Braun 5634, 5635 manual Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossa, Verkkovirralla ajo, Puhdistus

Page 35

combi shave	=	Yhdistetty parranajo (joustavan terän ja teräverkon
		yhtäaikainen käyttö). Joustava terä ajaa ongelmakarvat ja
		teräverkko viimeistelee ajon (katso kuva b).
trimmer	=	Rajaaja kytketty päälle (pulisonkien, viiksien ja parran
		siistimiseksi, katso kuva c).

3.2Verkkovirralla ajo

Jos lataus on lopussa, voit ajaa verkkovirralla (100–240 V ~).

Jos parranajokone ei käynnisty heti, lataa sitä kytkin asennossa «off» noin yhden minuutin ajan.

Vinkkejä täydelliseen parranajoon

•Parta kannattaa ajaa ennen kasvojen pesua, sillä iho turpoaa hieman pesun jälkeen.

•Pidä parranajokonetta oikeassa kulmassa (90°) ihoon nähden.

•Pingota ihoasi hieman ja aja partakarvojen kasvusuuntaa vasten.

•Vaihda uusi terä ja teräverkko parhaan mahdollisen ajotuloksen varmistamiseksi aina 18 kuukauden välein tai jos huomaat ajotuloksen heikentyneen.

4 Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossa

4.1 Puhdistus

•Kytke virta pois päältä ajon jälkeen. Paina vapautuspainikkeita vapauttaaksesi teräverkon (katso kuva d). Kopauta teräverkkoa kevyesti tasaista pintaa vasten (katso kuva e).

•Puhdista terä puhdistusharjalla (katso kuva f). Puhdista terä noin neljän viikon välein parranajokoneen puhdistusspraylla (katso kuva g).

•Älä puhdista teräverkkoa puhdistusharjalla.

•Jos sinulla on erittäin kuiva iho ja huomaat parranajokoneesi käyttöajan lyhentyneen, tipauta pisara ompelukoneöljyä teräverkolle ja joustavalle terälle (katso kuva g).

4.2 Parranajokoneen osien vaihtaminen

•Parhaan mahdollisen ajotuloksen saavuttamiseksi teräverkko ja leikkuri kannattaa vaihtaa 18 kuukauden välein tai kun ne ovat kuluneet. Kun vaihdat molemmat osat samanaikaisesti, lopputuloksena on tarkempi parranajo vähäisemmällä ihoärsytyksellä.

(Teräverkko ja terä: numero 3000)

•Irrottaaksesi teräverkon paina vapautuspainikkeita. Vaihda teräverkko ja paina se paikalleen oikeassa suunnassa kunnes se loksahtaa paikalleen.

•Irrota terä (katso kuva g).

•Vaihda terä ja napsauta se takaisin paikoilleen.

35

Image 35

Contents InterFace Excel Internet 00 800 BrauninfolineOil Rasieren DeutschProduktbeschreibung Aufladen des RasierersSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Garantie UmweltschutzCharging the shaver Switch positionsEnglish DescriptionKeeping your shaver in top shape For UK only GuaranteeEnvironmental notice Précautions FrançaisMise en charge du rasoir RasageConseils d’utilisation pour un rasage parfait Remplacement des pièces de rasageMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme Rasage avec le cordon d’alimentationClause spéciale pour la France Respect de l’environnementMaintenir la batterie en bon état Afeitado EspañolDescripción Procedimiento de carga de la bateríaLimpieza Mantenga su afeitadora en óptimo estadoAfeitado con cabler Recomendaciones para un perfecto afeitadoSolo para España Noticia medioambientalMantenimiento de la batería GarantíaBarbear PortuguêsDescrição Processo de carregar a bateriaLimpeza Mantenha a Máquina no seu perfeito estadoBarbear com cabo Conselhos para um barbear perfeitoSó para Portugal Informação ecológicaManutenção das baterias recarregáveis GarantiaRasatura ItalianoDescrizione Ricaricare il rasoioPulizia Come mantenere il vostro rasoio in condizioni perfetteRasatura a rete Consigli per una rasatura perfettaGaranzia Tutela dell’ambientePer proteggere le batterie ricaricabili Scheren NederlandsOmschrijving Het scheerapparaat opladenReiniging Uw scheerappayraat in topconditie houdenScheren via het snoer Tips voor een perfect scheerresultaatDe oplaadbare accu in goede staat houden Mededeling ter bescherming van het milieuBarbering DanskBeskrivelse Opladning af shaverenHold shaveren i tip-top stand Garanti Miljømæssige oplysningerBryterposisjoner NorskLading av barbermaskinen Bytte av skjærende deler Holde barbermaskinen i topp standTips for den perfekte barbering RengjøringMiljøhensyn Att raka SvenskaBeskrivning Ladda rakapparatenRengöring Rengöring och bibehållandeRakning med sladd Tips för ett perfekt rakresultatBibehållande av battericellen Skydda miljönParranajo SuomiLaitteen osat Parranajokoneen lataaminenPuhdistus Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossaVerkkovirralla ajo Vinkkejä täydelliseen parranajoonTakuu Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaAkkujen käyttöiän pidentäminen ∂raµ olma TürkçeTan∂mlamalar ∂raµ Makinesini Ωarj EdilmesiTemizleme ∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak içinKablolu kullan∂m Mükemmel t∂raµ için ipuçlar∂Doldurulabilen pillerin korunmas∂ Çevre ile ilgili duyuru∂ÏÏËÓÈÎ¿ ‡ÚÈÛÌ· ËÌÂ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂ÁÁ‡ËÛË Australia Danmark Morocco USA