Braun 5634, 5635 manual InterFace Excel

Page 1

3775

3770

combi shave foil shave on/off

+	-
	-
	3775

InterFace Excel

Type 5635 Type 5634

Image 1

Contents InterFace Excel Internet 00 800 BrauninfolineOil Produktbeschreibung DeutschAufladen des Rasierers RasierenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Garantie UmweltschutzEnglish Switch positionsDescription Charging the shaverKeeping your shaver in top shape Environmental notice GuaranteeFor UK only Mise en charge du rasoir FrançaisRasage PrécautionsMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme Remplacement des pièces de rasageRasage avec le cordon d’alimentation Conseils d’utilisation pour un rasage parfaitMaintenir la batterie en bon état Respect de l’environnementClause spéciale pour la France Descripción EspañolProcedimiento de carga de la batería AfeitadoAfeitado con cabler Mantenga su afeitadora en óptimo estadoRecomendaciones para un perfecto afeitado LimpiezaMantenimiento de la batería Noticia medioambientalGarantía Solo para EspañaDescrição PortuguêsProcesso de carregar a bateria BarbearBarbear com cabo Mantenha a Máquina no seu perfeito estadoConselhos para um barbear perfeito LimpezaManutenção das baterias recarregáveis Informação ecológicaGarantia Só para PortugalDescrizione ItalianoRicaricare il rasoio RasaturaRasatura a rete Come mantenere il vostro rasoio in condizioni perfetteConsigli per una rasatura perfetta PuliziaPer proteggere le batterie ricaricabili Tutela dell’ambienteGaranzia Omschrijving NederlandsHet scheerapparaat opladen ScherenScheren via het snoer Uw scheerappayraat in topconditie houdenTips voor een perfect scheerresultaat ReinigingDe oplaadbare accu in goede staat houden Mededeling ter bescherming van het milieuBeskrivelse DanskOpladning af shaveren BarberingHold shaveren i tip-top stand Garanti Miljømæssige oplysningerLading av barbermaskinen NorskBryterposisjoner Tips for den perfekte barbering Holde barbermaskinen i topp standRengjøring Bytte av skjærende delerMiljøhensyn Beskrivning SvenskaLadda rakapparaten Att rakaRakning med sladd Rengöring och bibehållandeTips för ett perfekt rakresultat RengöringBibehållande av battericellen Skydda miljönLaitteen osat SuomiParranajokoneen lataaminen ParranajoVerkkovirralla ajo Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossaVinkkejä täydelliseen parranajoon PuhdistusAkkujen käyttöiän pidentäminen Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTakuu Tan∂mlamalar Türkçe∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi ∂raµ olmaKablolu kullan∂m ∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak içinMükemmel t∂raµ için ipuçlar∂ TemizlemeDoldurulabilen pillerin korunmas∂ Çevre ile ilgili duyuru∂ÏÏËÓÈÎ¿ ‡ÚÈÛÌ· ËÌÂ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂ÁÁ‡ËÛË Australia Danmark Morocco USA