GE 28118 manual Para Cancelar el Registro

Page 73

Registro

Tu au riculares empaquetados están pre- registrados y listos para usarse. No es recomendable que vuelvan a ser registrados a menos que sea absolutamente necesario.

Del Menú del Programa el Auricular:

1.Presione el botón vol/CID ( 6 o 5) para moverse al submenú REGISTRAR.

2.Presione el botón menu ok/mute para entrar al menú. REGISTRAR 1SI 42NO se muestra en la pantalla. 2NO es la selección de fábrica.

3.Utilice el teclado de tono en el auricular para seleccionar 1 para SI o 2 para NO, o utilice los botones vol/CID ( 6 o 5) para seleccionar 1SI o 2NO.

4.Si usted selecciona SI, presione el botón menu ok/mute. SOSTENGA PAGINA BAJO CINCO MINS, LUEGO PRES MENU AURICULAR/OK se muestra en la pantalla. (Su auricular deberá ser mantenido cerca de la base durante el proceso de registro.)

5.Presione y sostenga el botón page en la unidad de base hasta que el indicador in use parpadee. Presione el botón menu ok/mute del auricular. REGISTRANDO se muestra en la pantalla. AURICULAR X REGISTRADO se muestra en la pantalla del auricular, donde X es el número de auricular. Usted puede ahora renombrar su auricular. (Refiérase al paso 3 y 4 de la Sección Nombre del Auricular)

NOTA: Si usted vuelve a registrar el auricular mediante el menú del auricular, para renombrar su auricular usted debe ir a la Sección de Nombre del Auricular y comenzar desde el paso inicial.

Para Cancelar el Registro

Esta función cancela el registro. Durante el proceso de cancelación del registro, mantenga el auricular cerca de la base.

Del Menú del Programa el Auricular:

1.Presione el botón vol/CID ( 6 o 5) para moverse al submenú DES-REGISTRAR.

2.Presione el botón menu ok/mute para entrar al menú. DES-REGISTRAR 1SI 42NO se muestra en la pantalla. “2NO” es la selección de fábrica.

3.Utilice el teclado de tono en el auricular para seleccionar 1 para SI o 2 para NO, o utilice los botones vol/CID ( 6 o 5) para seleccionar 1SI o 2NO.

ADVERTENCIA: No es recomendable que se cancele el registro de un auricular a menos que sea absolutamente necesario porque una vez que la cancelación ha sido llevada a cabo, las funciones del teléfono no pueden usarse hasta que el auricular vuelva a ser registrado.

