GE 26998 manual Garantía Limitada, Por cuánto tiempo después de la compra

Page 68

GARANTÍA LIMITADA

Lo que cubre su garantía:

Defectos de materiales o de trabajo.

Por cuánto tiempo después de la compra:

Un año, a partir de la fecha de compra.

(El periodo de garantía para unidades arrendadas se inicia con la primera renta o 45 días de la fecha del embarque a la firma de arrendamiento, lo que ocurra primero).

Lo que haremos:

Proporcionarle una unidad nueva o, a nuestra opción, una reacondicionada. La unidad de intercambio quedará bajo garantía por el resto del periodo de garantía del producto original.

Cómo obtener servicio:

Empaque bien la unidad, incluyendo todos los cables, etc., que originalmente venían con el producto. Se recomienda usar el cartón y materiales de empaque originales.

“Prueba de compra como factura o recibo de compra, que ofrezca evidencia de que el producto está dentro del periodo de garantía, debe ser presentado para obtener servicio bajo garantía.” Para compañías de arrendamiento, se requiere como evidencia el primer contrato de renta. También escriba claramente su nombre, dirección y la descripción del defecto. Mande vía UPS o un servicio de paquetería equivalente a:

ATLINKS USA, Inc.

c/o Thomson multimedia Inc. 11721 B Alameda Ave. Socorro, Texas 79927

Pague cualquier cargo que le facture el Centro de Intercambio por servicio que no esté cubierto por garantía.

Asegure su empaque para prevenir pérdida o daño. ATLINKS no acepta responsabilidad en caso de pérdida o daño.

Un aparato nuevo o uno remozado se le enviará con los cargos pagados.

Lo que no cubre la garantía:

Instrucciones al cliente. (Su manual de propietario le proporciona la información con respecto a las instrucciones de operación y los controles del usuario. Cualquier información adicional debe obtenerse con su agente de ventas.

Ajustes de instalación y de preparación del servicio.

Baterías.

Daño por mal uso o negligencia.

Productos que han sido modificados o incorporados a otros productos.

Productos comprados o que han recibido servicio fuera de los Estados Unidos.

Desastres naturales, por ejemplo y sin limitarse a ellos, daños por relámpagos.

Registro del Producto:

Por favor llene y envíe por correo la Tarjeta de Registro del Producto que se embarcó con su producto. Hará más fácil que hagamos contacto con usted si fuera necesario. No se requiere la devolución de la tarjeta para tener la cobertura de la garantía.

Limitaciones sobre la Garantía:

LA GARANTÍA ESPECIFICADA ANTERIORMENTE ES LA ÚNICA GARANTÍA APLICABLE A ESTE PRODUCTO. CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA (INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCADO O DE SALUD PARA CUALQUIER PROPÓSITO) SON CONSIDERADAS NO VÁLIDAS. NINGUNA INFORMACIÓN VERBAL O ESCRITA OTORGADA POR ATLINKS USA,INC., SUS AGENTES, O EMPLEADOS SERÁ CONSIDERADA PARA CREAR UNA GARANTÍA NI PARA AUMENTAR BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA COBERTURA DE ESTA GARANTÍA.

LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DE UN PRODUCTO COMO SE ESPECIFICA BAJO ESTA GARANTÍA ES EL REMEDIO EXCLUSIVO DEL CONSUMIDOR. ATLINKS USA, INC. NO SE HACE RESPONSIBLE POR DAÑOS INCIDENTALES, DAÑOS DERIVADOS COMO CONSECUENCIA DEL USO DE ESTE PRODUCTO, O COMO RESULTADO DEL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O EXPRESA DE ESTE PRODUCTO. LA INVALIDEZ DE LAS GARANTÍAS O LAS GARANTÍAS LIMITADAS ESTÁN REGLAMENTADAS POR LAS LEYES DEL ESTADO DE INDIANA. EXCEPTO POR EL ALCANCE ESTABLECIDO POR LAS LEYES APLICABLES, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE MERCADO O DE SALUD PARA CUALQUIER PROPÓSITO, EN ESTE PRODUCTO ES LIMITADA AL PERÍODO DE GARANTÍA ESPECIFICADO ANTERIORMENTE.

Cómo se Relaciona la Ley Estatal a esta Garantía:

Algunos estados no permiten la exclusión ni limitación de daño incidental o derivado de alguna consecuencia, o la limitación con respecto al período de tiempo que debe aplicarse para garantías implícitas, por lo tanto las limitaciones y exclusiones mencionadas anteriormente pueden no ser aplicables para usted.

Esta garantía le ofrece derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos legales que varían de estado a estado.

Si compró su producto fuera de los Estados Unidos:

• Esta garantía no se aplica. Vea a su distribuidor para información sobre la garantía.

 

ATLINKS USA, Inc.

Modelo 26998

101 West 103rd Street

Indianapolis, IN 46290

15884230 (Rev. 1 E/S)

© 2002 ATLINKS USA, Inc.

