Panasonic warranty Safety Information, CQ-C300U

Page 3

Caution

Observe the following cautions when using this unit.

Keep the sound volume at an appropriate level.

Keep the volume level low enough to be aware of road and traffic conditions while driving.

This unit is designed for use exclusively in automobiles. Do not operate the unit for a prolonged period with

the engine turned off.

Operating the audio system for a long period of time with the engine turned off will drain the battery.

Do not expose the unit to direct sunlight or excessive heat.

Otherwise these will raise the interior temperature of the unit, and it may lead to smoke, fire, or other damage to the unit.

Do not use the product where it is exposed to water, moisture, or dust.

Exposure of the unit to water, moisture, or dust may lead to smoke, fire, or other damage to the unit. Make especially sure that the unit does not get wet in car washes or on rainy days.

Set the volume level to low enough before the AUX connection is completed.

Failure to observe this, the loud noise may come out and damage your speakers and your hearing. Direct connection of the speaker/headphone output of an external device without any attenuator may distort sound or damage the connected external device.

Observe the following cautions when installing.

Refer wiring and installation to qualified service personnel.

Installation of this unit requires special skills and experience. For maximum safety, have it installed by your dealer. Panasonic is not liable for any problems resulting from your own installation of the unit.

Follow the instructions to install and wire the product.

Not following the instructions to properly install and wire the product could cause an accident or fire.

Take care not to damage the leads.

When wiring, take care not to damage the leads. Prevent them from getting caught in the vehicle chassis, screws, and moving parts such as seat rails. Do not scratch, pull, bend or twist the leads. Do not run them near heat sources or place heavy objects on them. If leads must be run over sharp metal edges, protect the leads by winding them with vinyl tape or similar protection.

Use the designated parts and tools for installation.

Use the supplied or designated parts and appropriate tools to install the product. The use of parts other than those supplied or designated may result in internal damage to the unit. Faulty installation may lead to an accident, a malfunction or fire.

Do not block the air vent or the cooling plate of the unit.

Blocking these parts will cause the interior of the unit to overheat and will result in fire or other damage.

Do not install the product where it is exposed to strong vibrations or is unstable.

Avoid slanted or strongly curved surfaces for installation. If the installation is not stable, the unit may fall down while driving and this can lead to an accident or injury.

Installation Angle

The product should be installed in a horizontal position with the front end up at a convenient angle, but not more than 30˚.

The user should bear in mind that in some areas there may be restrictions on how and where this unit must be installed. Consult your dealer for further details.

Wear gloves for safety. Make sure that wiring is completed before installation.

To prevent damage to the unit, do not connect the power connector until the whole wiring is completed.

Do not connect more than one speaker to one set of speaker leads. (except for connecting to a tweeter)

Observe the following cautions when handling the battery for the remote control unit.

Use only specified battery (CR2025).

Match the polarity of the battery with the () and () marks in the battery case.

Replace a dead battery as soon as possible.

Remove the battery from the remote control unit when not using it for an extended period of time.

Insulate the battery (by placing them in a plastic bag or covering them with vinyl tape) before disposal or storage.

Dispose of the battery according to the local regulations.

Do not disassemble, recharge, heat or short the battery. Do not throw a battery into a fire or water.

In case of battery leakage

Thoroughly wipe the battery liquid off the battery case and insert new battery.

If any part of your body or clothing comes into contact with battery liquid, wash it with plenty of water.

If battery liquid comes into contact with your eyes, wash them with plenty of water and get immediate medical attention.

