Polaroid DVC-2000 manual Personnalisation des réglages des fonctions

Page 80

Personnalisation des réglages des fonctions

CE LECTEUR VOUS PERMET DE PERSONNALISER L'EXECUTION SELON VOS PROPRES PREFERENCES.

AFFICHAGE DU MENU DE CONFIGURATION SUR L'ECRAN

Le SETUP MENU (menu de configuration) sur l'écran vous demande de choisir une catégorie de réglages parmi la Configuration générale, la Configuration haut-parleur, la Configuration Dolby Digital et la Préférences. La catégorie choisie vous fournira les détails de réglage sur l'écran.

1.Appuyez sur le bouton SETUP.

2.Appuyez sur les touches de directions pour choisir la catégorie , ensuite appuyez sur ENTER.

3.Appuyez sur SETUP pour reprendre la lecture normale.

-- General setup page -- (configuration générale)

TV Display

PS

(affichage TV)

(PS)

Angle Mark

On

(marque d'angle)

(On)

OSD Lang

ENG

(OSD langue)

(ENG)

SPDIF Output

 

 

(SPDIF sortie)

 

 

Captions

Off

(Sous-titres)

(OFF)

Screen Saver

On

(Ecran de veille)

(ON)

 

 

 

 

Normal /PS*

 

(Normal /PS*)

 

Normal /LB

 

(Normal /LB)

 

Wide

 

(WIDE)

 

 

 

 

 

 

 

 

On*

 

 

(ouvrir*)

--Speaker Setup Page--

(configuration haut-parleur) Downmix

(DOWNMIX)

LT/RT

(LT/RT)

Stereo*

(stéréo*)

--Dolby Digital Setup--

(configuration Dolby Digital) Dual Mono

(DUAL MONO) Dynamic (dynamique)

Stereo*

(stéréo*) L-Mono (L-mono) R-Mono (R-mono) MIX-Mono (MIX-mono)

* FULL

3 / 4

1 / 2

1 / 4

OFF

--Video Setup Page-- (configuration video)

Sharpness Low

(netteté) (Low)

Brightness 00 (luminance)

Contrast 00 (contraste)

High (haut) Medium (moyen) Low* (bas*)

 

 

--Preference Page--

 

 

 

 

 

 

 

 

(préférance)

 

 

 

 

 

 

Audio

ENG

 

 

 

 

(audio)

(ENG)

 

 

 

 

Subtitle

Off

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(sous titre)

(OFF)

 

 

 

 

Disc Menu

ENG

 

 

 

 

(menu de disque)

(ENG)

 

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(parent)

 

 

 

 

 

 

Password

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(mot de passe)

 

 

 

 

 

 

Default

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(defaut)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English*

 

 

 

 

 

 

 

(anglais*)

 

 

 

 

 

 

French

 

 

 

 

 

 

English

 

 

 

 

(français)

 

 

 

 

(anglais*)

 

 

 

 

Spanish

 

 

 

 

French

 

 

 

 

(espagnol)

 

 

 

 

(rançais)

 

 

 

 

Chinese

 

 

 

 

Spanish

 

 

 

 

(chinese)

 

 

 

 

(espagnol)

 

 

 

 

Off

(fermer)

English*

(anglais*)

(chinese)

French

(français)

Spanish

(espagnol)

SPDIF Off

(SPDIF/fermer)

SPDIF/RAW*

(SPDIF/RAW*)

SPDIF/PCM

(SPDIF/PCM)

On

(ouvrir*)

Off*

(fermer)

On

(ouvrir*)

Off*

(fermer)

-20 0 +20

-16 0 +16

 

Japanese

 

 

Chinese

 

 

 

(japonais)

 

 

(chinese)

 

 

 

Korean

 

 

Japanese

 

 

 

(coréen)

 

 

(japonais)

 

 

 

Russian

 

 

Korean

 

 

 

(russe)

 

 

(coréen)

 

 

 

 

 

Russian

 

 

 

Thai

 

 

 

 

 

 

 

(russe)

 

 

 

(thai )

 

 

 

 

 

 

 

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(tha i )

 

 

 

English*

 

 

 

Off*

 

 

 

(anglais*)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(fermer)

 

 

 

French

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(français)

 

 

 

 

 

 

 

 

Spanish

 

 

 

 

 

 

 

 

(espagnol)

 

1 KID SAFE

 

 

 

 

 

 

(approprier aux enfants)

 

 

 

Chinese

 

 

 

 

 

2 G

 

 

 

 

 

(chinese)

 

 

 

 

 

 

 

(G)

 

 

 

 

 

Japanese

 

 

 

 

 

 

 

3 PG

 

 

 

 

 

(japonais)

 

 

 

 

 

 

 

(PG)

 

 

 

 

 

Korean

 

4 PG-13

 

 

 

 

 

(coréen)

 

(PG-13)

 

 

 

 

 

Russian

 

5 PG R

 

