Pioneer IDK-01 Start, OnScreenDisplay, Hauptmenüanzeige, Play List-Menü2, Wiedergabe-Anzeige

Page 30

04Start

Zur Beachtung

Dieses System ist kompatibel zu einem tragbaren iPod, iPod Mini und iPod Photo (der dritten Generation und höher). Der Grad der Kompatibilität hängt jedoch von der Version der Software Ihres iPod ab. Dieser Receiver unterstützt keine der iPod- Aktualisierung vom 20.10.2004 vorhergehenden Softwareversionen. Achten Sie bitte darauf, die neueste Software zu verwenden. Weitere Einzelheiten siehe die Homepage der Apple Computer Inc.

Manche Funktionen könnten je nach Modell Ihres iPod nicht zur Verfügung stehen.

Die Videoausgabe dieses Systems ist mit dem Format PAL TV kompatibel.

Die Nutzungsvereinbarung von iPod gestattet die Reproduktion nicht urheberrechtlich geschützten Materials, sowie von Material, deren Urheberrechtsschutz Sie inne haben, oder von Material, zu dessen Reproduktion Sie zum persönlichen Gebrauch berechtigt sind. Wenn Sie Zweifel bezüglich des Rechts zur Kopie von Material haben, wenden Sie sich an Ihren Rechtsberater.

Pioneer übernimmt keinerlei Haftung für den Verlust von Daten während der Verwendung eines iPod für dieses Gerät.

Stellen Sie sicher, dass das iPod-Dock an ein Videogerät angeschlossen ist und drücken Sie dann ‘OSD On/Off’.

Das OSD erscheint auf der Anzeige.1 Zum Abspielen von Videos von Ihrem iPod oder zur Verwendung der Wiedergabetasten des iPod- Geräts muss vor der Verwendung Ihres iPod erneut OSD On/Off gedrückt werden, um das OSD auszuschalten.

Hauptmenüanzeige

MAIN MENU

 

>Playlists

 

 

Artists

 

 

Albums

 

 

Songs

 

 

Podcasts

 

Eingestellte

Genres

 

 

Shuffle-Wiedergabe

Composers

 

Audiobooks

 

Eingestellte

SHUFFLE:ALBUMS

RPT:ALL

(1/8)

 

Wiederholungs-Wiedergabe

 

 

Zur nächsten Anzeigeseite

Play List-Menü2

Playlists

>The Planets

Mars

Venus

Mercury

Jupiter

Saturn

Uranus

Neptune

SHUFFLE:ALBUMS RPT:ALL

(1/8)

OnScreenDisplay

Zur bequemen Verwendung ist dieses System mit einem grafischen OnScreenDisplay (OSD) ausgestattet.

Sämtliche Anzeigen werden grundsätzlich auf die selbe Weise gesteuert, d.h. der markierte Punkt wird mit den Pfeiltasten (, ) gewechselt und mit ENTER angewählt. Siehe Grundlegende Fernbedienungstasten oben bezüglich anderer verfügbarer Bedienelemente.

Wiedergabe-Anzeige

Now Playing

Tic Tac Toe

(1/12)

 

Titel des Lieds

 

 

 

Nth Degree

 

 

 

Name des Interpreten

 

 

 

Best Hits Vol. 2

 

 

Name des Albums

 

 

00:28

-03:48

04:16

 

SHUFFLE:ALBUMS

RPT:ALL

Verstrichene Spielzeit /

Restspielzeit / Gesamtspielzeit

Hinweis

1Nach 3 Minuten ohne Bedienung des Geräts schaltet sich ein Bildschirmschoner ein. Drücken Sie eine beliebige Taste, um zum OSD-Menü zurückzukehren.

2Beachten Sie, dass nicht-römische Zeichen in Play Listen als  erscheinen.

