Panasonic CQ-C8405N operating instructions Äíòâòòû‡˚, Êûòòíëè, Ëìòúûíˆëë

Page 5

èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

OO-OOOOO

OO-OOOOO

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ

PAN EUROPEAN

êÛÒÒÍËÈ

 

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

‡Ò¯ËÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ˚

ÏÓÌÚ‡ÊÛ

GUARANTEE

 

(YFM284C658CA)

(YFM284C659CA)

(YFM294C087CA)

(ɇ‡ÌÚËÈ̇fl ͇ÚӘ͇)

 

 

 

 

 

(YFM294C088CA)

 

 

 

 

 

 

(YFM294C089CA)

äÓÎ-‚Ó: 1

 

 

 

äÓÎ-‚Ó: 1

äÓÎ-‚Ó: 1

äÓÎ-‚Ó: 1 ÍÏÔÎ.

ËÌÒÚÛ͈ËË

POWER

 

 

 

 

 

SOURCE MENU

 

 

 

 

 

SRC

SEL

 

 

 

 

 

SET

 

VOL

 

 

 

 

BAND

MUTE

 

 

 

 

 

1

2

3

 

 

 

 

RANDOM

SCAN

REPEAT

 

 

 

 

4

5

6

 

 

 

 

7

8

9

 

 

 

 

TUNE

 

TUNE

 

 

 

 

#

0

DISP

 

 

 

 

NUMBER

 

 

 

 

 

 

CAR AUDIO

 

 

 

 

èÛθÚ

 

 

ëËÎÓ‚ÓÈ ‡Á˙ÂÏ

åÓÌÚ‡Ê̇fl ‡Ï‡

é·‡ÏÎÂÌËÂ

̇ÒÚÓfl˘ÂȘÚÂÌËÂÏèÂ‰

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

 

 

 

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

 

 

 

 

(‚Íβ˜‡fl ·‡Ú‡²)

(YGAJ021010)

(FX0214C384ZB)

(YEFC051013)

 

(CR2025)

 

 

 

(EUR7641010)

äÓÎ-‚Ó: 1

äÓÎ-‚Ó: 1

äÓÎ-‚Ó: 1

 

 

 

äÓÎ-‚Ó: 1

 

 

 

 

è·ÒÚË̇ ÒÌflÚËfl

åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÓÎÚ

ÄÌÚÂÌÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ ÔÓ

îÛÚÎfl Ò˙ÂÏÌÓÈ

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,

ÒÚÓÔÓÂÌËfl

 

(5 mmø)

ISO

Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË

 

 

 

 

 

 

(YEP0FZ5740)

(YFC054C089CA)

 

 

 

 

 

äÓÎ-‚Ó: 1 ÍÏÔÎ.

äÓÎ-‚Ó: 1

 

èËϘ‡ÌËfl:

 

 

 

 

 

¡ Ç Í‡‚˚˜Í‡ı ÔÓ‰ ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡Ê‰Ó„Ó

 

 

Ó

˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Û͇Á‡Ì ÌÓÏÂ ‰ÂÚ‡ÎË

 

 

 

 

àÌÙÓχˆËfl

‰Îfl ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë ÂÏÓÌÚ‡.

 

 

 

 

 

¡ äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Ë Ëı ÌÓÏÂ‡ ÏÓ„ÛÚ

 

 

 

·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ËÁ‚¢ÂÌËfl

“ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‚

 

‚ÒΉÒÚ‚Ë ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl.

 

ÔÓfl‰Í Ô.2 ÒÚ.5 î‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó á‡ÍÓ̇ êî

 

¡ é·‡ÏÎÂÌËÂ Ë ÏÓÌÚ‡Ê̇fl ‡Ï‡ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì˚ ̇

“é Á‡˘ËÚ Ô‡‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ” ÒÓÍ

 

‡ÔÔ‡‡Ú ÔË ÓÚ„ÛÁÍÂ.

