40Tiếng Việt
-Giữ thiết bị này tránh xa nước. Không sử dụng thiết bị gần hoặc phía trên nước có trong bồ̀n tắ́m, chậu rửa, v.v... Khi sử dụng thiết bị trong phòng tắ́m, hãy rút phích cắ́m điện sau khi sử dụng. Những nơi gần nước sẽ nguy hiểm, ngay cả khi thiết bị đã tắ́t.
-Để bảo vệ thêm, chúng tôi khuyên bạn lắ́p một thiết bị dòng điện dư (RCD) trong mạch điện cung cấp cho phòng tắ́m. RCD này phải
có dòng điện hoạt động dư được định mức không lớn hơn 30mA. Hãy tham vấn với người lắ́p đặt để được tư vấn.
-Đê may ngoai tâm tay trẻ em.
-Các tấm làm thẳng và các bộ phận nhựa gần các tấm này đạt tới nhiệt độ cao nhanh chóng. Ngăn không cho các mặt nóng của thiết bị tiếp xúc với da bạn.
-Chi sư dung may nay khi toc khô hay ẩm.
-Không để các tấm nhhiệt trên tóc bạn dù chỉ là vài giây vì như vậy có thể làm hư tóc.
-Giữ thiết bị tránh xa các mặt không chịu nhiệt và không phủ thiết bị bằng bất cứ thứ gì khi (ví dụ, khăn tắ́m hoặc quần áo) khi nó còn nóng.
-Vi lý do an toan, thiết bị ép tóc nay se tư đông tắt sau khi đa đươc bât lên trong 1 giơ.
-Luôn rut phich cắm điên cua may ra sau khi sư dung.
-Không đươc quân dây điên quanh may.
-Nên đơi cho đên khi thiết bị nguôi hăn rồi mơi cât.
-Giữ các tấm làm thẳng sạch sẽ, không để bụi, bẩ̉n và các sản phẩ̉m tạo kiểu tóc như mousse tóc, keo xịt tóc và gel tóc dính vào. Bụi, bẩ̉n và các sản phẩ̉m tạo kiểu tóc có thể làm hư các tấm làm thẳng được phủ gốm tuamalin.
-Luôn mang may đên trung tâm dich vu đươc uy quyên cua Philips đê đươc kiêm tra hoăc sưa chưa.Viêc sưa chưa do ngươi không chuyên môn thưc hiên co thê gây ra nhưng tinh huông cưc kỳ nguy hiêm cho ngươi sư dung.
-Các tấm có một lớp phủ gốm tuamalin. Lớp phủ này sẽ bị mòn dần theo thời gian. Hiện tượng này sẽ không ảnh hưởng đến hiệu suất của thiết bị.
-Nếu bạn sử dụng thiết bị trên tóc nhuộm, các tấm làm phẳng có thể bị ố vàng.