Panasonic CQ-C8405N Ëê‡Ú˚È ‡Û‰Ëóù‡Èî, ‚ÓòôóëႉÂìëâ Îë·Ó ‰Ëòí, ‰Âèòú‚Ëâï, Ïó„Ûú Ìâ

Page 38

ÑÂÙÂÍÚӂ͇ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

CD

HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË

ç ÔÓËÒıÓ‰ËÚ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ,

ÎË·Ó ‰ËÒÍ

‚˚Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl.

èÓÔÛÒÍ Á‚Û͇ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ ¯ÛÏ.

èÓÔÛÒÍ Á‚Û͇ ÔÓ‰

‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ

‚Ë·‡ˆËË

ÑËÒÍ Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚Ú‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl

ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚

ÑËÒÍ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚‚Âı ‰ÌÓÏ. ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ Ô‡‚ËθÌÓ.

aç‡ ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚÒfl ‰ÂÙÂÍÚ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ.

ç‡ ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚÒfl ‰ÂÙÂÍÚ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ.

a 쉇ÎËÚ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ, ÎË·Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ‰ÂÙÂÍÚÌ˚È ‰ËÒÍ.

ç‡ ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚÒfl ‰ÂÙÂÍÚ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ.

a 쉇ÎËÚ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ, ÎË·Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ‰ÂÙÂÍÚÌ˚È ‰ËÒÍ.

ÄÔÔ‡‡Ú ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì ÌÂ̇‰ÂÊÌÓ.

a 燉ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú Í ÍÓÌÒÓÎË.

ÄÔÔ‡‡Ú ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì Ò Ì‡ÍÎÓÌÓÏ Ì‡Á‡‰ ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 30 „‡‰ÛÒÓ‚.

aìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 30 „‡‰ÛÒÓ‚ ËÎË ÏÂÌÂÂ.

ê‡ÒÍÎÂË‚¯‡flÒfl ˝ÚËÍÂÚ͇ ËÎË ÔÓ‰Ó·Ì˚È Ô‰ÏÂÚ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚ıÓ‰Û ‰ËÒ͇.

aäÓ„‰‡ Îˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÓÚÍ˚Ú‡, ̇ÊËχ˛Ú [uOPEN] Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú  ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉ (‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ ‚˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌË ‰ËÒ͇). ÖÒÎË ÔÓ·ÎÂχ ˝ÚËÏ Ì ÛÒÚ‡ÌÂ̇, Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í Ç‡¯ÂÏÛ ‰ËÎÂÛ.

åËÍÓÍÓÌÚÓÎÎÂ ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÂÌÓχθÌÓ ËÁ-Á‡ ÔÓÏÂı ËÎË ÔÓ˜Ëı Ù‡ÍÚÓÓ‚.

a éÚÒÓ‰ËÌË‚ ÒËÎÓ‚ÓÈ Í‡·Âθ, ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ „Ó. ÖÒÎË ÔÓ·ÎÂχ ˝ÚËÏ Ì ÛÒÚ‡ÌÂ̇, Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í Ç‡¯ÂÏÛ ‰ËÎÂÛ.

ëʇÚ˚È ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ

ç ÔÓËÒıÓ‰ËÚ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ,

ÎË·Ó ‰ËÒÍ

‚˚Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl

CD-R/RW, ÍÓÚÓ˚Â ÏÓ„ÛÚ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı,

ÏÓ„ÛÚ ÌÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇

‰‡ÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ.

èÓÔÛÒÍ Á‚Û͇ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ ¯ÛÏ.

ÇÓÁÌË͇ÂÚ ¯ÛÏ ÔË Ì‡ıÓʉÂÌËË “RE-MASTER” ‚ ÔÓÁˈËË “ÇÍÎ.”

ÑËÒÍ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‰‡ÌÌ˚ ÙÓχڇ, Ì ÔÓ‰‰‡˛˘Â„ÓÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲.

a èÓ‚ÂËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú Ù‡È·.

ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÒÚ¸ CD-R/RW ÏÓÊÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÌÓÒËÚÂÎfl,

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Îfl Á‡ÔËÒË Ë ÂÍÓ‰Â‡, ‰‡Ê ÂÒÎË Ú‡ÍË CD-R/RW ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı, Ú‡ÍËı Í‡Í èä.

aëÓÁ‰‡Ú¸ CD-R/RW ‚ ‰Û„ÓÈ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÌÓÒËÚÂÎfl, èé ‰Îfl Á‡ÔËÒË Ë ÂÍÓ‰Â‡, ËÁۘ˂ ÓÔËÒ‡ÌË ÔÎÂÂ‡ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒʇÚ˚ı ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚.