21

Image 73

Contents Page Notification to the Local Telephone Company Equipment Approval InformationInterference Information Licensing Hearing Aid Compatibility HACFCC RF Radiation Exposure Statement Table of Contents Additional handsets Introduction Parts Checklist for 28118xx1 modelBefore You Begin Telephone Jack Requirements InstallationDigital Security System Base Layout Important Installation GuidelinesHandset Layout Installing the Handset Battery Installing the PhoneBase Station Setting the Voice Prompt Language Answering System SetupVoice Time/Day Stamp and Real Time Clock Voice Instruction Speaker VolumeRecording the Outgoing Announcement Reviewing and Choosing the Announcement Programming the TelephoneKeylock Standby ScreenTo unlock keypad Shortcut to the keylock functionApplicable only with additional handsets From the Handset Setup Menu Handset SetupSet Language Handset NameShortcut to the ringer volume function Ringer VolumeRinger Tone Storing VIP Melody VIP MelodyYou have subscribed to Caller ID Reviewing And Deleting Stored VIP Melody Record Changing a Stored VIP Melody RecordKey Tone Message Alert for answering systemSecurity Code for answering system Rings to Answer for answering systemTone/Pulse Area CodeRegistration De-Registration Global De-registration Default SettingTelephone Operation Visual IndicatorsSpeakerphone Operation Making a CallAnswering Calls Call TimerAuto Standby Flash/Call WaitingBase Paging ExitMute Receiver Volume ControlMaking an Intercom Call Receiving an Intercom Call Advanced Intercom FeaturesPage Storing CID Records In CID Memory Receiving CID RecordsReviewing CID Records Dialing a CID NumberDeleting a CID Record Storing CID Records in Internal MemoryEleven digits Ten digitsDeleting All CID Records PhonebookReview Records Add RecordsEdit Records Inserting a Pause in the Dialing Sequence of a Stored NumberAnswering System Operation Message Counter IndicatorDelete Records Dialing a Number from Internal MemoryScreening Calls from the Base Leaving a Message/MemoMemory Full Messages PlaybackErasing Messages Accessing the Answering System from Another Location Remote AccessWhen the answering system picks up Cordless HandsetRemote feature lets you perform the following functions Changing the BatteryDisplay Messages Battery Safety PrecautionsIndicates the battery needs to be charged Indicates keypad on handset is disableThis service through your local phone company Shows in the displayAnswering System Display Messages Handset Sound SignalsCaller ID Solutions Troubleshooting GuideCordless Phone Solutions Battery Solutions Answering System Solutions General Product Care Causes of Poor ReceptionInstructions For Optional/Additional Handsets Parts ChecklistRegistration Extra Charging CradleRegistration shows in the display Limited Warranty ServiceIf you purchased your product outside the USA Index Index AC Power adaptor Accessory InformationHandset Replacement Battery Optional/Additional Handset CradleSu nuevo sistema de teléfono GE es Expandible hasta un Notificación a la Compañía Telefónica Local Información sobre la Aprobación de EquipoCompatibilidad con Audífonos CCA Información de InterferenciasLicensing Declaración de la FCC sobre Exposición a la Radiación RFInformación de Interferencias Tabla de ContenidoCuidado General del Producto Antes de Comenzar IntroducciónRequerimientos Para Enchufe Telefónico InstalaciónSistema Digital de Seguridad Pautas Importantes de la Instalación Formato de la BaseFormato del Auricular Instalar la Batería del Auricular Instalar el TeléfonoEstación para la Base Para seleccionar el Idioma de Instrucciones de Voz Programación del Sistema ContestadorMarcador de Día/Hora Voz y Reloj en Tiempo Real Nota El sistema contestador muestra - cuando está apagadoInstrucciones de Voz Volumen del AltavozPara Grabar el Anuncio Saliente Para Revisar y Elegir el Anuncio Programación del TeléfonoPantalla de Alerta Bloqueo TeclasPara desbloquear el teclado Atajo a la función de bloqueo de teclasProgram Idioma Programación AuricularNombre del Auricular Del Menú del Programa el AuricularTono del Timbre Volumen TimbreAlmacenamiento de Memoria VIP Melodia VIPPara Revisar y Borrar el Registro de Melodía VIP Guardado Cambio de un Registro de Melodía VIP GuardadoBotón Tono Timbres para Responder para máquina contestadora Alerta de Mensaje para máquina contestadoraCódigo de Seguridad para máquina contestadora Tono/Pulso Código de AreaRegistro Para Cancelar el RegistroSeleccione no si usted no quiere cancelar el registro Para Cancelar el Registro GlobalmenteIndicadores Visuales Operación Básica del TeléfonoOperación de Altavoz del Teléfono Para Contestar una Llamada Para Hacer una LlamadaTemporizador de Llamadas Auto AlertaÚltimo Número Marcado Servicios/Llamada en EsperaSalida Nota Ud. puede elegir de los últimos tres números marcadosLocalizador Control de Volumen del AuricularEnmudecedor Para Hacer una Llamada desde el Interfono Operación del InterfonoPara Recibir una Llamada del Interfono Funciones Avanzadas del InterfonoConversación Entre Tres Personas Conversación Entre Dos PersonasLlamada en Espera con Identificador de Llamadas Identificador de Llamadas Caller ID/CIDRecibir Archivos del Identificador de Llamadas Marcar un Número del Identificador de Llamadas Revisar los Archivos de Identificador CIDBorrar un Archivo del Identificador de Llamadas Borrar Todos los Archivos del Identificador de Llamadas Directorio TelefónicoRevisión de Registros Añadir RegistrosEliminar Registros Edición de RegistrosMarcación de un Números desde la Memoria Interna Operación del Sistema ContestadorIndicador de El Contador de Mensajes Nota El tiempo de grabación máximo para la nota es 3 minutos Para Dejar Mensaje/MemoMemoria Llena Reproducción de MensajesPara Borrar Mensajes Para borrar un mensaje mientras está en reproducciónAuricular Inalámbrico Acceso RemotoPara Filtrar Llamadas desde el Auricular Nota Los mensajes borrados no pueden ser recuperadosPara Precauciones de Seguridad para la Batería Cómo Cambiar la BateríaPrivado Numero Indicadores de MensajesIndica que la batería necesita ser cargada Llamada de larga distanciaServicios No se recibió información de Identificador de LlamadaMensajes de Visualización del Sistema de Contestadora Solución de ProblemasSeñales Sonoras del Auricular Sies barras parpadeandoSoluciones para el Teléfono Soluciones para la Batería Soluciones del Sistema de ContestadoraCuidado General del Producto Causas de una Mala RecepciónLista de Partes Instrucciones para Auriculares Adicional/OpcionalRegistro Base para Carga del AuricularGarantía Limitada Cómo Obtener Servicios de MantenimientoSi compró su producto fuera de los Estados Unidos Índice Melodia VIP Memoria Llena Descripción Número DE Catálogo Información de Accesorios