Invacare 636959 instruction sheet Limpieza de la unidad de succión, Limpieza de la tubería

Page 25

6.Limpie la botella de recolección y la tapa después de cada uso mediante uno de los siguientes métodos:

Lave la jarra de recolección y la tapa en la rejilla superior de un lavavajillas a una temperatura máxima de 150°F (65°C).

Haga lo siguiente: (1) Lave con agua caliente /solución de detergente para lavar platos; (2) Enjuague con agua corriente limpia; (3) Remoje en una solución hecha de una parte de vinagre y tres partes de agua caliente por 20 minutos; y (4) Enjuague con agua corriente caliente y seque al aire libre.

Lávelo con alcohol de fricción y déjelo secar al aire libre.

Lávelo con un desinfectante comercial (antibacterial‐germicida). Siga las instrucciones de desinfección recomendadas por el fabricante y diluya según lo especificado.

Limpieza de la unidad de succión

ADVERTENCIA

NO sumerja la unidad de succión en agua. Esto dañará gravemente la bomba de vacío.

SIEMPRE asegúrese de eliminar todo material extraño (suciedad, pelusas, etc.) de la unidad de succión.

1.Desconecte la unidad de succión de las fuentes de energía externas.

2.Limpie la caja de la unidad de succión con un paño limpio y cualquier desinfectante comercial (antibacterial‐germicida).

Limpieza de la tubería

1.Desconecte la tubería de la jarra de recolección.

2.Limpie la tubería después de cada uso mediante uno de los siguientes métodos:

Lávelo con alcohol de fricción y séquelo al aire libre.

Haga lo siguiente (asegúrese que todas las soluciones escurran libremente por la tubería): (1) Lave con agua caliente /solución de detergente para lavar platos; (2) Enjuague con agua corriente limpia; (3) Remoje en una solución hecha de una parte de vinagre y tres partes de agua caliente por 20 minutos; y (4) Enjuague con agua corriente caliente y seque al aire libre.

Lávelo con un desinfectante comercial (antibacterial‐germicida). Siga las instrucciones de desinfección recomendadas por el fabricante y diluya según lo especificado.

3.Para mantener la superficie externa de la tubería limpia, pásele un paño limpio y húmedo.

Part No. 636959

25

Aspirator Suction Unit

Image 25
Contents Aspirator Suction Unit Safety SummaryAspirator Suction Unit Grounding Instructions Operating InstructionsSet-Up Medical Suction Unit Using the Suction UnitCollection Bottle Components Cleaning the Collection Bottle and LidCleaning the Tubing Cleaning the Suction UnitMaintenance Replacing the Hydrophobic Filter Hydrophobic Filter ReplacementReplacement Items/Accessories TroubleshootingLimited Warranty Conserver CES Instructions Unité dAspirationMise EN Garde Instructions de mise à la terre Consignes d’utilisationMontage Unité dAspiration Médical Utilisation de lunité daspirationComposants de la bouteille de collecte Nettoyage de lappareil daspiration Nettoyage de la bouteille de collecte et du couvercleNettoyage des tubes Remplacement du filtre hydrophobeEntretien Remplacement du filtre hydrophobe Dépannage Remplacement des Éléments/AccessoiresGarnatie Limitée Guarde Estas Instrucciones Unidad de succión aspiradoraAdvertencia Instrucciones de funcionamiento ConfiguraciónInstrucciones de conexión a tierra Figura 1 Unidad de succión médica Uso de la unidad de succiónFigura 2 Componentes de la botella de recolección Limpieza de la botella de recolección y de la tapaLimpieza de la tubería Limpieza de la unidad de succiónReemplazo del filtro hidrofóbico MantenimientoProblema Solución Solución de problemasPieza no Descripción Reemplazo de elementos/accesoriosNotas Notas Garantía Limitada USA