Philips HQ 442 manual Einmal wö chentlich Scherschlitze und Auffangkammer Abb bis

Page 14

Einmal wö chentlich:

Scherschlitze und Auffangkammer (Abb. 9 bis 12).

-Reinigen Sie die Scherschlitze mit den kurzen Borsten der Bürste (Abb. 9).

-Drücken Sie die Arretierung (1) und nehmen Sie dabei die Schereinheit ab (2) (Abb. 10).

-Reinigen Sie die Innenseite der Schereinheit und die Auffangkammer mit den langen Borsten der Bürste (Abb. 11 und 12).

Einmal vierteljä hrlich (Bei fettiger Haut oder bei Verwendung von Pre-Shave-Lotion monatlich):

Scherschlitze, Auffangkammer und Scherkopf (Schermesser und Scherkorb)

Gehen Sie zuerst vor, wie bei Abb. 9 bis 12 beschrieben.

Folgen Sie dann den Anweisungen der Abb. 13 bis 22.

-Lösen Sie den Scherkopfhalter aus (1) und nehmen Sie ihn vom Gerät ab (2) (Abb. 13).

-Nehmen Sie einen Scherkopf aus dem Scherkopfhalter (Abb. 14). Nehmen Sie nur jeweils einen Scherkopf heraus, damit Scherkö rbe und Schermesser nicht vertauscht werden.

Jedes Schermesser ist auf einen bestimmten Scherkorb eingeschliffen. Werden diese Teile untereinander vertauscht, dauert es einige Wochen, bis sie wieder optimal schneiden.

Ist die Rasierleistung nach der Reinigung nicht zufriedenstellend, dann tauschen Sie nur die Schermesser untereinander aus.

-Reinigen Sie die Schermesser mit den kurzen Borsten der Bü rste (Abb. 16).

-Wenn Sie eine sehr trockene Haut haben oder ein fettlösendes, z.B. alkoholhaltiges Mittel verwenden,

14

Image 14
Contents Page Deutsch EnglishFrançais NederlandsOIL Shaving Switching on/offEnglish Once per week shaving slots and hair chamber. See fig CleaningTrimmer Page Replacement shaving heads Rasage Franç aisMarche/arrê t Tondeuse Entretien et nettoyagePage Remplacement des tê tes de rasage Le sens de la flè che figBringen Sie das Gerä t nicht mit Wasser in Berü hrung Abb DeutschWichtig Ein- und AusschaltenLanghaarschneiden ReinigungEinmal wö chentlich Scherschlitze und Auffangkammer Abb bis Ersatz der Scherkö pfe Aan/uit schakelen NederlandsBelangrijk ScherenSchoonmaken Per week scheersleuven en haarkamer. Zie fig Scheerunit, of als uw huid erg droog is en Scheerhoofden vervangenCome accendere e spegnere il rasoio ItalianoImportante Come radersiTagliabasette PuliziaPage Sostituzione delle testine Puesta en marcha / paro Españ olNo permitan que la afeitadora se moje fig AfeitadoCortapatillas LimpiezaPage Sustitució n de los conjuntos cortantes Barbear Portuguê sLigar e desligar Aparador LimpezaPage Substituiçã o das cabeç as de corte Page Page Page Page Page Page 4222 001