Napoleon Grills BISZ300, BISB245 operating instructions Commande DES Pièces DE Rechange

Page 23

Problème

Causes Probables

Solution

 

 

 

Le brûleur infrarouge produit

Les tuiles de céramique sont

Fermez le brûleur et laissez-le refroidir pendant au moins

des retours de flamme

surchargées de graisse de

deux minutes. Réallumez le brûleur et réglez-le à “high”

(pendant qu’il fonctionne, le

cuisson et d’accumulations, les

pendant au moins cinq minutes ou jusqu’à ce que les tuiles

brûleur fait subitement un

orifices sont obstrués.

deviennent uniformément incandescentes.

bruit qui s’apparente à un

Le brûleur a surchauffé dû à une

Ne recouvrez pas plus que 75 % de la surface de cuisson

“whoosh”, suivi d’un bruit

ventilation inadéquate (trop

avec des objets ou des accessoires. Fermez le brûleur et

continuel semblable à une

grande surface de cuisson

laissez-le refroidir pendant au moins deux minutes puis

lampe à souder et qui

recouverte par des plaques de

réallumez-le.

diminue en intensité.

cuisson ou des plateaux).

 

 

 

 

Des tuiles de céramique sont

Laissez le brûleur refroidir puis vérifiez de près pour des

 

fissurées.

fissures. Si vous détectez des fissures, commandez un

 

 

brûleur de rechange auprès de votre détaillant autorisé

 

 

Napoléon.

 

Le joint d’étanchéité autour de la

Contactez votre détaillant autorisé Napoléon pour obtenir

 

céramique n’est plus étanche, ou

des instructions sur l’achat d’un brûleur de rechange.

 

une soudure dans le boîtier du

 

 

brûleur est cassée.

 

 

 

 

COMMANDE DES PIÈCES DE RECHANGE

Avant de contacter le bureau de service du clientele, veuillez prendre note, que notre guide de dépanage est maintenent dispoible sur le net a www.napoleongrills.com. Ici, vous trouver beaucoup d'information comme les instructions de d'opération et de nettoyage et comment remplacer les pièces. Contactez le manufacturier directement pour obtenir des pièces de rechanges et faire des réclamations sur garantie. Le département de service est à votre disposition entre 9 AM et 5 PM (heure normale de l’est) au 1-866-820-8686 ou fax au

1-705-727-4282. Pour qu’une réclamation soit traitée, l’information suivante est nécessaire :

1.Modèle et numéro de série de l’appareil.

2.Numéro de la pièce et description.

3.Une description concise du problème («cassé» n’est pas suffisant).

4.Preuve d’achat (copie de la facture).

5.Avoir en main votre Visa ou Mastercard pour payer les frais d'expedition.

Dans quelques cas, le département du service peut demander de leur retourner la pièce pour des fins d’inspection avant de fournir une pièce de rechange. Les pièces doivent être expédiées port payé à l’attention du département de service avec l’information suivante :

1.Modèle et numéro de série de l’appareil.

2.Une description concise du problème («cassé» n’est pas suffisant.

3.Preuve d’achat (copie de la facture).

4.Un numéro l'autorisation de retour - fourni par le représentant du département de service.

Avant de contacter le département de service, veuillez prendre note que les items suivants ne sont par couverts par la garantie : -coûts de transport, bris et frais d’exportation

-main-d’oeuvre pour l’enlèvement et l’installation de la pièce -coûts des appels de service pour diagnostiquer le problème -décoloration des pièces en acier inoxydable

-bris des pièces suite à un manque d’entretien ou de maintenance, ou utilisation de nettoyeurs non appropriés (nettoyeur à fourneau)

23

Image 23
Contents Bustible If YOU Smell GAS Safe Operating PracticesConditions and Limitations Napoleon GAS Grill Presidents Limited Lifetime WarrantyDOS General InformationImportant DOS and Donts GAS HOOK-UP Instructions Lighting Instructions BISB245 Lighting Instructions BISZ300NSS/PSSCooking Instructions Infrared HeatInfrared Grilling Chart Cleaning InstructionsMaintenance Instructions BISZ300 Proper Flame Pattern BISB245 YellowProblem Possible Causes Solution TroubleshootingOrdering Replacement Parts QUE Faire SI Vous Détectez UNE Odeur DE GAZ AvertissementConditions ET Limitations Garantie À VIE Limitée DU PrésidentQuoi Faire ET NE PAS Faire Information GénéraleInstructions DE Branchement DU GAZ Retirez le couvercle Instruction D’ALLUMAGE BISZ300NSS/PSSInstruction D’ALLUMAGE BISB245 Ouvrez le couvercle / Retirez le couvercleInstructions D’OPÉRATION Chaleur InfrarougeTableau DE Cuisson À L’INFRAROUGE NettoyageInstructions D’ENTRETIEN Pointe Jaune Bleue Foncée Bleue Pâle Apparence Normale DE LA Flamme BISB245Guide DE Dépannage Problème Causes Probables SolutionCommande DES Pièces DE Rechange 20 5/8 MaterialCombustible NON Incombustible MatériauN080-0213 N715-0078 N570-0026 W445-0031 N010-0281 Model BISZ300 Model BISZ300 FT / Bisb Standard Propane units only Compris BISB245 Horizontale en acier inoxydable De pièce Description Picture/IllustrationEn acier inoxydable PeintePorte double en acier inoxydable grand Stainless Steel double door- smallPorte double en acier inoxydable petit Stainless Steel double door largeAccessories & Parts Order Form