GE 29438 manual EN Espera Hold, Llamadas EN Conferencia

Page 47

EN ESPERA (“HOLD”)

Utilice el botón para poner en espera (“HOLD”) para interrumpir una conversación sin colgar el teléfono; después continúe su conversación en el mismo teléfono o en otra extensión.

1. Oprima el botón “HOLD” para poner en

espera a esa línea (el indicador verde

parpadea para indicar que la línea está en

espera).

19

210

311

412

513

614

715

LOWER

816

TWO LINE DATAPHONE

2. Oprima el botón de esa línea para

continuar su conversación.

LLAMADAS EN CONFERENCIA

Usted puede usar la función de Llamada en Conferencia cuando tiene personas llamando por las dos líneas, y quiere tener

TIMER

SET

MEMO

FLASH BUSY REDIAL PAUSE

REDIAL

1

ABC 2

DEF 3

GHI 4

JKL 5

MNO 6

RS 7

 

8

YZ 9

PQ

TUV

 

WX

TONE*

OPER0

#

 

 

VOL

 

MUTE

 

 

 

STORE/IN

CONF

line2

line1

HOLD

SPEAKER

una conversación con las tres personas.

Para Comenzar una Llamada en Conferencia

1.Llame a la primera persona.

2.Ponga a esa persona en espera.

3.Llame a la segunda persona por la otra línea.

4.Oprima el botón “CONF.”

Para Terminar una Llamada en Conferencia

Para desconectar a las dos personas – Cuelgue.

Para desconectar a una de las personas – Oprima el botón de la línea en donde está la persona con la que usted quiere continuar hablando.

Para poner a ambas personas en espera- Oprima el botón “HOLD.”

Para hablar con una de las personas individualmente- Oprima el botón “HOLD;” después oprima el número de la línea de la persona con la que usted quiere hablar (la segunda persona continúa en espera).

Botón para

Botón de

conferencia

espera

(“CONF”)

(“HOLD”)

15

Image 47
Contents Two-Line Business Phone User’s Guide Hearing AID Compatibility FCC Registration InformationInterference Information Introduction Table of ContentsModular Jack Requirements Parts ChecklistInstallation Options Before YOU BeginBattery Installation Battery BackupPhone Cord Wrap InstallationDesktop Installation Connect the phone cord to the modular Jack on the wall Wall Mount InstallationDisplay SET UPSpeakerphone Contrast there are four setting fromAnswering and Placing Calls Using the HandsetUsing the Speakerphone Receiving a Call While Talk ING on Another Line Placing a Call While Talking on Another LineAdjusting Handset Speaker Volumes Switching Between Speaker HandsetRedial Line Status IndicatorsTelephone Basics Busy Redial Conference Calls HoldFlash MuteDo not Disturb Temporary Tone TimerDialing a Memo Number MemoStoring a Number in Upper Memory MemoryInserting a Pause in the Dialing Storing a Number in Lower MemoryChanging a Stored Number Storing the Last Number DialedStoring a Memo Number Viewing a Stored NumberDialing Longer Numbers From Memory Clearing a Stored NumberDialing a Stored Number Chain Dialing Data Port Ring Patterns and Ringer OFF Appendix a Customizing FeaturesPause Duration Flash DurationBusy Redial Delay Appendix B Troubleshooting Guide General Product Care ServiceIndex Page For how long after your purchase Limited WarrantyTeléfono Empresarial de Dos Líneas Guía del Usuario Compatibilidad CON Audífonos Información DEL Registro a LA FCCInformación DE Interferencias Table DE Contenido IntroducciónOpciones Para LA Instalación Antes DE ComenzarLista DE Partes Requerimientos Para Enchufe ModularRespaldo Para LA Batería Instalación Sobre Superficie Plana InstalaciónQuite la placa para montaje de la parte Instalación Sobre ParedPantalla ProgramaciónPantalla AltavozPara Usar EL Altavoz Para Contestar Y Hacer LlamadasPara Usar EL Auricular Para Recibir UNA Llamada Mientras Habla POR Otra Línea Para Hacer UNA Llamada Mientras Está Hablando POR Otra LíneaPara Alternar Entre Altavoz Y Auricular Para Ajustar EL Volumen DEL Auricular Y EL AltavozPara Volver a Marcar Funciones Básicas DEL TeléfonoIndicadores DEL Estado DE LAS Líneas Para Volver a Marcar UN Número Ocupado Busy Redial Llamadas EN Conferencia EN Espera HoldBotón DE Flash Enmudecedor MuteFunción DE no Molestar Do not Disturb Tono Temporario Temporizador TimerMemorándum Memo Para Almacenar UN Número EN LA Memoria Alta MemoriaFrente del aparato Para Almacenar UN Número EN LA Memoria BajaPara Cambiar UN Número Almacenado Para Almacenar EL Último Número MarcadoPara Almacenar UN Número DE Memo Para VER UN Número AlmacenadoPara Marcar Números MÁS Largos Desde LA Memoria Para Eliminar UN Número AlmacenadoPara Marcar UN Número Almacenado Oprima el número de la localización de Terminal DE Datos Data Port Patrones DE Timbrado Y Timbre Apagado Apéndice a Funciones EspecialesDuración DE LA Pausa Duración DEL BotónNo Molestar do not Disturb Retraso Para Volver a Marcar UN Número Ocupado Busy RedialVolume Apéndice B Guía Para Solución DE ProblemasCómo Obtener Servicios DE Mantenimiento Cuidado Y MantenimientoIndice Page Por cuánto tiempo después de la compra Garantía Limitada