Archos 400 manuel dutilisation Cher client

Page 5

Cher client,

ARCHOS vous remercie d’avoir fait l’acquisition de ce fabuleux produit issu de la série Gmini 400. Avec cet appareil en poche, quels que soient le lieu et le moment, vous pourrez écouter de la musique numérique, regarder des photos, des vidéos mais aussi jouer. Nous sommes persuadés que votre Gmini 400 vous donnera entière satisfaction durant de nombreuses années et ce, tant sur le plan audio que vidéo. Bien sûr, vous pouvez aussi l’utiliser comme disque dur portable pour y sauvegarder tous vos ﬁchiers informatiques.

Ce manuel a pour but de décrire précisément les nombreuses fonctions du Gmini 400 aﬁn que vous puissiez en maîtriser l’utilisation. Vous découvrirez tous ses avantages, ses capacités ainsi que les multiples fonctions dont nos ingénieurs l’ont doté. Une chose est sûre : mieux vous saurez vous en servir, plus vous vous amuserez. Alors souvenez-vous, le Gmini 400 vous permet de…

•écouter de la musique aux formats MP3, WMA ou WAV

•jouer à toute une panoplie de jeux vidéo Mophun® en 2D ou 3D

•lire des ﬁchiers vidéo MPEG-4 sur son écran intégré, ou encore sur un téléviseur ou un vidéoprojecteur

•regarder des photos numériques et de créer des diaporamas personnalisés

•enregistrer de la musique directement au format numérique à partir de votre chaîne Hi-Fi et sans recourir à un ordinateur

•l’utiliser en tant qu’enregistreur vocal grâce à son microphone intégré

•stocker tous les types de données comme les .DOC ou .PDF : n’oublions pas que cet appareil est également un disque dur portable !

•créer des listes de lecture musicales

•copier des images ou des données à partir de cartes CompactFlash™ directement sur le Gmini 400 (nécessite un plug-in gratuit disponible sur le site Internet d’Archos).

Nous espérons que vous vivrez d’agréables moments en compagnie de votre Gmini 400. N’oubliez pas d’enregistrer votre produit sur notre site Internet www.archos.com/register/products.html aﬁn de pouvoir accéder

ànotre service d’assistance et d’être informé de la disponibilité des mises

àjour logicielles gratuites.

En espérant que vous découvrirez la musique, la photo, le jeu et la vidéo sous un nouveau jour.

L’équipe ARCHOS

5

Image 5

Contents 400 Table des matières Paramètres Caractéristiques techniques Clauses légales Cher client Introduction Ports, touches et connexions Page Allumer le Gmini Introduction Première utilisationBrancher l’adaptateur secteur Jeu de caractères étrangers Choisir la languePrécautions d’utilisation Recharger les batteriesRéinitialisation matérielle Musique Écouter de la musique Commandes des touchesOrdre de lecture Signiﬁcation des icônes StatutArtiste, Album, Titre … Informations ID3-tag Page La fonction Resume Reprendre Placer un signet’informations et non la musique elle-même Musique Listes de lectureSauvegarder une liste de lecture Créer une liste de lecturePage Connexions des câbles pour l’enregistrement audio Musique Enregistrement audioENTRÉE/GO Procédure d’enregistrementOù l’enregistrement est-il sauvegardé ? Montage audio Page Musique Utiliser Windows Media Player Télécharger de la musique protégée contre la copie Ensuite les indications afﬁchées à l’écran. Si vousMusique Utiliser iTunes avec votre Gmini Télécharger des jeux Jeux Jouer avec les jeux MophunJouer Vidéo Regarder des fichiers vidéo Placer un signet Lire des ﬁchiers vidéo téléchargés à partir d’Internet Paramètres du format d’afﬁchagePage 10 Vidéo Créer des vidéo MPEG-4 avec votre ordinateur Installer le logiciel pour PC Paramètres Panneau de conﬁguration Sons et périphériques Sélectionner les ﬁchiers source et destination Utiliser MPG-4 TranslatorCible et priorité Visionner des photos Photo Visionner des photosGrossir les photos Glissez-y la carte, face contre l’arrière du Gmini Transférer des photos sur votre GminiPage Navigateur Utiliser le navigateur Manipulation des ﬁchiers Manipulation des répertoires Copier et transférer des ﬁchiers ou des répertoires Utiliser le clavier virtuel Page Connecter et déconnecter le Gmini 400 de votre ordinateur Macintosh OS NE Retirez PAS LE Câble USB N’IMPORTE Quand 13.2 Déconnecter le Gmini 400 de votre ordinateurMacintosh Paramètres audio ParamètresParamètres audio Mode de lecture Play ModeMode de lecture Sélectionnez le ’afﬁchent correctement sur votre téléviseur externe, vous Disque dur sont activés longtemps Paramètres d’alimentationCes paramètres vous Paramètres système Mettre à jour le système d’exploitation firmware du Gmini Télécharger le ﬁchier UpdateGmini400.AOSCopier dans la racine du Gmini 400 et mettre à jour Assistance téléphonique Assistance techniqueFrance Tél +33 0 169 33 169 Fax Archos TechnologyGoodyear Unit a 12, rue Ampère Irvine, CA Igny Problème Mon Gmini 400 n’est pas reconnu par l’ordinateur 17 DépannageProblèmes de connexion USB Problèmes de charge et d’alimentation Ordinateur Le Gmini 400 se verrouille opération bloquée ou s’arrêteProblème L’ordinateur se verrouille Page Lancer l’utilitaire Check Disk dans Windows XP & 2000 ChkDsk Gamme des Gmini 400 Archos Caractéristiques techniquesClauses légales Garantie et responsabilité limitéeMises en garde et consignes de sécurité Décharge électrostatique Directive sur les pixels défectueux des écrans LCD

Related manuals

Manual 68 pages 20.82 Kb