10

Ge

Image 30
Contents IDK-01 AC adapter caution Contents Thank you for buying this Pioneer productBefore you start Chapter Inserting the batteryBefore you start Checking what’s in the boxRegarding interference with this unit Range of the remote control unitBefore you start English Deutsch Français Italiano Nederlands EspañolModel mark Corresponding iPod type Before you start Attaching the iPod type adapterFitting the AC adapter plug Mini IPod miniControls and displays Controls and displays ChapterTop and front panel Connecting up Connecting up ChapterConnecting the system to your AV receiver or TV Getting started Chapter IPod playback featuresGetting started Français Italiano NederlandsMain menu screen Using the on-screen displayGetting started Playlist menu2Cleaning the unit TroubleshootingSpecifications Additional informationAvertissement Table des matières English Français Deutsch Italiano Nederlands EspañolVérifier le contenu de la boîte Avant de commencerAvant de commencer Chapitre Introduction de la pilePortée de la télécommande Avant de commencerAu sujet des interférences possibles avec cet appareil Indication Type diPod correspondant De modèle Installation de la prise dadaptateur secteurAvant de commencer Fixation de ladaptateur de type diPod Uniquement pour le modèle britanniqueVue supérieure et avant Vue arrière Contrôles et affichagesContrôles et affichages Chapitre EnglishConnexion Connexion ChapitreConnexion du système avec votre récepteur AV ou téléviseur Pour commencer Chapitre Contrôles de base de la télécommandePour commencer Fonctions de lecture iPodEcran de menu principal Pour commencerUtilisation de laffichage sur écran Menu des listes de lecture2Dépannage Informations supplémentairesInformations supplémentaires Chapitre Caractéristiques techniquesWichtig Inhalt Prüfung des Packungsinhalts Vor dem StartVor dem Start Kapitel Einlegen der BatterieVor dem Start Reichweite der FernbedienungInterferenzen mit diesem Gerät Vor dem Start Montage des iPod-Adapters Montage des NetzadaptersteckersModellbezeichnung Zugehöriger iPod Bedienelemente und Anzeigen Bedienelemente und Anzeigen KapitelOber- und Vorderseite Rückseite Vornahme der Anschlüsse Vornahme der Anschlüsse KapitelWiedergabefunktionen des iPod StartStart Kapitel Grundlegende FernbedienungstastenHauptmenüanzeige StartOnScreenDisplay Play List-Menü2Fehlerbehebung Ergänzende InformationenErgänzende Informationen Kapitel Technische DatenImportante Indice Prima di iniziare Capitolo Controllo degli accessori in dotazionePrima di iniziare Inserimento della batteriaPrima di iniziare Raggio di azione del telecomandoInterferenze con questo apparecchio Premi Prima di iniziare Collegamento dell’adattatore per iPodUtilizzo delladattatore di connessione EtichettaComandi e display Comandi e display CapitoloPannello superiore ed anteriore Pannello posteriore Cavo audio Dotazione CollegamentiCollegamenti Capitolo Cavo video DotazioneFunzioni di riproduzione dell’iPod Predisposizione all’avvioPredisposizione all’avvio Capitolo FrançaisSchermata menu principale Predisposizione all’avvioUtilizzo dei display su schermo Menu playlist2Ulteriori informazioni Capitolo Risoluzione dei problemiUlteriori informazioni Specifiche tecnicheBelangrijk Inhoud English FrançaisDeutsch Italiano Nederlands Español De inhoud van de doos controleren Voor u begintVoor u begint Hoofdstuk De batterij plaatsenVoor u begint Bereik van de afstandsbedieningOver interferentie en het gebruik van dit apparaat Druk Voor u begint De iPod type-adapter plaatsenDe netstroomadapterstekker plaatsen Modelmarkering Overeenkomstig iPod-typeBoven- en voorpaneel Bedieningselementen en displaysBedieningselementen en displays Hoofdstuk AchterpaneelAansluiten Aansluiten HoofdstukHet apparaat op uw AV-receiver of TV aansluiten IPod-weergavefuncties BeginnenBeginnen Hoofdstuk Basishandelingen met de afstandsbedieningHoofdmenuscherm BeginnenHet schermdisplay gebruiken Playlistmenu2Aanvullende informatie Hoofdstuk Problemen verhelpenAanvullende informatie SpecificatiesAdvertencia Contenidos English Français DeutSch Italiano Nederlands Español Comprobar los contenidos de la caja Antes de comenzarAntes de comenzar Capítulo Instalación de las pilasAntes de comenzar Distancia de funcionamiento del mando a distanciaInterferencias con esta unidad Empuje Antes de comenzar Acoplar el adaptador tipo iPodAcoplamiento del enchufe adaptador de CA Modelo Tipo de iPodControles y pantallas Controles y pantallas CapítuloPanel superior y frontal Panel posterior Conectar el sistema a su receptor AV o televisor ConexionesConexiones Capítulo SuministradoCaracterísticas de reproducción del iPod Para empezarPara empezar Capítulo Controles básicos remotosPantalla del menú principal Para empezarUsando la visualización de pantalla Menú de la lista de reproducción2Información adicional Capítulo Resolución de problemasInformación adicional EspecificacionesPioneer Corporation