 

 

 

 

(russe)

 

(PG R)

 

 

 

 

 

Thai

 

6 R

 

 

 

 

 

(thai )

 

(R)

 

 

 

 

 

 

7 NC-17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(NC-17)

 

 

 

 

 

 

 

8 ADULT*

 

 

 

 

 

 

 

(adulte)

 

 

 

 

 

 

 

Off

 

 

 

 

 

 

 

(fermer)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Old Password

 

 

 

 

 

 

(Vieux mot de passe)

 

 

 

 

 

New Password

 

 

 

Change

 

 

(Nouveau mot de passe)

 

 

(change)

 

 

Confirm PWD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Confirmer le mot de passe)

 

 

RESET

 

 

 

OK

 

 

 

 

 

 

(OK)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTICE

Le mot de passé préprogrammé est 3308

L'écran SETUP MENU (menu de configuration) disparaît si vous appuyez sur le bouton SETUP .

Tout bouton peut annuler l'écran de veille sauf POWER. Après vous pouvez appuyez les boutons pour faire l'opération relative.

Les changes de fonction et de menu ne seront pas notifiés.

Retirer tout disque dans le lecteur avant d'entrer la page de préférence.

* Défaut en sortant de l'usine.

51

D V C - 2 0 0 0

Image 80
Contents Page Model No Safety PrecautionsFor Customer Use Important Safety Instructions Unpacking To Obtain a Clear PictureIntroduction Table of Contents Identification of ControlsRemote Control Preparing the Remote Control Operating with the Remote ControlConnecting With TV Connecting With Optional EquipmentHow to Connect with RF cable or AV cable How to ConnectHow to ConnectDVD only Progressive ScanVCR Playback RecordingTo Enjoy DVD during recording To Copy From DVD To VideotapeSearch Function VCR Setting ClockProgram ChannelSetting The OSD Display Auto Power OffTape Handling RF OutWhat is AFF? How to playback DVD video discsAFF Function Playing Back a DiscHOW to Start Playback from the Menu Screen HOW to Pause Playback Still PlaybackHOW to Remove the Disc HOW to Stop PlaybackLocating a Title Using the Title Menu Locating a Specific Title, Chapter or TrackPlaying in SLOW-MOTION Resuming Playback from the Same LocationUsing the On-Screen Display Locating a Specific Chapter or TrackLocating a Title Checking the Operational StatusZooming a Picture On DVD Playing RepeatedlyPlaying in Random Order Press the Audio button again to cycle backwards HOW to Display SubtitlesSelecting Subtitles MP3 Operation HOW to SET TITLES, CHAPTERS, or Tracks in a Favorite OrderPlaying in a Favorite Order WMA Operation Playing Back Your Kodak Picture CDPlaying With Your Jpeg Files Memo On Output SoundsPress Stop twice during playback Press Setup Setting the Parental LockSetting the Parental Lock Customizing the Function Settings Displaying the Setup Menu ScreenTroubleshooting Guide Symptoms and CorrectionSpecifications Weight ApproxPage Precauciones de Seguridad Para uso del clienteImportantes Instrucciones de Seguridad Notas Introducción Notas sobre los discosTabla de Contenidos Identificación de ControlesControl Remoto Preparar EL Control Remoto Manejar EL Control Remoto ControlReproductor funcione correctamente RemotoConexión a un Televisor Conexión a un equipo opcionalCómo conectar con cable RF o cablr AV Cómo conectarEscanear Progresivo Cómo Conectarsólo SE Sirve Para DVD¿QUÉ ES Escanear PROGRESIVO? ¿CÓMO Entrar EN EL Sistema DE Video ESCANEAR?Reproducir VCR GrabaciónVer DVD durante la grabación Copiar programa desde DVDFunción de buscar Ajustar VCR RelojPrograma CanalUso de cinta Ajustar la pantallaCerrar automáticamente Salida de RFFunción de AFF Reproducción de discos¿QUÉ ES AFF? Reproducción básicaPara UNA Imagen DE Mayor Calidad Acerca DE DVD,CDCómo Empezar LA Reproducción Desde LA Pantalla DE Menú Cómo Hacer UNA Pausa EN LAReproducción de discos continuación Encontrar un determinado título, capítulo o pistaReproducción a Cámara Lenta Continuar LA Reproducción Desde EL Mismo SitioUso de la pantalla Encontrar UN Determinado Capítulo O PistaTítulo Determinado Comprobar EL Estado OperativoReproducción repetida Reproducción en orden aleatorioZoom sobre una imagen Cómo Repetir UN TÍTULO, Capítulo O PistaPulse el botón Audio durante la reproducción Cómo seleccionar los subtítulosCómo Mostrar LOS Subtítulos Para cancelar el elemento programado Reproducir en el orden deseadoManejo del MP3 Seleccione Start en la pantalla y pulese el botón EnterOperación de WMA Reproducción de su CD de imágenes KodakTrabajar con los archivos Jpeg Memo sobre formatos de salidaReproducir LOS Archivos Jpeg Discos Y Formatos DE SalidaAjustar la Protección Paterna Parental Lock Ajustar LA Protección Paternaparental LockMostrar LA Pantalla DEL Menu Configuracion Personalizar los ajustes de las funcionesPage Características técnicas RCA JackGarantía limitada ¿QUÉ queda excluido?Page Modèle Série Mesures de SécuritéNe regardez pas fixement le rayon Instructions importantes de sécurité Comment Installer Votre Lecteur Combo ? AvertissementDéballage Pour Obtenir UNE Image Nette ET ClaireDisques Reproductibles Mode de téléviseurRemarques sur les disques Identification des boutons de commande Table des MatièresTélécommande Verrouillage parentalUtilisation DE LA Telecommande Télécommande suitePreparation DE LA Telecommande Connexion à un téléviseur Connexion à dautres appareils en optionComment connecter avec câble RF ou câble AV Comment connecterScanner ligne par ligne Comment connecter pour lecteur DVD seulQuest QUE Cest QUE Scanner Ligne PAR LIGNE? Comment Etablire LE Modele DE Scanner VIDEO?Lecture de VCR CopieLecture de DVD lors de la copie Copier lémission sur le disque DVDFonction de recherche Configuration de VCR RelojHorlogeProgramme Langue de menu sur lécranConfiguration de laffichage sur lécran Emploi de bande magnétiqueFermer automatiquement 1Sortie RFAFF fonction Lecture dun disqueQUEST-CE QUE AFF ? Lecture de basePour UNE Image DE Meilleure Qualite Propos DE Disques DVD, CDComment Enlever LE Disque Comment Arreter LA LectureReprendre LA Lecture AU Meme Endroit Repérage dun titre, dun chapitre ou dune piste spécifiqueLecture Ralentie Utilisation de laffichage sur lécran Reperage DUN Chapitre OU Dune Piste SpecifiqueReperage DUN Titre Verification DE LA Situation DES OperationsZoomer sur une image La lecture répétéeLa lecture dans un ordre aléatoire Choisir Le Sous-Titre Comment Afficher LE SOUS-TITRELecture dans lordre de votre choix Fonctionnement MP3Pour changer les éléments programmés Pour annuler les éléments programmésLecture de WMA Lecture De Votre Kodak Picture CDRotation DE Limage Repetition DE LA Projection DE DiapositiveTravailler Avec Vos Fichiers Jpeg Lecture DE VOS Fichiers JpegDisque ET Sortie DE SON Disque Audio Mpeg 1 Niveau 3 MP3Réglage du verrouillage de parents Reglage DU Verrouillage DE ParentsAffichage DU Menu DE Configuration SUR Lecran Personnalisation des réglages des fonctionsGuide de Dépannage Symptômes ET RemèdesCaractéristiques Techniques Garantie Limitée Lecteurs