ç‡ ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚÒfl ‰ÂÙÂÍÚ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ.

a 쉇ÎËÚ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ, ÎË·Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ‰ÂÙÂÍÚÌ˚È ‰ËÒÍ.

èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ VBR (ÔÂÂÏÂÌ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚) ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓÔÛÒÍ Á‚Û͇.

a ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ·ÂÁ VBR.

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı CD ¯ÛÏ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ‚ ‚ÂıÌËı ˜‡ÒÚÓÚ‡ı ÔË

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÒʇÚ˚ı ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÚÂÍË CD ·˚ÎË Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡Ì˚ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË “RE-MASTER”.

aÇ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ¯Ûχ ÔÂ‚ӉflÚ “RE-MASTER” ‚ ÔÓÁËˆË˛ éÚÍÎ.

358CQ-C8405N

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents Model CQ-C8405N Û·ÓÔÓ‚Ó‰, ·ÂÌÁÓ·‡Í Ë ‰Û„Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÀÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË‰ÛÔÂʉÂÌË ÒÎÛ˜‡Â ÛÚ˜ÍË ·‡Ú‡ÂË ÇÌËχÌËÂÀÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇÂθÁfl ‡Á·Ë‡Ú¸ ËÎË Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ÌÓÂã‡Á ËÁ‰ÂÎËÂÇçàåÄçàÖ ÔÂ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‡ÔÔ‡‡Ú Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏËËÌÒÚÛ͈ËË ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ÊÛÒÒÍËÈ ÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ ÉÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ËÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ Ò ÙÓχÚÓÏ ÄÄë À̉˂ˉۇθÌÓ ÓÙÓÏÎÂÌËÂÈÓ ÏÂ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË ËÓ‰ÂʇÌË·˘Â ¡éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËflOpen Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌË ÉÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÄÓ„‰‡ Ô‡ÌÂθ ÓÚÍ˚Ú‡ ËÂÌÒÓÉÔÂ‡ˆËË, ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ ÚÓθÍÓ Ò „·‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÈÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl„‡ÌÓ‚Ó ‡‚ÎÂÌËflÛÔ ÇÌËχÌËÂs ‰ÂÏÓ-‡Ì‡˝ÍÉÚÏÂ̇ ‡‚ÎÂÌËflÛÔÇÍβ˜ÂÌËÂÙÛÌ͈ËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ACC ÇÌËχÌËÂÓ˜‡fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ·˘Ë ҂‰ÂÌËfl‡ÌÂÎË ÉÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl·˘Ë ҂‰ÂÌËfl ‚ËÊÂÌË Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎËÈÎÂÂ ˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ AUX·˘Ë ‰ËÒÔÎÂÂÊ„ÛÎËӂ͇ Ò‚ÂÚ‡ ‚‰ÂÌËflSRS TruBass ÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏSRS WOW SRS Focus‰ËÒÔÎÂÈ Sound Quality MENU, ÍÓ„‰‡ SRS WOW ÓÚÍβ˜ÂÌÓ ÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏÈÂÂÍβ˜ÂÌË SQ SBC-SW ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉À̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ˆËËÓÔ Ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚Ë̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ Preset‡ Òڇ̈ËË ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍPTY ÚËÔ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÓÚÓ Ú‡ÍÓ RDS?AF ÄθÚÂ̇Ú˂̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ Û„Ë ÙÛÌ͈ËË RDSËËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË RDS óå-‚¢‡ÌËfl À̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ RDSÊÛÒÒÍËÈ ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. AFTA TA Traffic Announcement ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. íÄRegion ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÏ ÂÊËÏÂÇÍÎ./ÓÚÍÎ. PTY PTYRDS ÑÂڇθÌ˚È ‚˚·Ó PTY‡ÌÂÎË ˚·Ó ÚÂ͇‡ÛÁ‡ ÔΠCDÏÂÌ˛À̉Ë͇ˆËfl ÓËÁ‚ÓθÌÓÂÈÎÂÂ MP3/WMA/AAC ˚·Ó هȷFolder Repeat ÈÎÂÂ MP3/WMA/AACFolder Random TextAAC ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË Ù‡È·WMA MP3èΠÇÌËχÌË ÔË Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍMP3/WMA/AAC ‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚ÓÀ̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚‚ÛÍÓ‚˚ı Ó‚‡ÏÂÚÔ‡ Security ÏÂÌ˛Mute KEY ACCStill Image DemonstrationGraphic Pattern Clock ADJÈÓ‰„ÓÚӂ͇ Opening MessageClosing Message Source PWRËϘ‡ÌËfl Í Ù‡ÈÎÛ ËϘ‡ÌËfl Í Ò͇˜Ë‚‡ÂÏ˚ÏË Ù‡È·ÏËϘ‡ÌËfl Í Image Studio Ë ÒÓı‡ÌÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍÂHÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ·˘Â ÓÔËÒ‡ÌËÂÄÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÔËÚ‡ÌË·˘Â ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍNone ÑÂÙÂÍÚӂ͇‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ËʇÚ˚È ‡Û‰ËÓÙ‡È΂ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÎË·Ó ‰ËÒÍ ÏÓ„ÛÚ Ì‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Í ÇË˜Â„Ó ÌÂÑëòôîâè È·‚ÍË Ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏËCD/CD-ÌÓÒËÚÂÎflÏ CD-R, CD-RW ‡Í ‰Âʇڸ ÛÍÓÈ ‰ËÒÍAM MW ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË·˘Ë AM LWMemorandum CQ-C8405N363 Web Site http//panasonic.net ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ÒËÎÓ‚ÓÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ Í‡ÒÌ˚È ÔÓÒΉÌËÏ ÊÛÒÒÍËÈAAC WMA MP3 CD-ÔÎÂÂ/ÂÒË‚Â ÂÔÎÂÌËÂ Í ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎËÇÌËχÌË ‚ÚÓÏÓ·Ëθ íËÔ Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ íËÔ B Model CQ-C8405N 130CQ-C8405N ËÏ. Ú‡ÍÊ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ÓÔˆËÓÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ CD-˜ÂÈ̉ÊÂ ÒËÒÚÂÏ˚ËÏÂè DVD/CD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡‡‰Ó·ÌÓÒÚËÏÂÂèÓ ¡ÑÂÙÂÍÚӂ͇CD-˜ÂÈ̉ÊÂ ËÓ‰ËÌflÂÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ IPodË Á‡„ÛÁÍ CD a àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Óå1, óå2, óM3, AM LW/MW ÀÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËËÄÓ„‰‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl iPod a ÒÚ ÄÓ„‰‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl CD-˜ÂÈ̉ÊÂ a ÒÚ˚·Ó ÙÓΉÂ‡ ÈÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË˚·Ó‡ ‰ËÒ͇ ˚·Ó ÚÂ͇/هȷ„ÛÎËÓ‚‡Ì˲ Ê„ÛÎËÛ˛Ú VOL ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχÔÓ‰ÎÂʇ˘Â„Ó ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇‡˛Ú Ê·ÂÏÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÈÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË À̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡˚·Ó ˜‡ÔÚÂ‡/ÚÂ͇ Disc Repeat Chapter RepeatTitle Repeat Chapter REPEAT, Repeat˚·Ó هȷ ‡ÛÁ‡ ÌÔ‡‚ÎÂÌË iPodÊÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ ˜‡ÒÚËAlbum Random ÌÔ‡‚ÎÂÌË iPodRandom èÂÂÍβ˜ÂÌË Album RandomÊ„ÛÎËÛ˛Ú ÍÓθˆÂ‚ÓÈ „ÛÎflÚÓ ÉÚ·ÓÈ/‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ҂flÁË BluetoothÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ÉÚ‚Â„ÌÛÚ¸ ‚˚ÁÓ‚˚ÏÂÌ˛ Audio ‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ Úâîâùóììóè Ò‚flÁËHands-Free Speaker ÂÊËχ, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Â„Ó „ÛÎËÓ‚ÍÂDisplay Possible cause a Possible solutionóÂÈ̉Ê ‰ËÒ͇ ‡‚ÎÂÌËÂìÔ‡·Âθ iPod ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ ‚ ÂÊËÏ iPod ‡¯ÂÏ iPod ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ ÏÛÁ˚ÍËMemorandum CQ-C8405N147 YFM294C659CA NY1006-1126
Top Page Image Contents