Sanyo CLT-J40, CLT-J50 manual Messages D’ÉCRAN À CL, Delete?

Page 26

MESSAGES D’ÉCRAN À CL

Les indicateurs suivants affichent la condition d’un message ou du téléphone.

BLOCKED NUMBER/

La personne appelle d’un numéro qui a été bloqué

NAME/ CALLER

 

DND

La fonction Ne pas déranger est activée

EMPTY

Aucun dossier n’est mémorisé à la

 

 

ERROR

Aucun dossier n’est mémorisé à la position du

 

répertoire sélectionnée

 

 

ENTER NAME

L’information de l’appelant a été interrompue

 

durant la transmission ou le téléphone est

 

excessivement bruyant

ENTER TEL NUMBR

L’écran vous demande d’entrer le nom dans le

 

répertoire

 

 

DELETE ALL?

L’écran vous demande si vous voulez effacer

 

l’information d’identification de l’appelant

DELETE?

L’écran vous demande si vous voulez effacer les

 

données actuelles d’identification de l’appelant

 

ou d’un répertoire qui sont affichées à l’écran

END OF LIST

L’écran affiche qu’il n’y a plus d’information

 

supplémentaire dans la liste des données

 

d’identification de l’appelant

INCOMPLETE DATA

Le fournisseur de services téléphoniques n’a pas

 

envoyé l’information sur l’identification de

 

l’appelant parce que le signal était faible ou que

 

l’appel a été interrompu

 

 

MESSAGE WAITING

L’appelant a laissé un message (vous devez vous

 

abonner à un service de boîte vocale offert par

 

votre compagnie de téléphone locale pour que

 

cela fonctionne)

NEW

Affiche que l’appel ou les appels n’ont pas été

 

écoutés

NO CALLS

Aucun dossier de liste des données

 

d’identification de l’appelant ne se trouve dans

 

la mémoire

 

 

NO DATA

Aucune information d’identification de l’appelant

 

reçue

REPT

Appel répété

 

 

 

26

Image 26
Contents CLT-J40 CLT-J50 CLT-J60 Sommaire Caractéristiques DE LA FonctionTable of Contents Réduction du bruit Compander Plus IntroductionCaractéristiques principales Technologie 2,4 GHz Vérification du contenu de l’emballage Conseils d’installationPour Commencer Prise modulaireInstallation de la pile Branchement à la ligne téléphoniqueInstallation murale Système de sécurité numériqueNoms ET Commandes CombinéPoste de base Réglage de l’indicatif régional Programmation InitialeRéglage de la langue Tonalité de sonnerieRéglage du NPD Initial ProgrammingÉcran à CL contrasté Animation au repos Reprogrammer aux paramètres par défautRecevoir un appel Réglage du volume’ESSENTIEL Faire un appel Appuyez sur TALK/CALL BackRecomposition Précomposition jusqu’à 32 chiffresChanger le numéro précomposé Recomposition rapideAvertisseur de piles faibles Localisateur du combiné fonction de téléappelTouche Mute Indicateur de boîte vocaleListe des données d’identification de l’appelant Caractéristiquesde LA FONCTIOND’IDENTIFICATIONDEL’APPELANTIdentification de l’appelant avec appel en attente Revoir la liste des données d’identification de l’appelant Caractéristiquesde LA FONCTIOND’IDENTIFICATIONDEL’APPELANT Effacer les données affichées Effacer toutes les donnéesRépertoire Mémoriser un numéro dans le répertoireCall Back Changer un numéro mémoriséFaire des appels à partir du répertoire Numéro de Revoir et effacer le contenu du répertoireComposition à la chaîne à partir du répertoire Avertissement Changer LA Pile Changement de la pile et manipulation Changer LE Couvercle Panne DE CourantSignaux Lumineux Installation de l’attache de ceinturePrise DE Casque Téléphonique ET Attache DE Ceinture CHARGE/IN USE sur la baseMessages D’ÉCRAN À CL DELETE?Identification DEL L’APPELANT Diagnostic D’ANOMALIESSignaux Sonores Aucun affichageLe combiné ne sonne pas TéléphoneAucune tonalité Composition à partir de la mémoire TroubleshootingLe téléphone émet des bips ’indicateur CHARGE/IN USE sur la base continue de clignoterChargez-la pendant 12 heures consécutives EntretienMaximiser LE Rendement DE LA Pile Gardez les contacts propresInformation Technique Rafraîchir la pileInformation Technique AvisGarantie Confort Sanyo Soutien AUX Clients À L’ÉCHELLE National UN Service Pratique Sans Avoir À Quitter Votre DomicileLigne D’AIDE Échange Sans Problème