GE 16174120 manual Formato del Sistema Contestador

Page 31

Formato del Sistema Contestador

 

 

ERASE

 

ANSWER ON/OFF

GREETING (botones

 

(botón para

SET

 

borrar)

(botón para

(botón para

para saludos y

MESSAGES

 

programar)

encender/apagar el

indicadores)

 

(Contador de

 

 

 

contestador)

 

 

 

 

Mensjes)

 

 

 

 

 

 

PREVIOUS

(botón para regresar al previo)

 

 

 

 

 

 

G

 

 

 

 

 

GIN

 

 

 

 

SA

 

 

 

 

ES

 

 

 

 

LM

 

 

 

 

TA

 

 

 

 

GI

 

 

 

 

 

DI

 

 

 

 

 

 

SYSTEM

V

TI

 

OICE

 

 

ME

 

 

/D

 

 

AY

S

 

 

TA

 

 

MP

NEXT

(botón para pasar al

siguiente)

MEMO/TWO WAY

 

TING

B

ERASE

SE

T

ON

 

 

 

 

GREE

 

 

 

 

OFF

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MESSAGES

 

 

 

 

 

 

PREVIOUS

 

NEXT

 

 

 

STOP

(botón para suspender)

(botón de recados)

SCAN

(botón para

buscar)

M

 

 

T

E

 

 

M

 

 

 

 

 

W

O

 

 

O /

 

PLAY

 

 

A S

 

 

W

 

 

 

 

Y C

 

2

 

 

A

 

 

 

N

 

 

 

 

F

 

 

 

 

O

 

 

 

 

U

 

 

 

 

R

 

 

 

 

M

 

 

 

 

A

 

 

 

 

I

 

 

 

 

L

 

 

 

 

B

 

 

 

 

O

 

 

 

 

X

 

 

 

 

E

 

 

 

 

S

STOP

PLAY

3

PLAY 1

PLAY

4

 

 

 

 

 

 

Y

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

P

 

 

 

 

O

 

 

 

 

T

 

 

 

 

H

 

 

 

 

C

 

 

 

 

U

 

 

 

 

 

TO

 

 

 

 

 

 

-

+

U

 

E

 

 

M

 

 

L

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

V

 

 

 

 

VOLUME

MIC(botones para volumen)

MIC

Mailbox

Indicators

(indicadores

de buzón)

Image 31
Contents Model Digital Answerer User’s Guide Notification to the Local Telephone Company Equipment Approval InformationHearing Aid Compatibility HAC Interference InformationLicensing Table of Contents Modular Jack Requirements Parts ChecklistInstalling the Battery Introduction Before You BeginImportant Installation Information Erase LayoutErasing the Greeting SetupRecording the Greeting Reviewing the GreetingSetting the Time Returning to the Default GreetingReviewing the Settings Changing the SettingsSetting the Incoming Message Length Setting the Rings to AnswerSetting the Security Code Answerer Operation Adjusting the VolumeGreeting Indicators Answer On/Off IndicatorWhile Playing Messages Mailbox IndicatorsMailbox indicator is flashing -- There are new messages Playing MessagesMessage Scan Message MoveWhile Scanning Messages Leaving a Memo Erasing All Messages in a MailboxTwo-Way Record Call your telephone number Remote AccessScreening Calls Auto Disconnect Feature To access your answererDoesn’t answer, or answers on 10th ring Troubleshooting TipsImportant Instructions for Moving the Answerer General Product CareAnswering system doesn’t work Won’t respond to remote commandsUnit announces Battery Low Battery good but messages were lostThomson Inc ServiceLimited Warranty Product Registration Limitation of WarrantyIf you purchased your product outside the USA Up Hang PressPage Index Marcas Registradas West 103rd StreetModel Rev Dom E/S Thomson Inc 07-22Modelo 29869 Contestador Digital Guía del Usuario Notificación a la Compañía Telefónica Local Información Sobre la Aprobación de EquipoDerechos de la Compañía Telefónica Compatibilidad con Audífonos CCA Información de InterferenciasTabla de Contenido Para Instalar la Batería IntroducciónAntes de Comenzar Lista de PartesInstalación Formato del Sistema Contestador Para Borrar el Saludo ProgramaciónPara Grabar el Saludo Para Revisar el SaludoPara Cambiar las Programaciones Para Revisar las ProgramacionesPara Programar la Hora Para Programar la Duración del Mensaje Entrante Para Programar los Timbres para ContestarPara Programar el Código de Seguridad Para Ajustar el VolumenOperación del Contestador Indicadores del SaludoIndicador de Buzón de Voz Contador de MensajesMientras Reproduce los Mensajes Para Reproducir los MensajesPara Mover Mensajes Para Buscar MensajesPara Dejar un Recado Para Borrar Todos los Mensajes en un BuzónMientras Busca Mensajes Para Grabar en dos Sentidos Two-Way Acceso RemotoPara tener acceso a su contestador Cuidado General del Producto Instrucciones Importantes para Mover el Sistema ContestadorSolución de Problemas Envíe sus preguntas a Thomson Inc Cómo Obtener Servicios de MantenimientoFecha de Compra Nombre de la Tienda Garantía Limitada Si compró su producto fuera de los Estados Unidos Registro del ProductoLimitaciones sobre la Garantía Cómo se Relaciona la Ley Estatal a esta GarantíaSaltar al siguiente mensaje AquíTone TonoPage Indice Solución de ProblemasPara Instalar la Batería Para Mover Mensajes Thomson Inc