ClearSounds A300E manual Français

Page 43

MISE EN GARDE : Le téléphone A300E peut amplifier les sons à un volume très élevé. Il importe donc de bien expliquer son mode d’emploi aux utilisateurs potentiels. Il est recommandé de régler la commande de volume au minimum (Low) lorsque l’appareil n’est pas en fonction et de prévenir les autres utilisateurs des risques de dommages auditifs associés à une utilisation inappropriée.

MISE EN GARDE : Utilisez uniquement l’alimentation électrique indiquée dans le Manuel de l’utilisateur.

MISE EN GARDE : Afin d’éviter les risques d’électrocution, n’utilisez pas ce produit près de l’eau (par exemple près d’un bain, d’un lavabo, d’un évier de cuisine ou d’une cuve à lessive, dans un sous-sol humide ou près d’une piscine), ou pendant que vous prenez un bain ou une douche, ou lorsque vous êtes mouillé. Si le téléphone est immergé dans l’eau, ne tentez pas de le récupérer tant que vous n’avez pas débranché l’adaptateur c.a. de la prise murale et le cordon téléphonique de la prise modulaire murale. Laissez sécher l’appareil complètement avant de le brancher de nouveau.

MISE EN GARDE : Évitez d’utiliser le téléphone durant les orages. Les éclairs peuvent représenter un faible risque d’électrocution. Si l’orage se trouve dans votre secteur immédiat, il y a risque d’électrocution.

MISE EN GARDE : N’utilisez pas le téléphone si vous présumez qu’il y a une fuite de gaz dans votre secteur. Les contacts électriques du téléphone peuvent provoquer une étincelle susceptible d’enflammer le gaz issu de la fuite si ce dernier est en concentration suffisante.

MISE EN GARDE : Pour nettoyer votre téléphone, débranchez-le avant de l’essuyer avec un linge humide. N’utilisez pas de nettoyant liquide ou en aérosol sur le téléphone.

MISE EN GARDE : Ne jamais placer un téléphone à proximité d’un radiateur ou d’une bouche de chaleur.

MISE EN GARDE : Il peut arriver qu’une surtension survienne inopinément dans les circuits électriques. Il est donc recommandé d’utiliser un limiteur de surtension lorsque vous branchez un appareil électrique dans une prise. Ce dernier empêche les surtensions d’endommager votre téléphone. Les limiteurs de surtension sont de petits appareils vendus dans la plupart des quincailleries.

MISE EN GARDE : Évitez de surcharger les prises murales ou les rallonges, car cela peut accroître le risque d’incendie ou d’électrocution.

MISE EN GARDE : Ne jamais pousser un objet quelconque à l’intérieur de l’appareil par les fentes du boîtier. Il pourrait alors se produire un contact avec des points de tension dangereux ou un court-circuit pouvant entraîner un risque d’incendie ou d’électrocution.

3 – Français

Image 43
Contents ClearSounds A300E Dect 6.0 Expandable Handset Prior to USE Important Safety InstructionsEnglish Please Save These Instructions Installation Steps Desk / Table Mounting Screen Navigation Menu NavigationRegistering the Handset Basic Phone FunctionsTurning the Handset Power On/Off Mode Phone Base SettingsDelete/Terminate Handset Handset Reset Phone Handset SettingsHandset Name Base Selection Out of Range AlarmIntercom/Conference Calls Additional FunctionsTroubleshooting Purchase accessories for Your Clearsounds Phone Technical SpecificationsFCC Wants YOU to Know Industry Canada CS03 Statement English Limited ONE-YEAR Warranty English Service in United States and Canada, contact Auricular adicional ClearSounds A300E Dect Medidas DE Seguridad Importantes Antes DE SU UtilizaciónEspañol Compatibilidad con prótesis auditivas Guarde Estas InstruccionesProcedimiento DE Instalación Montaje en escritorio / mesa Navegación por la pantalla Navegación POR EL MenúRegistro del auricular Funciones Básicas DEL TeléfonoBorrar/anular registro de un auricular Modo para Encender/apagar el auricularNombre del auricular Restablecer la configuración del auricularSelección de la base Alarma fuera del radio de alcanceIntercomunicador/Llamadas en conferencia Funciones AdicionalesConferencia tripartita Detección Y Solución DE ProblemasCompra de accesorios para su teléfono Clearsounds Especificaciones TécnicasLA FCC LE Informa Declaración CS303 DE Industry Canada Español Garantía Limitada POR UN AÑO Español Español ClearSounds A300E* Dect 6.0 avec système multi-combinés Consignes DE Sécurité Importantes Avant UtilisationFrançais Compatibilité avec les prothèses auditives Veuillez Conserver CES ConsignesÉtapes D’INSTALLATION Installation sur un bureau/une table Navigation à l’écran Utilisation DES MenusEnregistrement du combiné Fonctions DE Base DU TéléphoneRéglages DE LA Base DU Téléphone Activation du mode « Marche/Arrêt » du combinéSupprimer le combiné Nom du combiné Réglages DU Combiné DU TéléphoneRéinitialisation du combiné Choix de la base Alarme Hors de portéeInterphone/Conférences téléphoniques Fonctions SupplémentairesConférence téléphonique à trois Guide DE DépannageCaractéristiques Techniques Achat d’accessoires pour votre téléphone Clearsounds LA FCC Désire Vous Informer Énoncé CS03 D’INDUSTRIE Canada Français Garantie Limitée D’UN AN Français Pour un dépannage aux États-Unis et au Canada, contactez