Andis Company 65340 manual Reemplazo O Cambio DEL Juego DE Cuchillas, Andis Para Cortar EL Pelo

NOTA: Es posible que se acumule pelo en la cavidad delantera de la caja debajo de la cuchilla. Si ello ocurre, elimine el pelo cepillando la cavidad con un cepillo pequeño o un cepillo de dientes viejo mientras la cuchilla se haya retirado de la maquinilla (ver la Figura M para ubicar la cavidad antedicha).

REEMPLAZO O CAMBIO DEL JUEGO DE CUCHILLAS

Para reemplazar o cambiar el juego de cuchillas, deslice el soporte de la cuchilla sobre la bisagra de la maquinilla (Figura N) y con la

unidad encendida, empuje la cuchilla hacia la maquinilla para trabarla Figura K en su posición.

MANTENIMIENTO POR PARTE DEL USUARIO
El mecanismo interno del motor de su maquinilla para cortar el pelo ha
sido lubricado de forma permanente en fábrica. No es necesario realizar
ningún mantenimiento aparte del mantenimiento recomendado descrito
en este manual, excepto por técnicos de mantenimiento de Andis
Company o centros de servicio autorizados de Andis.	Figura L
CUIDADO Y SERVICIO A LAS CUCHILLAS DE LA MAQUINILLA
ANDIS PARA CORTAR EL PELO
Las cuchillas deben ser lubricadas antes, durante y después
de cada uso. Si la maquinilla deja mechones o reduce su velocidad
es necesario lubricar las cuchillas. Ponga unas cuantas gotas
de aceite en la parte delantera y lateral de las cuchillas (Figura O).	Figura M
Limpie el aceite que sobre en las cuchillas con un trapo seco y suave.
Los lubricantes en spray no contienen suficiente aceite para dar
una buena lubricación, pero son un excelente refrigerante para
las cuchillas de la maquinilla. Siempre cambie las cuchillas rotas
o en mal estado para evitar que causen lesiones. Puede limpiar
el pelo que quede en las cuchillas con un cepillo pequeño o con
un cepillo de dientes viejo. Para limpiar las cuchillas sugerimos
que sumerja solamente las cuchillas en un recipiente poco profundo
de aceite Andis para maquinillas para cortar el pelo, mientras la	Figura N
maquinilla esté funcionando. De esa manera saldrá todo el pelo y
suciedad que se hayan acumulado entre las cuchillas. Después de
limpiar la maquinilla, apáguela, seque las cuchillas con un trapo
seco y comience a cortar de nuevo. Si tras limpiar las cuchillas
éstas aún no cortan, es posible que haya pelos delgados atrapados
entre la cuchilla superior e inferior. Si éste es el caso, deberá
destrabar las cuchillas de la maquinilla. Deslice la cuchilla superior
hacia un lado, sin aflojar el resorte tensionador ni quitar totalmente
la cuchilla superior de debajo del resorte (en la Figura P verá la	Figura O
posición de la cuchilla). Limpie con un trapo seco la superficie
entre las cuchillas, luego agregue una gota de aceite para maquinillas
donde se unen las cuchillas superior e inferior y también en la ranura
guía del resorte tensionador (Figura N). Ahora deslice la cuchilla
superior hacia el lado opuesto de la cuchilla inferior y repita
el proceso. Tras completar el procedimiento, deslice la cuchilla
superior, centrándola sobre la inferior. Manipule o guarde la maquinilla
Andis para cortar el pelo con las cuchillas hacia abajo de modo que	Figura P
el exceso de aceite no escurra dentro de la caja de la unidad.
	13

PRECAUCIÓN: Nunca manipule la maquinilla Andis mientras esté usando un grifo ni jamás la coloque debajo de un chorro de agua. Existe peligro de electrocución o de dañar la maquinilla. ANDIS COMPANY no se responsabilizará en caso de lesiones debido a este descuido.

CAMBIO DEL CONJUNTO DE LA TRANSMISIÓN DE LAS CUCHILLAS

Si las cuchillas de la maquinilla
no cortan correctamente
(asegúrese de intentarlo con
más de una cuchilla, ya que
puede que las cuchillas que esté
usando estén desafiladas), es
posible que deba reemplazar el
conjunto de la transmisión de			Figura R
las cuchillas.
Para cambiar el conjunto	Figura Q		Figura T
de la transmisión de las
cuchillas:		TORNILLOS
1­ . Retire el juego de cuchillas		DE MONTAJE
		DE LA
(Figura Q).		TRANSMISIÓN
2. Retire la tapa de la transmisión		DE LAS
		CUCHILLAS
(Figura R).		Figura S
3. Retire los tornillos de montaje
en la transmisión de las cuchillas
(Figura S).		POSICIÓN CORRECTA DEL	POSICIÓN INCORRECTA
4. NOTA: Antes de retirar el conjunto		COJINETE DE LA	DEL COJINETE DE LA
		TRANSMISIÓN	TRANSMISIÓN
de la transmisión de las cuchillas,
fíjese en la forma en que está
colocado (ello le ayudará en el
rearmado). Retire el conjunto
de la transmisión (Figura T).		Figura U	Figura V
5. El cojinete de la transmisión debe
estar en su posición más baja;			Figura W
de lo contrario, muévalo con el dedo
hasta dicha posición (Figuras U y V).
6. Instale el nuevo conjunto de transmisión, alinee los orificios
de los tornillos y presiónelo (Figura T).
7. Vuelva a armar la transmisión de las cuchillas colocando
nuevamente los tornillos de montaje y girándolos justo hasta que
queden ajustados (Figura S). No los apriete excesivamente.
8. Vuelva a colocar la tapa de la transmisión (Figura R).
9. Vuelva a colocar las cuchillas (Figura W).

SERVICIO DE REPARACIÓN EN FÁBRICA

Cuando las hojas de la recortadora Andis quedan desafiladas después de un uso repetido,

se aconseja enviarlas a una Estación de Servicio Autorizado de Andis para reafilarlas. Si desea que también la recortadora reciba servicio técnico, deberá embalarla cuidadosamente y enviarla por correo asegurado o por U.P.S.

14