Remington Precision Beard & Mustache Trimmer Antes de usar su afeitadora

Page 14

Su nueva afeitadora

Antes de usar su afeitadora

■El pelo de la barba, el bigote y las patillas debe estar seco. Evite el uso de lociones antes de usar la afeitadora.

■Asegúrese de que el dispositivo protector de la afeitadora se encuentre en la posición deseada. Cuando use la afeita- dora por primera vez, le convendrá ponerla en una posición alta (No. 9 – pelo más largo) para no recortar demasiado pelo en un principio.

■Para uso por primera vez, o si el recortador no se ha usado durante un período prolongado, para MB-30, MB-35, MB-40, MB-45 y MB-50, tendrá que cargar las pilas durante 14 a 16 horas para obtener la capacidad completa de la operación inalámbrica. Después del primer uso, la rasuradora MB-50 se recargará dentro de 1 a 3 horas.

■Utilice solamente el adaptador suministrado con la unidad.

■Peine el pelo hacia afuera para que esté en su largo máx- imo y todos hacia el mismo lado.

■Limpie las cuchillas con frecuencia (consulte la sección mantenimiento).

■Nunca utilice la afeitadora con una cuchilla dañada

o rota.

Para recibir asistencia o ayuda, llame al departamento de Atención al Cliente al 1-800-736-4648.

Características del producto

MB-10/30/35/40/45/50

 

Cuchillas con lubricación

 

permanente

 

Corta bigotes

 

retractable

 

en miniatura

 

(parte trasera

 

de la máquina)

 

(Modelos

 

MB-40 y

 

MB-45 y

MB 60

MB-50 sola-

 

mente)

 

Botón de

 

encendido

Indicador

y apagado

 

de posición

Perilla de 9 posiciones

para el

para el zoom

largo de

 

pelo

 

 

Lados para sostenerla

 

suaves y antideslizantes

Indicadores

LED (MB-30, MB-35, MB-40, MB-45, MB-50)

Toma para

 

el adaptador

 

(MB-30,

 

MB-35,

 

MB-40,

Dispositivo protector

MB-45,

MB-50)

desmontable

Compartimiento para la batería (MB-10)

Cepillo de

Peine modelador

limpieza

 

Enchufe y cordón del adaptador

Cordón de adapta- dor para modelos de uso con o sin cordón o recargables

Image 14
Contents Precision Beard & Mustache Trimmer Use & Care Manual Models MB-10 MB-30 MB-35 MB-40 MB-45 MB-50Your New Trimmer Before Using Your TrimmerFor assistance or help, call our Customer service at Hair Length Selector and Removable Trimmer Guard Attachment Charging/RechargingCorded Rechargeable Operation MB-40 MB-30To Define the Beard Line Trimming BeardsTo Trim the Beard’s Hair Length To Thin and Taper the BeardTroubleshooting MB-10 Cleaning and Maintaining Your TrimmerBattery Removal You need help… Service information or locationsWarranty Service Performance GuaranteePrecision Modèle MB-10 MB-30 MB-35 MB-40 MB-45 MB-50Avant d’utiliser la tailleuse Votre nouvelle tailleuseCaractéristiques du produit ’utilisez que l’adaptateur fourni avec l’unitéCharge/recharge Utilisation sous recharge avec cordonPour définir le contour de la barbe Taille de barbePour tailler la longueur du poil de la barbe Pour éclaircir et affiner la barbeDépannage MB-10 Nettoyage et entretienDépose des batteries Offre de remboursement de RemingtonMD Service de garantie aux États-UnisService de garantie international Garantie complète de deux ansAfeitadora para barba y bigote Manual para el uso y cuidado Modelo MB-10 MB-30 MB-35 MB-40 MB-45 MB-50Antes de usar su afeitadora Carga/Recarga Funcionamiento recargable con cordónPara definir la línea de crecimiento de la barba Para recortar la barbaPara recortar el largo del pelo de la barba Para ralear o disminuir la barbaRetiro de las baterías Problemas y solucionesProblemas y soluciones MB-10 Garantía completa de dos años Servicio de garantíaOferta de reembolso de dinero de Remington Servicio de garantía