DVC-2000 specifications

The Polaroid DVC-2000 is a versatile digital camcorder that combines user-friendly features with advanced technology to cater to both amateur and semi-professional videographers. Released in the early 2000s, this camcorder marked a significant step in Polaroid's evolution into digital video, moving away from its traditional instant photography roots.

One of the standout features of the DVC-2000 is its compact design, allowing users to easily carry it for spontaneous video recording. Weighing in at just over two pounds, it strikes a balance between portability and functionality. This camcorder boasted a 680,000 pixel CCD image sensor, delivering crisp and vibrant video quality that was impressive for its time. The DVC-2000 supports 640 x 480 resolution, which was a high standard for personal camcorders during its era, enabling it to capture sharp details and colors in varying conditions.

Equipped with a 10x optical zoom lens and a 200x digital zoom, the DVC-2000 offered versatility for capturing scenes from a distance while maintaining clarity. The built-in image stabilization technology was another pivotal feature, helping to reduce blurriness and shakiness in handheld shots. This was particularly advantageous for home videos or recordings in dynamic environments.

For connectivity, the DVC-2000 included USB output, making it easy to transfer recorded video files to computers for editing or sharing. Additionally, it featured an external microphone input, allowing users to enhance audio quality for a more professional sound in their videos. The camcorder's LCD screen provided a clear viewfinder, simplifying the process of framing shots and adjusting settings.

The DVC-2000 utilized MiniDV tapes, which provided a convenient format for storing video. Although tape technology has largely been replaced by digital storage solutions, MiniDV offered relatively high-quality recording with a decent capacity for extended video lengths.

In terms of battery life, the DVC-2000 was equipped with a rechargeable lithium-ion battery, allowing for extended shooting sessions without the constant need for recharging.

Overall, the Polaroid DVC-2000 represented an intersection of innovative technology and user-friendly design, making it an attractive option for individuals eager to dive into digital video. Its combination of quality features ensured that it carved a place in the hearts of many video enthusiasts during its time.