Philips HP4669 manual 44 Tiếng Việt, Vệ sinh máy, Cất giữ, Môi trương, Bảo hành & dịch vụ

Page 44

44Tiếng Việt

Vệ sinh máy

1Đảm bảo rằng thiế́t bị đãđược tắt vàphích cắm điện đãđược rut ra.

2Để thiế́t bị nguội hẳn trên một bề mặt chịu nhiệt.

3Dùng vải ẩm để lau chù̀i thiế́t bị̣.

Cất giữ

Không được quấn dây điện quanh máy.

1Đảm bảo rằng thiế́t bị đãđược tắt vàphích cắm điện đãđược rut ra.

2Để máy nguội hẳn trên một bề mặt chịu nhiệt rồi mơi cất.

3Sửdung bộ phân khoá đóng để khoá các tấ́m làm thẳ̉ng lạ̣i với nhau trươc khi cấ́t giữ má́y.

4 Để thiế́t bị éép tóc trong bóp du lị̣ch chị̣u nhiệ̣t để tiệ̣n cấ́t giữ và di chuyể̉n.

Môi trương

-Không vứt thiết bị chung với chất thải gia đình thông thường khi ngừng sử dụng nó. Hãy đem nó đến điểm thu gom chính thức để tái chế. Làm như thế, bạn sẽ giúp bảo vệ môi trường (Hinh 6).

Bảo hành & dịch vụ

Nêu ban cân biêt thông tin hay găp truc trăc, vui long vao website cua Philips tai www.philips.com hoặc liên hê với Trung Tâm Chăm Soc Khach Hang cua Philips ơ nươc ban (ban se tim thây sô điên thoai cua Trung tâm trong tơ bao hanh khắp thê giơi).

Nêu không co Trung Tâm Chăm Soc Khach Hang nao ơ nươc ban, vui long liên hê đai lý Philips đia phương ban hay Phong Dich Vu cua Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Image 44
Contents SalonStraight Pro Page Page Page HP4669/00 Introduction General description FigEnglish Keep the appliance out of the reach of children English Electromagnetic fields EMFPreparing for use WashingStraightening Using the applianceEnglish  English Cleaning Guarantee & serviceStorage EnvironmentWhy doesn’t ApplianceWork? Whether the socket is livePenting PendahuluanGambaran umum Gbr Indonesia Medan elektromagnet EMF Persiapan penggunaanMencuci MengeringkanMenggunakan alat MeluruskanIndonesia Membersihkan Bersihkan alat dengan kain lembabPenyimpanan LingkunganGaransi & servis Mengapa alatTidak bekerja? Steker piranti lain ke stopkontak tersebut untuk주의 사항 제품 소개부의 명칭 그림 한국어 22 한국어 EMF전자기장사용 전 준비 머리 감기 드라이제품 사용 스트레이트하기24 한국어 품질 보증 및 서비스 26 한국어 질문 답변Pengenalan Perihalan umum GambGunakan perkakas hanya pada rambut yang kering atau lembap Bahasa MelayuJauhkan perkakas daripada capaian kanak-kanak Membasuh Medan Elektro Magnet EMFBersedia untuk menggunakannya Menggunakan perkakas ‘READY’ Sedia muncul pada paparan Bersihkan peralatan dengan suatu kain basah PembersihanPastikan perkakas dimatikan dan dicabut plagnya Alam sekitar Jaminan dan servisC D E F G H I J K L ภาษาไทย 36 ภาษาไทย การทำความสะอาด 38 ภาษาไทย Lưu ý Giới thiệuMô tả tổng quát Hình 40 Tiếng Việt Tiếng Việt Từ trường điệ̣n EMFCách chuẩn bị sử dụng máy Gội đầu42 Tiếng Việt Cách sử dụng máyDuỗi thẳng Điề̀u chỉnh nhiệ̣t độ phù hợ̣p với kiể̉u tóc của bạ̣nTiếng Việt 44 Tiếng Việt Vệ sinh máyCất giữ Môi trươngTương đương đê phong tranh nguy hiêm Tại sao thiết bịCắ́m có điện không 46 繁體中文 繁體中文 電磁場 EMF48 繁體中文 燙直您的秀髮 170 以上。50 繁體中文 保固與服務 一般说明 图 简体中文 使用准备 使用本产品 白发、金发、经过漂白或者染色处理的头发使用 时应格外小心,因为它们在高温下容易受损。 保修与服务 58 简体中文 Page Page Page Page