 

ÒÎÛÊ·˚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ‡‚ÂÌ 7

 

„Ó‰‡Ï Ò ‰‡Ú˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÔËÏÂÌËÏ˚ÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË.”

CQ-C8405N325

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Model CQ-C8405N Û·ÓÔÓ‚Ó‰, ·ÂÌÁÓ·‡Í Ë ‰Û„Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÀÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË‰ÛÔÂʉÂÌË ÒÎÛ˜‡Â ÛÚ˜ÍË ·‡Ú‡ÂË ÇÌËχÌËÂÀÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇçàåÄçàÖ ÌÓÂã‡Á ËÁ‰ÂÎËÂÇÂθÁfl ‡Á·Ë‡Ú¸ ËÎË Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ÔÂ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‡ÔÔ‡‡Ú Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏËËÌÒÚÛ͈ËË ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ÊÛÒÒÍËÈ ËÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ Ò ÙÓχÚÓÏ ÄÄë ÉÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ À̉˂ˉۇθÌÓ ÓÙÓÏÎÂÌË·˘Â ËÓ‰ÂʇÌËÂÈÓ ÏÂ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË ¡éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËflÄÓ„‰‡ Ô‡ÌÂθ ÓÚÍ˚Ú‡ ÉÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚOpen Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌË ËÂÌÒÓÉÔÂ‡ˆËË, ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ ÚÓθÍÓ Ò „·‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÈÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl„‡ÌÓ‚Ó ‡‚ÎÂÌËflÛÔ ÉÚÏÂ̇ ‰ÂÏÓ-‡Ì‡˝ÍÇÌËχÌËÂs ‡‚ÎÂÌËflÛÔÓ˜‡fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ACC ÇÌËχÌËÂÇÍβ˜ÂÌËÂÙÛÌ͈ËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˜‡ÒÓ‚‡ÌÂÎË ·˘Ë ҂‰ÂÌËflÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÉÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl‚ËÊÂÌË Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ·˘Ë ҂‰ÂÌËfl‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ ˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ÈÎÂÂ AUXÊ„ÛÎËӂ͇ Ò‚ÂÚ‡ ‰ËÒÔη˘Ë ‚‰ÂÌËflSRS WOW ÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏSRS TruBass SRS FocusÈÂÂÍβ˜ÂÌË SQ ÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂωËÒÔÎÂÈ Sound Quality MENU, ÍÓ„‰‡ SRS WOW ÓÚÍβ˜ÂÌÓ SBC-SW ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉‡ˆËËÓÔ ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÀ̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ Ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚‡ Òڇ̈ËË PresetË̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍAF ÄθÚÂ̇Ú˂̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÓÚÓ Ú‡ÍÓ RDS?PTY ÚËÔ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Û„Ë ÙÛÌ͈ËË RDSÊÛÒÒÍËÈ À̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ RDSËËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË RDS óå-‚¢‡ÌËfl ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. AFRegion ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. íÄTA TA Traffic Announcement ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÏ ÂÊËÏÂRDS PTYÇÍÎ./ÓÚÍÎ. PTY ÑÂڇθÌ˚È ‚˚·Ó PTY‡ÌÂÎË ˚·Ó ÚÂ͇‡ÛÁ‡ À̉Ë͇ˆËfl CDÏÂÌ˛ÔΠÓËÁ‚ÓθÌÓÂ˚·Ó هȷ ÈÎÂÂ MP3/WMA/AACFolder Random ÈÎÂÂ MP3/WMA/AACFolder Repeat TextWMA ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË Ù‡È·AAC MP3MP3/WMA/AAC ÇÌËχÌË