GE 16174120 manual Para Borrar Todos los Mensajes en un Buzón, Para Dejar un Recado

Page 38

Mientras Busca Mensajes

Para suspender la reproducción, oprima y suelte el botón “STOP.”

Para escuchar el mensaje completo, oprima y suelte el botón del buzón donde el mensaje está localizado antes de que el aparato pase al siguiente mensaje.

Para re-comenzar el mensaje oprima y sostenga el botón “PREVIOUS.”

Para saltar al siguiente mensaje, oprima y suelte el botón “NEXT.”

Para borrar un mensaje, oprima y sostenga el botón de borrar (“ERASE”) hasta que el aparato anuncie que ha sido borrado.

Para mover el mensaje a otro buzón, oprima y suelte el botón del buzón a donde desea mover el mensaje.

NOTA: Los mensajes nuevos tienen que ser escuchados completamente, incluyendo el sello de hora/ fecha, antes de que sean borrados. El aparato anunciará que usted no tiene mensajes que borrar, si no los hay.

Para Borrar Todos los Mensajes en un Buzón

1. Cuando el contestador no está reproduciendo o grabando mensajes, oprima y sostenga el botón de borrar (“ERASE”). El contestador le indicará que escoja un buzón.

2.Oprima y suelte el botón del buzón que usted quiere borrar. El contestador anuncia que los mensajes han sido borrados.

SUGERENCIA: El modelo 29869 está equipado con una función especial para recobrar mensajes borrados.

Usted puede recobrar un mensaje borrado oprimiendo el botón del buzón del cual usted ha borrado el mensaje. El Contador de Mensajes muestra el número de mensajes originales almacenados en ese buzón antes de haber sido borrados.

No oprima ningún otro botón antes de recobrar el mensaje borrado, porque de otra manera el mensaje será borrado permanentemente.

NOTA: Si hay algún mensaje no escuchado en el buzón, éstos no serán borrados con la función de “borrar todos” (Erase All). Si unicamente hay mensajes nuevos en un buzón, el aparato anunciará que hay “cero mensajes borrados” (“Zero messages erased”).

Para Dejar un Recado

Esta función le permite dejar un recado para alguien en un buzón específico.

1.Oprima y suelte el botón para recados (“MEMO/ TWO-WAY”). El aparato muestra Lc en el visor y le indica que seleccione un buzón.

14

Image 38
Contents Model Digital Answerer User’s Guide Equipment Approval Information Notification to the Local Telephone CompanyLicensing Interference InformationHearing Aid Compatibility HAC Table of Contents Introduction Before You Begin Parts ChecklistInstalling the Battery Modular Jack RequirementsImportant Installation Information Layout EraseReviewing the Greeting SetupRecording the Greeting Erasing the GreetingChanging the Settings Returning to the Default GreetingReviewing the Settings Setting the TimeSetting the Security Code Setting the Rings to AnswerSetting the Incoming Message Length Answer On/Off Indicator Adjusting the VolumeGreeting Indicators Answerer OperationPlaying Messages Mailbox IndicatorsMailbox indicator is flashing -- There are new messages While Playing MessagesWhile Scanning Messages Message MoveMessage Scan Two-Way Record Erasing All Messages in a MailboxLeaving a Memo To access your answerer Remote AccessScreening Calls Auto Disconnect Feature Call your telephone numberGeneral Product Care Troubleshooting TipsImportant Instructions for Moving the Answerer Doesn’t answer, or answers on 10th ringBattery good but messages were lost Won’t respond to remote commandsUnit announces Battery Low Answering system doesn’t workService Thomson IncLimited Warranty If you purchased your product outside the USA Limitation of WarrantyProduct Registration Press Up HangPage Index Rev Dom E/S Thomson Inc 07-22 West 103rd StreetModel Marcas RegistradasModelo 29869 Contestador Digital Guía del Usuario Derechos de la Compañía Telefónica Información Sobre la Aprobación de EquipoNotificación a la Compañía Telefónica Local Información de Interferencias Compatibilidad con Audífonos CCATabla de Contenido Lista de Partes IntroducciónAntes de Comenzar Para Instalar la BateríaInstalación Formato del Sistema Contestador Para Revisar el Saludo ProgramaciónPara Grabar el Saludo Para Borrar el SaludoPara Programar la Hora Para Revisar las ProgramacionesPara Cambiar las Programaciones Para Programar los Timbres para Contestar Para Programar la Duración del Mensaje Entrante Indicadores del Saludo Para Ajustar el Volumen Operación del Contestador Para Programar el Código de SeguridadContador de Mensajes Indicador de Buzón de VozPara Buscar Mensajes Para Reproducir los MensajesPara Mover Mensajes Mientras Reproduce los MensajesMientras Busca Mensajes Para Borrar Todos los Mensajes en un BuzónPara Dejar un Recado Para tener acceso a su contestador Acceso RemotoPara Grabar en dos Sentidos Two-Way Instrucciones Importantes para Mover el Sistema Contestador Cuidado General del ProductoSolución de Problemas Fecha de Compra Nombre de la Tienda Cómo Obtener Servicios de MantenimientoEnvíe sus preguntas a Thomson Inc Garantía Limitada Cómo se Relaciona la Ley Estatal a esta Garantía Registro del ProductoLimitaciones sobre la Garantía Si compró su producto fuera de los Estados UnidosTono AquíTone Saltar al siguiente mensajePage Para Instalar la Batería Para Mover Mensajes Solución de ProblemasIndice Thomson Inc