GE 16174120 Programación, Para Grabar el Saludo, Para Revisar el Saludo, Para Borrar el Saludo

Page 32

Programación

Para Grabar el Saludo

Antes de usar su nuevo contestador, usted debe grabar un saludo (el anuncio que la persona que llama escucha cuando su sistema de contestador contesta una llamada). Dos saludos pueden ser grabados. Si usted no graba un saludo, las personas que llaman escucharán un saludo por omisión que dice, “After tone, record message” (“después del tono, grabe su mensaje”)

NOTA: Usted puede instruír a las personas que llaman que dejen su mensaje en un buzón específico, dejando que opriman el número de buzón deseado (1-4) después de que escuchan el saludo. Si no se selecciona ningún buzón, los mensajes entrantes automaticamente se graban en el buzón 1.

Cuando usted graba el saludo, usted debe estar a aproximadamente 6 pulgadas del aparato. Esto asegura la mejor calidad de grabado. Elimine tantos ruidos de fondo como le sea posible.

NOTA: El saludo tiene que ser de 2 segundos o más largo para ser válido.

Ambos tipos de saludo son grabados como sigue:

1.Prepare su saludo.

Muestra de Saludo para Buzón Individual: Hola, este es (use su nombre aquí). No puedo contestar el teléfono en este momento, así que por favor deja tu nombre, teléfono y un mensaje breve después del tono, y yo te llamaré. Gracias por llamar.

Muestra de Saludo para Múltiples Buzones: Hola, este es (use su nombre aquí). No podemos contestar el teléfono en este momento, así que por favor oprime 1 para dirigir tu mensaje a (nombre 1), oprime 2 para dirigir tu mensaje a (nombre 2), oprime 3 para dirigir tu mensaje a (nombre 3), oprime 4 para dirigir tu mensaje a (nombre 4). Deja tu nombre, teléfono y un mensaje breve después del tono, y te llamaremos. Gracias por llamar.

2.Sostenga oprimido el botón del saludo (“GREETING”) deseado. El aparato muestra o1 para el saludo A y o2 para el saludo B.

3.Después del tono, diga su saludo.

4.Suelte el botón “GREETING” A o B cuando haya terminado.

Para Revisar el Saludo

Para revisar el saludo, oprima y suelte el botón “GREETING” A o B.

Para Borrar el Saludo

Hay dos maneras de borrar su saludo:

1.Para borrar su saludo mientras lo está escuchando, oprima y sostenga el botón “ERASE” hasta que el aparato anuncie que el saludo está borrado (“Greeting Erased”). Después grabe su saludo nuevo.

2.Para re-grabar su saludo desde cualquier punto, oprima y sostenga el botón “GREETING” A o B. Después del tono, diga su saludo. Suelte el botón “GREETING” A o B cuando haya terminado.

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Model Digital Answerer User’s Guide Equipment Approval Information Notification to the Local Telephone CompanyLicensing Interference InformationHearing Aid Compatibility HAC Table of Contents Parts Checklist Installing the BatteryIntroduction Before You Begin Modular Jack RequirementsImportant Installation Information Layout EraseSetup Recording the GreetingReviewing the Greeting Erasing the GreetingReturning to the Default Greeting Reviewing the SettingsChanging the Settings Setting the TimeSetting the Security Code Setting the Rings to AnswerSetting the Incoming Message Length Adjusting the Volume Greeting IndicatorsAnswer On/Off Indicator Answerer OperationMailbox Indicators Mailbox indicator is flashing -- There are new messagesPlaying Messages While Playing MessagesWhile Scanning Messages Message MoveMessage Scan Two-Way Record Erasing All Messages in a MailboxLeaving a Memo Remote Access Screening Calls Auto Disconnect FeatureTo access your answerer Call your telephone numberTroubleshooting Tips Important Instructions for Moving the AnswererGeneral Product Care Doesn’t answer, or answers on 10th ringWon’t respond to remote commands Unit announces Battery LowBattery good but messages were lost Answering system doesn’t workService Thomson IncLimited Warranty If you purchased your product outside the USA Limitation of WarrantyProduct Registration Press Up HangPage Index West 103rd Street ModelRev Dom E/S Thomson Inc 07-22 Marcas RegistradasModelo 29869 Contestador Digital Guía del Usuario Derechos de la Compañía Telefónica Información Sobre la Aprobación de EquipoNotificación a la Compañía Telefónica Local Información de Interferencias Compatibilidad con Audífonos CCATabla de Contenido Introducción Antes de ComenzarLista de Partes Para Instalar la BateríaInstalación Formato del Sistema Contestador Programación Para Grabar el SaludoPara Revisar el Saludo Para Borrar el SaludoPara Programar la Hora Para Revisar las ProgramacionesPara Cambiar las Programaciones Para Programar los Timbres para Contestar Para Programar la Duración del Mensaje EntrantePara Ajustar el Volumen Operación del ContestadorIndicadores del Saludo Para Programar el Código de SeguridadContador de Mensajes Indicador de Buzón de VozPara Reproducir los Mensajes Para Mover MensajesPara Buscar Mensajes Mientras Reproduce los MensajesMientras Busca Mensajes Para Borrar Todos los Mensajes en un BuzónPara Dejar un Recado Para tener acceso a su contestador Acceso RemotoPara Grabar en dos Sentidos Two-Way Instrucciones Importantes para Mover el Sistema Contestador Cuidado General del ProductoSolución de Problemas Fecha de Compra Nombre de la Tienda Cómo Obtener Servicios de MantenimientoEnvíe sus preguntas a Thomson Inc Garantía Limitada Registro del Producto Limitaciones sobre la GarantíaCómo se Relaciona la Ley Estatal a esta Garantía Si compró su producto fuera de los Estados UnidosAquí ToneTono Saltar al siguiente mensajePage Para Instalar la Batería Para Mover Mensajes Solución de ProblemasIndice Thomson Inc
Top Page Image Contents