English

Safety Information

CQ-C300U

Image 3
Contents Model CQ-C300U CQ-C300U Safety InformationCQ-C300U Safety InformationCQ-C300U Safety InformationAccessories Before Reading These InstructionsService in Puerto Rico Customer Services DirectorySafety Information, Before Reading These Instructions Accessory PurchasesPanasonic Consumer Electronics Company Limited WarrantyContents SQ Sound Quality FeaturesHands-Free Phone System Expansion Module Hub UnitControls Main Unit Remote Control UnitControls Layout Number ButtonsPreparation Remote Control PreparationClock Adjustment Cancellation of DemonstrationFace GeneralPlate Removing/Mounting GeneralGeneral CQ-C300U13 Sound ControlGeneral, Sound Control SQ changeoverFlow Frequency AdjustmentPreset Station Selection RadioRadio Station PresetAuto Preset Memory APM Manual Station PresetDisc Eject Pause CD PlayerDisplay Track SelectionCD Player PlayFile Selection MP3/WMA PlayerFlow Folder SelectionFolder Repeat Play MP3/WMA PlayerFolder Random Play Folder Scan Play20CQ-C300U What is MP3/WMA?MP3/WMA Player Display InformationRecording MP3/WMA Files on a CD-media Folder Selection Order/File Playback OrderCQ-C300U21 Menu Audio SettingFunction Setting Audio Setting, Function SettingFunction Menu Display 24CQ-C300U TroubleshootingCommon If You Suspect Something WrongPoor reception or noise Troubleshooting RadioPreset stations cannot be stored Number of auto preset stations is less than26CQ-C300U TroubleshootingProblem Possible cause  Possible solution No playback or disc ejectedMessages Error Display MessagesTroubleshooting, Error Display Display Possible cause  Possible solutionMaintenance/Fuse Unit28CQ-C300U CQ-C300U29 PlayerInformations de sécurité Avertissement30CQ-C300U CQ-C300U31 Maintenir le volume à un niveau appropriéAngle d’installation Informations de sécurité32CQ-C300U AccessoiresAvant de lire ces instructions Informations de sécuritéSuite Répertoire des services à la clientéleAccessoires Avant de lire ces instructions34CQ-C300U Garantie limitéeCertificat de garantie limitée Appareils Auto Audio Un 1 an, pièces et maind’œuvreChaque source Table des matièresCommunes Préparations Régler l’horloge, etcCaractéristiques Disposition Disposition des commandesAppareil principal Télécommande DesAnnuler l’écran de démonstration Préparer la télécommandePréparations Régler l’horlogeOpérations générales AvantPréparations, Opérations générales Lecteur Couper le volumeOpérations générales AnnulerChanger la sélection SQ Contrôle du sonGenre Opérations générales, Contrôle du sonAppuyez sur les boutons 1 à ’opérationAjuster la fréquence Sélectionnez une stationAPM Régler les stationsMémoire préréglée APM Régler manuellement les stations44CQ-C300U Lecteur CDSélectionner une piste Éjecter un disqueBalayage, répétition AléatoireModes Sur le haut Lecteur MP3/WMASélection de dossiers Sélection de fichiersModes Mode aléatoire de dossierMode balayage de dossier Répétition48CQ-C300U Lecteur MP3/WMAQu’est-ce que MP3/WMA signifie ? Informations daffichageOrdre de sélection de dossier/ordre de lecture de fichier MP3/WMA suiteLecteur MP3/WMA Enregistrer des fichiers MP3/WMA sur un CDAudio Réglages audioRéglages des fonctions Affichage du menu de fonctionsRéglages audio, Réglages des fonctions En cas de difficulté En cas de défaillance52CQ-C300U Mauvaise réception ou bruit Problèmes communs suiteEn cas de difficulté Aucun son nest émis par les haut- parleurs54CQ-C300U En cas de difficultéSaut du son ou bruit Saut du son dû à des vibrations Saut du son ou bruitCQ-C300U55 Affichage Causes possibles  Solutions possiblesMessages d’erreur En cas de difficulté, Messages d’erreurEntretien/Fusible Nettoyer l’appareil56CQ-C300U Caractéristiques techniques Générales Lecteur CD Radio stéréoCQ-C300U57 Información de seguridad Advertencia58CQ-C300U Precaución Información de seguridadCQ-C300U59 Advertencia de la FCC Información de seguridadPárrafo 15 de las normas FCC 60CQ-C300UCantidad 1 juego Antes de leer estas instruccionesInformación de seguridad, Antes de leer estas instrucciones CQ-C300U61Antes de leer estas instrucciones Accesorios continuaciónCantidad Notas Índice ComúnSea SQ Calidad del sonido CaracterísticasSistema de teléfono manos libres Para el sistemaLos Disposición de los controlesUnidad principal Mando a distancia ControlesReemplazo de la pila Cancelación de la demostraciónPreparación PrecaucionesGeneralidades FrontalPreparación, Generalidades Reproductor CancelaciónGeneralidades SilenciadorGénero Control del sonidoGeneralidades, Control del sonido Cambio de SQ70CQ-C300U Ajuste de la frecuenciaSelección de emisoras preajustadas Presione el botón numérico 1 aEspañol Preajuste de emisorasMemoria de preajuste automático APM Preajuste manual de emisorasVisualizacióndel Reproductor de CDFlujo DemodoCDAcceso directo Reproductor de CDReproducción por exploración Reproducción repetidaSelección de carpetas Reproductor de MP3/WMAOperación FlujoCQ-C300U75 Reproductor de MP3/WMAReproducción aleatoria Reproducción aleatoria de carpetaInformación del visualizador Reproductor de MP3/WMAObservaciones sobre MP3/WMA ¿Qué es MP3/WMA?CQ-C300U77 Grabación de archivos MP3/WMA en un CDAjustes de audio MenúDel Ajustes de audio, Ajustes de función Ajustes de función80CQ-C300U Solución de problemasProblema La unidad no se enciende No hay sonido RuidoCQ-C300U81 Solución de problemasComún continuación EspañolSolución de problemas El sonido salta o hay ruidos82CQ-C300U Solución de problemas, Mensajes de Los botones no respondenCQ-C300U83 Notas acerca de los discos Mantenimiento / Fusible84CQ-C300U Especificaciones EstéreoCQ-C300U85 Memorandum CQ-C300U87 Corporation of North America Division of Panasonic Rico, Inc. PSC