retrouve particulièrement

 

dans les zones côtières ainsi que dans les environnements chauds et humides tels que les piscines et les spas. Ces taches peuvent être

 

prises pour de la rouille mais il peuvent être facilement enlevées et même évitées. Afin de prévenir les taches, nettoyez toutes les surfaces

 

en acier inoxydable à toutes les trois à quatre semaines ou au besoin avec de l’eau douce et un nettoyant à acier inoxydable.

 

LES GRILLES DE CUISSON ET LA GRILLE-RÉCHAUD:Les grilles de cuisson et la grille-réchaud sont plus faciles à

 

nettoyer durant la période de préchauffage en utilisant une brosse en laiton. Une laine d’acier peut être utilisée pour les

 

taches les plus rebelles. Les grilles en acier inoxydable vont changer de couleur en permanence dû à la chaleur exces-

 

sive de la surface de cuisson.

 

 

 

 

NETTOYAGE DE L’INTÉRIEUR DU GRIL: Enlevez les grilles de cuisson. Utilisez une brosse en laiton pour enlever

 

les débris non-incrustés sur les côtés de la cuve et à l’intérieur du couvercle. Grattez les plaques de brûleur avec un

 

couteau à mastic ou un grattoir puis utilisez une brosse en laiton pour enlever la suie. Enlevez les plaques de brûleur et

 

nettoyez les débris sur le brûleur à l’aide de la brosse. Nettoyez tous les débris qui se trouvent à l’intérieur du gril en les

 

faisant tomber dans le tiroir d’égouttement. Assurez-vous de replacer les plaques de brûleur dans la bonne position.

19

(Consultez les instructions de montage si nécessaire pour un positionnement correct).

Image 19
Contents Bustible If YOU Smell GAS Safe Operating PracticesConditions and Limitations Napoleon GAS Grill Presidents Limited Lifetime WarrantyImportant DOS and Donts General InformationDOS GAS HOOK-UP Instructions Lighting Instructions BISB245 Lighting Instructions BISZ300NSS/PSSCooking Instructions Infrared HeatInfrared Grilling Chart Cleaning InstructionsMaintenance Instructions BISZ300 Proper Flame Pattern BISB245 YellowProblem Possible Causes Solution TroubleshootingOrdering Replacement Parts QUE Faire SI Vous Détectez UNE Odeur DE GAZ AvertissementConditions ET Limitations Garantie À VIE Limitée DU PrésidentQuoi Faire ET NE PAS Faire Information GénéraleInstructions DE Branchement DU GAZ Retirez le couvercle Instruction D’ALLUMAGE BISZ300NSS/PSSInstruction D’ALLUMAGE BISB245 Ouvrez le couvercle / Retirez le couvercleInstructions D’OPÉRATION Chaleur InfrarougeTableau DE Cuisson À L’INFRAROUGE NettoyageInstructions D’ENTRETIEN Pointe Jaune Bleue Foncée Bleue Pâle Apparence Normale DE LA Flamme BISB245Guide DE Dépannage Problème Causes Probables SolutionCommande DES Pièces DE Rechange 20 5/8 MaterialCombustible NON Incombustible MatériauN080-0213 N715-0078 N570-0026 W445-0031 N010-0281 Model BISZ300 Model BISZ300 FT / Bisb Standard Propane units only Compris BISB245 Horizontale en acier inoxydable De pièce Description Picture/IllustrationEn acier inoxydable PeintePorte double en acier inoxydable grand Stainless Steel double door- smallPorte double en acier inoxydable petit Stainless Steel double door largeAccessories & Parts Order Form