ÔË Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍèΠ‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚ÓÀ̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚‚ÛÍÓ‚˚ı Ó‚‡ÏÂÚÔ‡ Mute KEY ÏÂÌ˛Security ACCGraphic Pattern DemonstrationStill Image Clock ADJClosing Message Opening MessageÈÓ‰„ÓÚӂ͇ Source PWRËϘ‡ÌËfl Í Image Studio ËϘ‡ÌËfl Í Ò͇˜Ë‚‡ÂÏ˚ÏË Ù‡È·ÏËϘ‡ÌËfl Í Ù‡ÈÎÛ Ë ÒÓı‡ÌÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍÂÄÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ·˘Â ÓÔËÒ‡ÌËÂHÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔËÚ‡Ìˇ‰ËÓÔËÂÏÌËÍ ·˘Â ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂNone ÑÂÙÂÍÚӂ͇‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÎË·Ó ‰ËÒÍ ËʇÚ˚È ‡Û‰ËÓÙ‡ÈΉÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÏÓ„ÛÚ Ì‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Í ÇË˜Â„Ó ÌÂÑëòôîâè CD/CD-ÌÓÒËÚÂÎflÏ CD-R, CD-RW Ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏËÈ·‚ÍË ‡Í ‰Âʇڸ ÛÍÓÈ ‰ËÒÍ·˘Ë ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËAM MW AM LWMemorandum CQ-C8405N363 Web Site http//panasonic.net AAC WMA MP3 CD-ÔÎÂÂ/ÂÒË‚Â ÊÛÒÒÍËÈÈÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ÒËÎÓ‚ÓÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ Í‡ÒÌ˚È ÔÓÒΉÌËÏ ÂÔÎÂÌËÂ Í ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎËÇÌËχÌË ‚ÚÓÏÓ·Ëθ íËÔ Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ íËÔ B Model CQ-C8405N 130CQ-C8405N ËÏ. Ú‡ÍÊ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ÓÔˆËÓÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ËÏÂè ÒËÒÚÂÏ˚CD-˜ÂÈ̉ÊÂ DVD/CD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡¡ÑÂÙÂÍÚӂ͇ ‡‰Ó·ÌÓÒÚËÏÂÂèÓDVD-˜ÂÈ̉ÊÂ ËÓ‰ËÌflÂÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡CD-˜ÂÈ̉ÊÂ IPodÄÓ„‰‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl iPod a ÒÚ Óå1, óå2, óM3, AM LW/MW ÀÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËËË Á‡„ÛÁÍ CD a àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÄÓ„‰‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl CD-˜ÂÈ̉ÊÂ a ÒÚ˚·Ó‡ ‰ËÒ͇ ÈÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË˚·Ó ÙÓΉÂ‡ ˚·Ó ÚÂ͇/هȷÔÓ‰ÎÂʇ˘Â„Ó Ê„ÛÎËÛ˛Ú VOL ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ„ÛÎËÓ‚‡Ì˲ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇‡˛Ú Ê·ÂÏÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÈÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË À̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡˚·Ó ˜‡ÔÚÂ‡/ÚÂ͇ Title Repeat Chapter RepeatDisc Repeat Chapter REPEAT, RepeatÊÂÊËÏ ÌÔ‡‚ÎÂÌË iPod˚·Ó هȷ ‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ ˜‡ÒÚËRandom èÂÂÍβ˜ÂÌË ÌÔ‡‚ÎÂÌË iPodAlbum Random Album RandomÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ÉÚ·ÓÈ/‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ҂flÁË BluetoothÊ„ÛÎËÛ˛Ú ÍÓθˆÂ‚ÓÈ „ÛÎflÚÓ ÉÚ‚Â„ÌÛÚ¸ ‚˚ÁÓ‚˚Hands-Free Speaker ‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ Úâîâùóììóè Ò‚flÁËÏÂÌ˛ Audio ÂÊËχ, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Â„Ó „ÛÎËÓ‚ÍÂóÂÈ̉Ê ‰ËÒ͇ Possible cause a Possible solutionDisplay ‡‚ÎÂÌËÂìÔ‡¯ÂÏ iPod ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ ÏÛÁ˚ÍË ‡·Âθ iPod ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ ‚ ÂÊËÏ iPodMemorandum CQ-C8405N147 YFM294C659CA NY1006-1126
Top Page Image Contents