Panasonic MC-V9640 manuel dutilisation

Page 47

Notes, Remarques, Notas

- 47 -

Image 47

Contents MC-V9640 Consumer Information Avertissement Advertencia Important Safety Instructions Importantes mesures de sécurité Advertencia Table of Contents Table des matières Tabla de contenido Tête motorisée Nomenclature Power NozzlePower Nozzle Recepticulo Nomenclature CanisterChariot Herramientas Nomenclature HoseTools MangueraTableau des caractéristiques Diagrama de característicasWands AssemblyPara Retirar AssemblageTubos Pour enleverNotch HoodMango AspiridoraCouvercle CubiertaOverload Protector Performance IndicatorIndicateur de performance CaractéristiquesCaracterísticas Protecteur de surchargeHose Swivel Suction ControlTuyau pivotant Régulateur d’aspirationPower Cord To Operate CleanerCordón eléctrico Cordon d’alimentationSuggested Pile Height Settings On-Off SwitchHandle Adjustments Ajustes del mango InterrupteurControl On-Off Réglage de l’inclinaison du mancheAttachments on Handle Using ToolsUso de herramientas Utilisation des accessoiresUsing Tools La Herramienta para hendiduras puede ser usada en Vacuuming Tips Sugerencias para aspirar Conseils pratiquesChanging Dust Bag Routine Care of CleanerCambio de bolsa Remplacement du sac à poussièreEntretien de l’aspirateur Cleaning Exterior and Tools Motor Safety Filter CleaningCambio del filtro Nettoyage du filtre de sécurité du moteurTo Replace Replacing Headlight BulbEntretien de la tête motorisée Remplacement de l’ampoule de la LampeRemplacement Removing Belt Sacando la correa Retrait de la courroieMotor Shaft Arbre du moteur Eje del transmissión del motor Replacing BeltCambio de la correa Remplacement de la courroieBase Support Bars Brush ServicingCuidado del cepillo Entretien des brosses Removing Clogs Agitator AssemblyQuitando los residuos de basura en Los conductos Assemblage de l’agitateurMontaje de agitador Dégagement des obstructionsPage Page Page Before Requesting Service Guide de dépannage Antes de pedir servicio Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty WarrantyGarantía Panasonic Product Limited Warranty Garantie Cuando necesita servicio E.U