Braun 5635, 5634 manual Respect de l’environnement, Maintenir la batterie en bon état

Page 12

4.3 Maintenir la batterie en bon état

Afin d’optimiser la capacité et la durée de vie de la batterie, il est nécessaire de la laisser se décharger complètement tous les six mois environ, lors de l’utilisation courante. Puis rechargez-la de nouveau à pleine capacité. Ceci regénère la batterie rechargeable.

N’exposez pas le rasoir à des températures supérieures à 50 °C pendant de longues durées.

5 Respect de l’environnement

Ce produit contient des batteries rechargeables. Afin de protéger l’environnement, ne jetez jamais l’appareil dans les ordures ménagères

àla fin de sa durée de vie. Remettez-le à votre centre service agréé Braun ou déposez-le dans des sites de récupération appropriés conformément aux réglementations locales ou nationales en vigueur.

Sujet à toute modification sans préavis.

Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 89/336/EEC et la directive Basse Tension 73/23/EEC.

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou si l'appareil lui- même doit être échangé. Cette garantie s'étend à tous les pays où cet appareil est commercialisé par Braun ou son distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas: les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate, l’usure normale (par exemple, grille et bloc-couteaux) ainsi que les défauts d’usures qui ont un effet négligeable sur la valeur ou l’utilisation de l’appareil. Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.

Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie, retournez ou rapportez l'appareil ainsi que l'attestation de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.

Appelez au 01.47.48.70.00 (ou se référez à http://www.braun.com/global/ contact/servicepartners/europe.country.html) pour connaitre le Centre Service Agrée Braun le plus proche de chez vous.

Clause spéciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposée ci-dessus, nos clients bénéficient de la garantie légale des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil.

12

Image 12
Contents InterFace Excel 00 800 Brauninfoline InternetOil Deutsch ProduktbeschreibungAufladen des Rasierers RasierenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Umweltschutz GarantieSwitch positions EnglishDescription Charging the shaverKeeping your shaver in top shape Guarantee Environmental notice For UK only Français Mise en charge du rasoirRasage PrécautionsRemplacement des pièces de rasage Maintenir le rasoir au meilleur de sa formeRasage avec le cordon d’alimentation Conseils d’utilisation pour un rasage parfaitRespect de l’environnement Maintenir la batterie en bon étatClause spéciale pour la France Español DescripciónProcedimiento de carga de la batería AfeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado Afeitado con cablerRecomendaciones para un perfecto afeitado LimpiezaNoticia medioambiental Mantenimiento de la bateríaGarantía Solo para EspañaPortuguês DescriçãoProcesso de carregar a bateria BarbearMantenha a Máquina no seu perfeito estado Barbear com caboConselhos para um barbear perfeito LimpezaInformação ecológica Manutenção das baterias recarregáveisGarantia Só para PortugalItaliano DescrizioneRicaricare il rasoio RasaturaCome mantenere il vostro rasoio in condizioni perfette Rasatura a reteConsigli per una rasatura perfetta PuliziaTutela dell’ambiente Per proteggere le batterie ricaricabiliGaranzia Nederlands OmschrijvingHet scheerapparaat opladen ScherenUw scheerappayraat in topconditie houden Scheren via het snoerTips voor een perfect scheerresultaat ReinigingMededeling ter bescherming van het milieu De oplaadbare accu in goede staat houdenDansk BeskrivelseOpladning af shaveren BarberingHold shaveren i tip-top stand Miljømæssige oplysninger GarantiNorsk Lading av barbermaskinenBryterposisjoner Holde barbermaskinen i topp stand Tips for den perfekte barberingRengjøring Bytte av skjærende delerMiljøhensyn Svenska BeskrivningLadda rakapparaten Att rakaRengöring och bibehållande Rakning med sladdTips för ett perfekt rakresultat RengöringSkydda miljön Bibehållande av battericellenSuomi Laitteen osatParranajokoneen lataaminen ParranajoNäin pidät parranajokoneesi huippukunnossa Verkkovirralla ajoVinkkejä täydelliseen parranajoon PuhdistusYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Akkujen käyttöiän pidentäminenTakuu Türkçe Tan∂mlamalar∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi ∂raµ olma∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak için Kablolu kullan∂mMükemmel t∂raµ için ipuçlar∂ TemizlemeÇevre ile ilgili duyuru Doldurulabilen pillerin korunmas∂∂ÏÏËÓÈο ‡ÚÈÛÌ· ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂ÁÁ‡ËÛË Australia Danmark Morocco USA