Panasonic MC-V9640 manuel dutilisation Tableau des caractéristiques, Diagrama de características

Page 13

FEATURE CHART

	Overload		Tools-
POWER	Protector	Headlight	On-Board	Cord Length	Cord Reel

120V. AC (60Hz)	Yes	Yes	Yes	20 Ft. (6.1 m)	Yes
12.0 A

Tableau des caractéristiques

	Protecteur	Dispositif		Longueur	Rappel
Alimentation	de surcharge	d’éclairage	Accessoires	du cordon	du cordon

120 V c.a. (60 Hz)	Oui	Oui	Oui	6,1 m (20 pi)	Oui
12,0 A

Diagrama de características

	Protector				Almacen-
	contra			Extensión	amiento
Voltaje	subrecargas	Luz	Herramientas	de cordón	del cordón

120V. AC (60Hz)	Si	Si	Si	6,1 m (20 pi)	Si
12,0 A

- 13 -

Image 13

Contents MC-V9640 Consumer Information Avertissement Advertencia Important Safety Instructions Importantes mesures de sécurité Advertencia Table of Contents Table des matières Tabla de contenido Power Nozzle Nomenclature Power Nozzle Tête motorisée Chariot Nomenclature CanisterRecepticulo Tools Nomenclature HoseManguera HerramientasTableau des caractéristiques Diagrama de característicasWands AssemblyTubos AssemblagePour enlever Para RetirarNotch HoodCouvercle AspiridoraCubierta MangoOverload Protector Performance IndicatorCaracterísticas CaractéristiquesProtecteur de surcharge Indicateur de performanceHose Swivel Suction ControlTuyau pivotant Régulateur d’aspirationPower Cord To Operate CleanerCordón eléctrico Cordon d’alimentationHandle Adjustments On-Off SwitchSuggested Pile Height Settings Control On-Off InterrupteurRéglage de l’inclinaison du manche Ajustes del mangoAttachments on Handle Using ToolsUso de herramientas Utilisation des accessoiresUsing Tools La Herramienta para hendiduras puede ser usada en Vacuuming Tips Sugerencias para aspirar Conseils pratiquesChanging Dust Bag Routine Care of CleanerEntretien de l’aspirateur Remplacement du sac à poussièreCambio de bolsa Cleaning Exterior and Tools Motor Safety Filter CleaningCambio del filtro Nettoyage du filtre de sécurité du moteurTo Replace Replacing Headlight BulbRemplacement Remplacement de l’ampoule de la LampeEntretien de la tête motorisée Removing Belt Sacando la correa Retrait de la courroieMotor Shaft Arbre du moteur Eje del transmissión del motor Replacing BeltCambio de la correa Remplacement de la courroieBase Support Bars Brush ServicingCuidado del cepillo Entretien des brossesRemoving Clogs Agitator AssemblyMontaje de agitador Assemblage de l’agitateurDégagement des obstructions Quitando los residuos de basura en Los conductosPage Page Page Before Requesting Service Guide de dépannage Antes de pedir servicio Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty WarrantyGarantía Panasonic Product Limited Warranty Garantie Cuando necesita servicio E.U