Bose SoundDock Portable De nouvelles possibilités pour votre iPod, Déballage et mise en service

Page 17

Svenska Nederlands

Français

Français

Español

Deutsch

Dansk

English

VOTRE SYSTÈME MUSICAL NUMÉRIQUE SOUNDDOCK® PORTABLE

De nouvelles possibilités pour votre iPod®

Merci d’avoir choisi le système musical numérique SoundDock® Portable de Bose. Cet appareil à grandes performances va devenir l’indispensable compagnon de votre iPod® ou autre lecteur numérique portable.

Où que vous l’emmeniez, vous ne serez pas surpris de voir que le système SoundDock Portable attire de toutes parts des gens séduits par le son. Vous pouvez également :

Utiliser votre SoundDock Portable sur batterie ou sur secteur, pour plus de souplesse d’emploi.

Utiliser la télécommande pour ajuster le volume et contrôler les fonctions de base de l’iPod.

• Bénéficier d’une compatibilité totale avec tous les iPod dotés de la commande circulaire représentée ici :

Recharger votre iPod lorsqu’il est inséré dans la station d’accueil du SoundDock Portable.

Utiliser l’entrée audio, à l’arrière de l’appareil, pour connecter un second lecteur audio.

Déballage et mise en service

Vérifiez que tous les composants représentés ici se trouvent dans l’emballage. Conservez l’emballage pour toute utilisation ultérieure.

Placez le SoundDock Portable sur une surface plane et stable, exempte de sable, poussière et autres débris. Ces éléments pourraient empêcher le bon fonctionnement et l’ouverture de la station d’accueil.

Les haut-parleurs de l’appareil sont protégés par un blindage magnétique, afin de limiter les risques d’interférence si le système est placé à proximité d’un ordinateur ou d’un téléviseur.

Système musical

numérique SoundDock

Portable

Adaptateur alimentation secteur

Alimentation

secteur

Télécommande

Remarque : Cet appareil est doté d’un système exclusif conçu par Bose® pour compenser les vibration. Vous remarquerez peut-être un

léger mouvement lorsque vous déplacez l’appareil. Cette fonction est destinée à améliorer la stabilité et réduire les mouvements internes pendant la lecture.

Pour déplacer votre SoundDock Portable :

Retirez votre iPod et fermez la station d’accueil en face avant.

Placez une main dans le logement prévu à cet effet à l’arrière de l’appareil et soulevez celui-ci.

Utilisez l’autre main pour soutenir la base de l’appareil avant de placer celui-ci à l’endroit voulu.

4

Image 17
Contents Page Owner’s Guide Please read this owner’s guide Important Safety InstructionsInformation about products that generate electrical noise Important Safety InstructionsAdding to your iPod possibilities Unpacking and setting upTaking the power supply along Taking advantage of two power sourcesIAttaching the power supply Using the battery Exploring the other featuresUsing the dock Battery operationInserting your iPod Using the remotePlaying another sound device Noticing the indicator lightsPlaying your iPod Maintaining your system Cleaning the outsideInstalling a new SoundDock Portable system battery Removing the power supply adapter Replacing the remote control batteryCustomer Service WarrantyTechnical Information System size and weightPage Page Veuillez lire cette notice d’utilisation Instructions Importantes Relatives À LA SécuritéNotification pour les U.S.A. uniquement Instructions Importantes Relatives À LA SécuritéDe nouvelles possibilités pour votre iPod Déballage et mise en serviceIFixation de l’adaptateur secteur Déplacement de l’adaptateur secteurComment profiter de deux sources d’alimentation Utilisation de la batterie Exploration des autres possibilitésUtilisation de la station d’accueil Utilisation sur batterieInsertion de l’iPod Utilisation de la télécommandeIndications de la diode Lecture du contenu de l’iPodÉcoute à partir d’un autre lecteur audio Nettoyage de l’appareil Remplacement de la batterie du SoundDock PortableEntretien de l’appareil Service client Remplacement de la pile de la télécommandeRetrait de l’adaptateur de l’alimentation secteur GarantieTaille et poids Informations techniques