Philips 7800 manual La técnica adecuada de cepillado

Page 35

1

3

ESPAÑOL 35

La técnica adecuada de cepillado

Siga estos sencillos pasos para lograr el mejor cepillado:

1Antes de encender Sonicare, coloque las cerdas del cabezal del cepillo en paralelo a la línea de las encías con las cerdas más largas colocadas entre los dientes.

C 2 Incline ligeramente la empuñadura para que las cerdas queden colocadas en ángulo con la línea de las encías.

3 Sujete suavemente la empuñadura y encienda el Sonicare.

4 Mueva suavemente el cabezal vibratorio, haciendo pequeños círculos, de manera que las cerdas más largas se introduzcan entre los dientes.Tras unos segundos, deslice las cerdas hacia la siguiente sección y pare mientras vuelve a mover las cerdas. Cepíllese de este modo durante dos minutos, para quitar la placa en las zonas de difícil acceso.

5Para obtener el mayor provecho de Sonicare, utilice una presión suave y deje que Sonicare se encargue del cepillado. No restriegue.

6Los cabezales angulosos y el cuello fino le ayudan a llegar a las muelas y a las superficies de los dientes del interior de la boca. Asegúrese de ajustar el cepillo de forma que pueda aprovechar los ángulos y mantener la mayor cantidad de cerdas posible en contacto con los dientes.

C 7 Para garantizar que el cepillado se hace de manera uniforme en toda la boca, divida la cavidad bucal en 4 secciones: parte superior externa de los dientes, superior interna, inferior externa e inferior interna (fig. 6). Comience el cepillado en la sección 1 (parte superior externa) y cepille durante 30 segundos antes de pasar a la sección 2 (parte superior interna). Cepíllese durante 30 segundos en cada una de las 4 secciones, hasta alcanzar los 2 minutos. Si está activado, el temporizador Quadpacer\ emitirá un bip cada 30 segundos para indicarle que debe pasar al siguiente cuadrante.

8Tras completar el cepillado de 2 minutos, su Sonicare se apagará automáticamente. Si lo desea, puede volver a encender su Sonicare para realizar otro cepillado y emplear un tiempo adicional cepillando la superficie de masticación de los dientes.

9También puede cepillarse la lengua, con el cepillo encendido o apagado, como usted prefiera.

Image 35

Contents Page Page Sonicare Elite General description Important SafeguardsTo attach the Sonicare brush head Medical WarningsPreparing for use Useful tips Using the applianceCharging your Sonicare\ Proper brushing technique Tips for specific oral care needsEasy-start\brushing power ramp-up Special featuresSmartimer\ 2-minute timer To turn off or reactivate the Easy-start featureProgrammable Quadpacer timer series Quadpacer\ 30-second interval timerDual Speed Control series 7800 Battery Charge IndicatorCharge Indicator series 7800 Simple tips for care Charge Indicator seriesLuxury Brush Holder series 7800 Caring for your SonicareBrush head replacement Battery recycling Limitation of Remedies Guarantees and ServiceGuarantee Restrictions Implied WarrantiesProblem Solution Troubleshooting GuideAvertissement Description généraleAvertissements Médicaux Utilisation de lappareil Préparation à lemploiPour fixer la brossette Sonicare Charger votre Sonicare\Poches parodontales Difficiles à atteindre Technique de brossage appropriéePour arrêter ou remettre en marche la fonction Easy-start Fonctions spécialesMinuteur Quadpacer Programmable série Fonction Smartimer\ arrêt automatique après 2 minutesMinuteur Quadpacer\ avec intervalle de 30 secondes Dual Speed Control séries 7800 Témoin de charge série Témoin de chargeTémoin de charge séries 7800 Suggestions simples pour prendre soin de votre brosse Support de luxe pour la brosse séries 7800Prendre soin de votre Sonicare Recyclage des accumulateurs Remplacement de la tête de brossageRestrictions DE Garantie Garanties ET ServiceRestriction DES Recours Garanties ImplicitesProblème Guide en cas de problèmesAdvertencias Descripción generalPrecauciones Importantes PeligroAdvertencias Medicas Cómo usar el aparato Cómo preparar el aparatoPara fijar el cabezal del cepillo Sonicare Cómo recargar el cepillo Sonicare\Consejos para cuidados bucales específicos La técnica adecuada de cepillado Cómo desactivar o reactivar la función Easy-start Funciones especialesRegulación del cepillado easy-start\ Temporizador programable Quadpacer modelos Smartimer\ temporizador de 2 minutosQuadpacer\ temporizador de intervalos de 30 segundos Control de velocidad dual modelos 7800 y Soporte de lujo para el cepillo modelos 7800 Indicador de carga de la bateríaIndicador de carga modelos 7800 Indicador de carga modeloConsejos para el cuidado Cómo cuidar su SonicareAdvertencia Sustitución del cabezal del cepilloReciclado de las baterías Garantias Implicitas Garantíasy ServicioRestricciones DE LA Garantía Limitacion DE Recursos Problema Solución Guía para resolver problemasPage Page Page Philips Oral Healthcare, Inc