Philips 7800 manual Garanties Implicites, Restriction DES Recours

Page 29

FRANÇAIS 29

GARANTIES IMPLICITES

TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES,Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA DURÉE DES GARANTIES EXPRESSES ÉNONCÉES DANS LE DÉPLIANT SUR LA GARANTIE INTERNATIONALE PHILIPS. CERTAINS ÉTATS NE RECONNAISSENT PAS LES RESTRICTIONS DE DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES, ET LES RESTRICTIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT DONC PAS FORCÉMENT À VOTRE CAS.

RESTRICTION DES RECOURS

NI LA SOCIÉTÉ PHILIPS ORAL HEALTHCARE, INC. NI AUCUNE DE SES SOCIÉTÉS ASSOCIÉES OU FILIALES NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUES RESPONSABLES POUR DES DOMMAGES SPÉCIFIQUES, ACCESSOIRES OU INDIRECTS SUITE À UNE RUPTURE DE LA GARANTIE, UNE RUPTURE DE CONTRAT, UNE NÉGLIGENCE, UNE FAUTE DÉLICTUELLE OU TOUTE AUTRE THÉORIE LÉGALE. DE TELS DOMMAGES COMPRENNENT, SANS S'Y LIMITER, UNE PERTE D'ÉCONOMIES OU DE REVENU ; UNE PERTE DE PROFIT ; UNE PERTE DE JOUISSANCE ; LES REVENDICATIONS DE TIERS,Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES DENTISTES ET HYGIÉNISTES DENTAIRES ; AINSI QUE LE COÛT D'ÉQUIPEMENTS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT. CERTAINS ÉTATS NE RECONNAISSENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS ET LES RESTRICTIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT DONC PAS FORCÉMENT À VOUS.

Image 29

Contents Page Page Sonicare Elite General description Important SafeguardsTo attach the Sonicare brush head Medical WarningsPreparing for use Useful tips Using the applianceCharging your Sonicare\ Proper brushing technique Tips for specific oral care needsEasy-start\brushing power ramp-up Special featuresSmartimer\ 2-minute timer To turn off or reactivate the Easy-start featureProgrammable Quadpacer timer series Quadpacer\ 30-second interval timerDual Speed Control series 7800 Battery Charge IndicatorCharge Indicator series 7800 Luxury Brush Holder series 7800 Charge Indicator seriesCaring for your Sonicare Simple tips for careBrush head replacement Battery recycling Guarantee Restrictions Guarantees and ServiceImplied Warranties Limitation of RemediesProblem Solution Troubleshooting GuideAvertissement Description généraleAvertissements Médicaux Pour fixer la brossette Sonicare Préparation à lemploiCharger votre Sonicare\ Utilisation de lappareilPoches parodontales Difficiles à atteindre Technique de brossage appropriéePour arrêter ou remettre en marche la fonction Easy-start Fonctions spécialesMinuteur Quadpacer Programmable série Fonction Smartimer\ arrêt automatique après 2 minutesMinuteur Quadpacer\ avec intervalle de 30 secondes Dual Speed Control séries 7800 Témoin de charge série Témoin de chargeTémoin de charge séries 7800 Suggestions simples pour prendre soin de votre brosse Support de luxe pour la brosse séries 7800Prendre soin de votre Sonicare Recyclage des accumulateurs Remplacement de la tête de brossageRestrictions DE Garantie Garanties ET ServiceRestriction DES Recours Garanties ImplicitesProblème Guide en cas de problèmesPrecauciones Importantes Descripción generalPeligro AdvertenciasAdvertencias Medicas Para fijar el cabezal del cepillo Sonicare Cómo preparar el aparatoCómo recargar el cepillo Sonicare\ Cómo usar el aparatoConsejos para cuidados bucales específicos La técnica adecuada de cepillado Cómo desactivar o reactivar la función Easy-start Funciones especialesRegulación del cepillado easy-start\ Temporizador programable Quadpacer modelos Smartimer\ temporizador de 2 minutosQuadpacer\ temporizador de intervalos de 30 segundos Control de velocidad dual modelos 7800 y Indicador de carga modelos 7800 Indicador de carga de la bateríaIndicador de carga modelo Soporte de lujo para el cepillo modelos 7800Consejos para el cuidado Cómo cuidar su SonicareAdvertencia Sustitución del cabezal del cepilloReciclado de las baterías Garantias Implicitas Garantíasy ServicioRestricciones DE LA Garantía Limitacion DE Recursos Problema Solución Guía para resolver problemasPage Page Page Philips Oral Healthcare, Inc