Philips HP4669 manual 使用准备

Page 54

54简体中文

-产品只能送到由飞利浦授权的维修中心检修。 由不合格人员进行修理可能将用户置于极度危 险的境地。

-定型夹板具有电气石陶瓷涂层。此涂层将在多 次使用之后逐渐消失。但这不会影响产品的性 能。

-当产品用于染过色的头发时,直发夹板可能会 染上颜色。

-最高温度仅在加热后出现。使用时的实际温度 可能较低。

-使产品远离易燃物体。

电磁场 (EMF)

这款飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的相关标准。据目前的科 学证明,如果正确使用并按照本用户手册中的说明进行操作,本 产品是安全的。

使用准备

洗发

该直发器对洗过的头发使用效果最佳。我们建议您按照以下提示 洗发:

1彻底浸湿头发 30-60秒。

2倒适量洗发水到手掌心,用手将其揉开,并均匀涂抹在头发 上。

3轻柔地按摩头发及头皮。切勿用力过猛,也不要将后端长发往 上堆到头顶,因为这可能会使您的头发纠结在一起。

4用指尖按摩头皮,这样可刺激血液循环,使头发表皮更加柔 软。

Image 54
Contents SalonStraight Pro Page Page Page HP4669/00 Introduction General description FigEnglish Keep the appliance out of the reach of childrenPreparing for use  EnglishElectromagnetic fields EMF WashingUsing the appliance English Straightening English Storage CleaningGuarantee & service EnvironmentWork? Why doesn’tAppliance Whether the socket is livePendahuluan Gambaran umum GbrPenting Indonesia Mencuci Medan elektromagnet EMFPersiapan penggunaan MengeringkanMenggunakan alat MeluruskanIndonesia Penyimpanan MembersihkanBersihkan alat dengan kain lembab LingkunganTidak bekerja? Garansi & servisMengapa alat Steker piranti lain ke stopkontak tersebut untuk제품 소개 부의 명칭 그림주의 사항 한국어 사용 전 준비 머리 감기 22 한국어EMF전자기장 드라이제품 사용 스트레이트하기24 한국어 품질 보증 및 서비스 26 한국어 질문 답변Pengenalan Perihalan umum GambBahasa Melayu Jauhkan perkakas daripada capaian kanak-kanakGunakan perkakas hanya pada rambut yang kering atau lembap Medan Elektro Magnet EMF Bersedia untuk menggunakannyaMembasuh Menggunakan perkakas ‘READY’ Sedia muncul pada paparan Pembersihan Pastikan perkakas dimatikan dan dicabut plagnyaBersihkan peralatan dengan suatu kain basah Alam sekitar Jaminan dan servisC D E F G H I J K L ภาษาไทย 36 ภาษาไทย การทำความสะอาด 38 ภาษาไทย Giới thiệu Mô tả tổng quát HìnhLưu ý 40 Tiếng Việt Cách chuẩn bị sử dụng máy Tiếng ViệtTừ trường điệ̣n EMF Gội đầuDuỗi thẳng 42 Tiếng ViệtCách sử dụng máy Điề̀u chỉnh nhiệ̣t độ phù hợ̣p với kiể̉u tóc của bạ̣nTiếng Việt Cất giữ 44 Tiếng ViệtVệ sinh máy Môi trươngTại sao thiết bị Cắ́m có điện khôngTương đương đê phong tranh nguy hiêm 46 繁體中文 繁體中文 電磁場 EMF48 繁體中文 燙直您的秀髮 170 以上。50 繁體中文 保固與服務 一般说明 图 简体中文 使用准备 使用本产品 白发、金发、经过漂白或者染色处理的头发使用 时应格外小心,因为它们在高温下容易受损。 保修与服务 58 简体中文 Page Page Page Page