8.CONTROLES Y PANTALLA
8.1PANTALLA: DESCRIPCIÓN Y FUNCIÓN
Botón de
Encendido/Apagado
Botón de
rampa
Botón de subida
Aumentar ajuste
Botón de bajada
Disminuir ajuste
Botón de modo
Avance las opciones
BOTON DESCRIPCIÓN Y FUNCIÓNOPERACIÓN
|
|
|
|
|
| ENCENDIDO / APAGADO | PARA "ENCENDER" |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Encendido y apagado del equipo | Presionar el botón |
| brevemente |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| El aparato presentará el ajuste de humedad estándar. |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PARA "APAGAR" |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Retire la máscara |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione brevemente el botón |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| RAMPA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Para " ENCENDER " |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| Reduce la presión a un nivel |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presionar el botón MODO PROGRESIVO |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| inferior para ayudar el paciente a | Nota.: para reajustar el modo progresivo durante el ciclo, es necesario |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
| primero apagar el equipo. |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| dormir. La presión volverá |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Para " APAGAR " |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| gradualmente a la presión de |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
| operación total en 20 minutos | Presione el botón " ENCENDER / APAGAR " |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| < |
| AUMENTAR / DISMINUIR | Utilizar el botón<y<para aumentar o bajar los ajustes. |
|
| |||||||||||||||||
| < |
|
| Para ajustar los niveles bajado o subido |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| MODO |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pulse en secuencia por avancar las opciones |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| Avance las opciones |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| MENÚ PACIENTE | PANTELLA |
|
|
| OPERACIÓN |
|
| ||||||||||||||
|
| Para visualizar puntos, humedad, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PARA VISUALIZAR PUNTOS |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| cumplimiento, altitud y presion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presionar la tecla | para visualizar en secuencia: |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ajuste de la humedad (ajuste estándar) |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Para cambiar los niveles de humedad para minimizar los efectos colaterales a |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| las vías respiratorias superiores debido al uso de CPAP |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Modifique la temperatura suministrada utilizando las teclas<y< |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tiempo total de funcionamiento* |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hr |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presenta el número total de horas que el equipo estuvo encendido (incluso el |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| número de horas en que la máscara no ha sido utilizada) |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Promedio de horas de uso por noche* |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hr/ |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presenta el número promedio de horas en que el equipo ha sido utilizado con la |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| máscara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| El total de control * |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presenta la información referente a la conformidad para uso médico o para el |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| distribuidor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ajuste de altitud |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presenta el ajuste de altitud |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| cmH2O | Ajuste de la presión |
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presenta el ajuste de presión |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| MENÚ PACIENTE: Ajustes adicionales | PANTELLA |
|
|
| OPERACIÓN |
|
| ||||||||||||||
|
| Para acceder a ajustes adicionales: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Unidad de altitud |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| Por ajustes adicionales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Seleccione "m" de metros o "p' de pies utilizando las teclas<o< |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| A partir del ajuste estándar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| 3000 |
|
|
|
| Ajuste de altitud |
|
|
|
| |||||||||||
|
| "HUMEDAD" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Presione | para modificar la altitud |
|
| ||||||
|
| Presione “ | ”durante 3 segundos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| < |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - SAjustar el nivel de altitud presionando las teclas<o |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Press | to exit menu |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Precaución: No eligir la altitud correcta tendrá un efecto adverso en el suministro de presión
* Solo disponible en aquellos equipos que posean Monitoreamiento de conformidad
Español
C - 5