02-25

Trademark(s) ® Registered

Impreso en China

Marca(s) Registrada(s)

Image 68
Contents We bring good things to life Hearing AID Compatibility Equipment Approval InformationInterference Information Table of Contents on next Changing the Battery Modular Jack Requirements Parts ChecklistIntroduction Before YOU Begin Installation and SET UP Important Installation InformationConnecting the Telephone Line Installing the PhoneConnecting the AC Electrical Power TALK/CALLBACK Telephone SetupWall Mounting TONE/PULSE Dialing Setting the Display LanguageSetting the Local Area Code Answering System Setup Setting the Voice TIME/DAY StampSetting the Ring Select Speaker VolumeRecording the Outgoing Announcement Reviewing AnnouncementCordless Phone Basics Ringer Switch CancelUSE/INDICATOR Light Finding the HandsetCaller ID Features Transferring Caller ID Records to MemoryCaller ID with Call Waiting Receiving and Storing CallsReviewing Messages Deleting RecordsDeleting the Current Record Deleting ALL RecordsDialing a Caller ID Number Changing the Number FormatChanging a Stored Number Memory FeatureStoring a Number in Memory Chain Dialing from Memory Dialing a Stored NumberDialing Caller ID Numbers Messages Indicator Answering System OperationInserting a Pause in the Dialing Sequence Reviewing and Deleting Stored NumbersScreening Calls from the Base Message PlaybackMemory Full Erasing MessagesLeaving a Memo Remote AccessUsing the Handset Answerer Indicator Screening Calls from the HandsetAccessing the Answering System from Another Location Changing the Security CodeHeadset and Belt Clip Operation Connecting a Headset to the HandsetConnecting the Belt Clip Changing the Battery Battery Safety PrecautionsGeneral Product Care Handset Sound SignalsAnswer Status Indicators Handset Indicators ErrorTroubleshooting Guide Cordless Phone SolutionsAnswering System Solutions Caller IDService Causes of Poor ReceptionIndex Page $5.00 Limited Warranty For how long after your purchaseCreamos cosas buenas para la1vida Compatibilidad CON Audífonos Información Sobre LA Aprobación DE EquipoInformación DE Interferencias Tabla DE Contenido EquipoDEL Cinturón Introducción Antes DE ComenzarLista DE Partes Requisitos DE ConexiónInstalación Y Programación Información Importante Para LA InstalaciónPara Conectar EL Cable DE Línea Telefónica Para Instalar EL TeléfonoPara Conectar LA Corriente AC Eléctrica Programación DEL Teléfono Montaje Sobre ParedPara Programar LA Clave DE Área Para Programar EL Idioma DE LA PantallaPara Marcar POR TONO/ Pulso Operación DE LA Máquina Contestadora Para Programar EL Anuncio Oral DE HORA/FECHAVolumen DEL Altavoz Para Programar LA Selección DEL TimbrePara Grabar EL Anuncio Saliente Para Revisar EL AnuncioOperación Básica DEL Teléfono Para Cancelar Selector DEL TimbreIndicador Luminoso DE USO Para Encontrar UN Auricular ExtraviadoFunciones DEL Identificador DE Llamadas Caller ID Para Recibir Y Almacenar Llamadas Para Revisar ArchivosPara Borrar Archivos Para Borrar EL Archivo ActualPara Borrar Todos LOS Archivos Para Marcar UN Número DEL Identificador DE LlamadasPara Cambiar UN Número Almacenado LA Función DE MemoriaPara Almacenar UN Nombre Y Número EN LA Memoria Marcado EN Cadena Desde LA Memoria Para Marcar UN Número AlmacenadoPara Marcar Números DEL Identificador DE Llamadas Indicador DE Mensajes Para Introducir UNA Pausa EN LA Secuencia DE MarcadoPara Revisar Y Borrar Números Almacenados Para Filtrar Llamadas Desde LA Base Para Reproducir MensajesMemoria Llena Para Borrar MensajesCómo Utilizar EL Auricular Acceso RemotoPara Dejar UN Recado Memo Indicador DEL Contestador Para Filtrar LAS Llamadas Desde EL AuricularPara Tener Acceso AL Contestador Desde Otro Teléfono Para Cambiar EL Código DE SeguridadConexión DEL Audífono AL Auricular Conexión DEL Broche DEL CinturónPara Cambiar LA Batería Precauciones DE Seguridad Para LA BateríaIndicadores DEL Estado DEL Contestador Cuidado General DEL ProductoSeñales Sonoras DEL Auricular Error Error Indicadores DEL AuricularDetección DE Averías Soluciones Para EL Teléfono InalámbricoIdentificador DE Llamadas Soluciones Para EL ContestadorCausas DE UNA Mala Recepción Cómo Obtener Servicios DE MantenimientoÍndice Page Corte Garantía Limitada Por cuánto tiempo después de la compra