NuTone Nm100WH installation instructions Remplacement DES Stations DES Pièces, NM100

Page 14

MODÈLE NM100WH

Pour le boîtier combiné NWH300C de station principale et lecteur de CD, demandez à un électricien de boucler un câble d’alimentation entre le boîtier de transformateur NA200TA et le boîtier de transformateur NA300TA en suivant la même procédure expliquée précédemment et illustrée dans la figure ci-dessous.

REMPLACEMENT DES STATIONS DES PIÈCES

Les stations à distance et les stations de porte utilisent les mêmes câbles et boîtiers existants ou leurs cadres. Pour remplacer la station, enlevez d’abord l’ancienne station. Laissez le boîtier de la station en place.

Une fois la station enlevée, vérifiez l’intégrité du câblage. Installez ensuite la plaque de montage du cadre NF300RWH. Alignez la plaque sur le mur, verticalement ou horizontalement, de sorte que les trous de vis correspondent à ceux du boîtier. À l’aide d’un niveau, assurez-vous que la plaque est bien de niveau La plaque comporte plusieurs trous de vis afin de pouvoir être fixée à de nombreux types de boîtiers. Fixez la plaque au mur à l’aide des vis fournies.

Connectez les fils à la nouvelle station à distance. Connectez les fils aux vis de couleur correspondante de la station à distance NRS103WH ou NRS104WH. N’utilisez que les stations à distance NRS103WH pour les installations à trois fils et les stations NRS104WH pour les installations à quatre fils. Toutes les installations à six fils utilisent les stations à distance NRS200WH. Veuillez consulter l’Annexe A pour la cartographie des connexions des systèmes NuTone et M&S aux configurations à 3, 4 ou 6 fils (nécessite la station principale NM200). Consultez les deux tableaux suivants pour le diagramme de câblage de la station NM100 :

 

 

Page 14

Installations à trois fils

 

 

 

 

NM100

CÂBLE NUTONE

FONCTION DU FIL

CONNEXION

IWA3

 

 

 

 

Noir

Fil rayé bleu ou

Micro d’interphone

 

fil extérieur cuivre

Entrée audio et

 

 

commande

Rouge

Fil du centre

Fil de terre

 

 

 

Vert

Fil rayé rouge ou

Sortie haut-parleur/

 

fil extérieur argent

Entrée micro moniteur

 

 

 

Installations à quatre fils

NM100

NUTONE 4

M&S

FONCTION

 

 

 

DU FIL

 

 

 

 

Blanc

Fil rayé bleu

Fil extérieur

Entrée

 

 

gris argent

audio micro

 

 

 

interphone

Noir

Fil gris/cuivre

Fil de cuivre

Commande

 

 

suivant à

d’interphone

 

 

extérieur gris

 

Rouge

Fil gris/argent

Fil de cuivre

Fil de terre

 

 

suivant à

 

 

 

extérieur gris

 

Vert

Fil rayé rouge

Fil extérieur

Sortie haut-

 

 

cuivre

parleur/Entrée

 

 

Fil rayé rouge

micro moniteur

NM100

CÂBLE M&S

CÂBLE

FONCTION

 

MS4XSC

NUTONE

DU FIL

 

 

NW4S

 

Blanc

Blanc

Rouge

Entrée

 

 

 

audio micro

 

 

 

interphone

Noir

Noir

Noir

Commande

 

 

 

d’interphone

Rouge

Rouge

Orange

Fil de terre

 

 

 

 

Vert

Vert

Jaune

Sortie haut-

 

 

 

parleur/Entrée

 

 

 

micro moniteur

Connectez la station à distance au câblage existant en vous reportant au tableau ci-dessus. Placez la station à distance au travers du cadre de montage en plastique NF300RWH. Positionnez le cadre verticalement ou horizontalement selon la station à remplacer.

Image 14
Contents System Installation Installation Develop the Job EstimateInstalling the Rough-In Removing the Old SystemNM100 NuTone Wire function Connection IWA3 Cable Replacing the Room StationsOutdoor Remote Stations Installing the Chime ModuleInstalling the NC300 CD changer Door StationsInstalling the NM100 Door or Gate Release Mechanism Connecting the AntennaDoor Release Options Testing Panic Interface with Security SystemAppendix b M&S systems Model NM100WH Lire CES Directives ET LES Conserver AvertissementInstallation Estimation DES TravauxInstallation DU Boîtier Enlèvement DE L’ANCIEN Système D’INTERPHONECâble Nutone Fonction DU FIL Connexion IWA3 Remplacement DES Stations DES PiècesNM100 Stations À Distance Extérieures Installation DU Module DE CarillonInstallation DU Changeur DE CD NC300 Stations DE PorteInstallation DU NM100 Serrure Électrique DE Porte OU DE Barrière Connexion DE L’ANTENNEOptions DE Serrure Électrique Interface D’URGENCE À Système DE Sécurité TestAnnexe a Systèmes Nutone Annexe B Systèmes M&S Modèle NM100WH Precaución AdvertenciaInstalación Elaboración DEL Estimado DE TrabajoCómo Retirar EL Sistema Antiguo Instalación DEL EmpalmeNutone DEL Cable Reemplazo DE LAS Estaciones DE HabitaciónConexión Cable IWA3 Función Fuente DE Música Externa Estaciones Remotas Para ExterioresEstaciones DE Puerta Instalación DEL Módulo DEL TimbreInstalación DEL NM100 Mecanismo DE Liberación DE Puerta O Reja Conexión DE LA AntenaOpciones DE Liberación DE Puerta Prueba Apéndice a Sistemas NutoneApéndice B Sistemas M&S Modelo NM100WH Model NM100WH Merchantability or Fitness for a Particular Purpose Adaptables a UN Propósito EN Particular