Sears 20070211 Instrucciones Para Curar EL Equipo, Cómo Usar EL Cargador DE Trocitos DE Madera

Page 9

INSTRUCCIONES PARA CURAR EL EQUIPO

PRETEMPORADA DE FUMAR ANTES DEL PRIMER USO.

Quizás salga un poco de humo en esta ocasión, pero eso es normal.

1.Asegúrese de que la bandeja para el agua esté instalada SIN AGUA.

2.Gradúe la temperatura a 275° F (135° C) y haga funcionar la unidad durante 3 horas. Durante los últimos 45 minutos, vierta 1 taza de trocitos de madera en el cargador, para completar el proceso de curado.

3.Apáguela y deje que se enfríe.

CÓMO USAR EL CARGADOR DE TROCITOS DE MADERA

Antes de poner a funcionar la unidad, vierta 1 taza de trocitos de madera en el cargador.

Nunca use más de 1 taza de trocitos de madera a la vez. No use nunca trozos grandes de madera.

Meta el cargador de madera dentro del ahumador. Los trocitos de madera deben quedar al nivel del borde superior del cargador.

Gira la manilla hacia la marca "Descargar" que aparece sobre el ahumador. La madera caerá dentro del recipiente para madera. Gire la manilla hacia la posición "Cargar" y deje el cargador en su lugar, dentro del ahumador.

Quite el cargador y mire dentro del ahumador por el orificio para revisar periódicamente el recipiente para madera y ver si la madera se ha quemado. Si es necesario, agregue más trocitos de madera.

Para revisar el nivel de trocitos de madera, el cargador debe estar completamente desmontado.

CÓMO AÑADIR MÁS MADERA DURANTE EL PROCESO DE AHUMADO:

Cuidado: Mantenga la puerta del ahumador cerrada al añadir madera.

Nota: El cargador se mantendrá CALIENTE incluso si la manilla no lo está.

Para añadir madera, gire la manilla hacia la posición "Cargar", del ahumador.

ASSEMBLY

STEP 5

Slide smoking racks (13) into guides of smoking rack support (21).

21

13

STEP 6

Place water bowl (9) onto lower bracket inside smoker.

Saque el cargador de madera del ahumador.

Coloque los trocitos de madera en el cargador y vuelva a introducirlo en el ahumador.

CARGAR

DESCARGAR

Note: Water bowl must always be in place during smoking process,

9

even if there is no water or other

 

liquid in bowl. Bowl will prevent

 

food from dripping onto wood chip

Gire la manilla hacia la marca "Descargar" que aparece sobre el ahumador.

La madera caerá dentro del recipiente para madera.

La temperatura puede aumentar momentáneamente después de añadir la madera. Se estabilizará después de un corto tiempo. No ajuste la temperatura en este punto.

 

ADVERTENCIA

 

Pueden producirse llamaradas cuando la puerta está abierta.

 

Si los trocitos de madera se encienden, cierre la puerta de

 

inmediato, espere a que la madera se queme y vuelva a abrir

11

la puerta. No les rocíe agua.

lid.

THE INFORMATION

CONTAINED IN THIS

8

Image 9
Contents Electric Smoker Models 20070211, 20070311 This Product is for Outdoor USE onlyNecessary for the proper and safe use of this unit Garantía Limitada Advertencia de la FCC Declaración acerca de las normas de la FCCCalifornia Proposition Pavo Ahumado Guía DE Ahumado CON Madera Para CarnesDatos Importantes Sobre EL USO DEL Ahumador Parts ListCómo Limpiar EL Ahumador QTY DescriptionReplacement Part Item no Hardware ListSíntoma Causa Solución Posible Step Solución DE ProblemasPara cambiar las pilas Para comprobar el alcance de frecuenciaPara programar el temporizador Para programar la temperaturaCómo usar la lámpara Para Inicializar el panel de controlCómo Usar EL Cargador DE Trocitos DE Madera Instrucciones Para Curar EL EquipoPaso ArmadoInsert wood chip loader 11 into side of smoker as shown HOW to USE Wood Chip Loader PRE-SEASON InstructionsAdding More Wood During Smoking Process To set timer HOW to USE Control Panel & Remote ControlHeat will turn off when time has expired To use meat probe To Reset control panelTroubleshooting HOW to USE Control Panel & Remote Control ArmadoPossible solutions To replace batteriesLista DE Herrajes Symptom Cause Possible SolutionLista DE Piezas Pieza DE RepuestoImportant Facts about Using Smoker HOW to Clean SmokerDescripción Smoked Turkey Wood Smoking Guide for MeatsPropuesta 65 DE California FCC Warning FCC StatementLimited Warranty Peligro DE Emisión DE Advertencia Monóxido DE Carbono Ahumador Eléctrico Modelos 20070211, 20070311Este manual contiene información importante No haga arder trocitos de madera dentro de